Рубрика: Новости

Стипендиальная программа и грантовый конкурс Фонда Владимира Потанина в 2017/18 уч. г.

Informatization

Уважаемые коллеги!

Магистранты и преподаватели магистерских программ могут подать заявку на участие в Стипендиальной программе и грантовом конкурсе Владимира Потанина, заполнив анкету на сайте http://www.fondpotanin.ru

Прием заявок на участие в Стипендиальной программе  с 4 октября по 27 ноября 2017 г.

Прошу рекомендовать студентам-магистрантам принять участие в Стипендиальном конкурсе на получение именной стипендии Владимира Потанина в размере 20 тысяч рублей ежемесячно до окончания учебы в магистратуре (http://stipendia.ru/stipend, также ссылка размещена на визуале сайта университета http://www.mrsu.ru/ru/). Им следует написать мотивационное письмо и эссе по теме магистерской диссертации и направить документы на конкурс до 27 ноября 2017 г.

Прием заявок на участие в грантовом конкурсе с 4 октября 2017 по 11 декабря 2017.

Прошу довести до сведения руководителей магистерских программ вашего факультета \ института информацию об условиях Грантового конкурса преподавателей магистерских программ Фонда Потанина. В конкурсе могут принять участие преподаватели магистерских программ – академические и научные руководители, преподаватели отдельных дисциплин, специальных курсов и семинаров (в том числе, совместители). Конкурс проходит в 1 тур в заочной форме. Размер гранта может достигать 500 тысяч руб.

Индивидуальные гранты выделяются на разработку: новой магистерской программы, в том числе – междисциплинарной; нового учебного курса в рамках действующей магистерской программы, в том числе на английском языке; преобразование читаемого курса в онлайн или дистанционный; новых методов обучения с внедрением их в учебный процесс – деловых игр, кейсов, проектного и производственного подходов; специальных курсов, направленных на формирование у магистрантов инновационного мышления, навыков по коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности; сетевых магистерских программ, курсов и семинаров.

Больше информации можно получить по ссылке http://stipendia.ru/grants  (также ссылка размещена на визуале сайта университета http://www.mrsu.ru/ru/).

 

Проректор по внеучебной работе                                                                   

М. Д.  Мартынова

На ФИЯ состоялся круглый стол, посвященный Международному дню переводчика

Informatization
4 октября 2017 г. на факультете иностранных языков состоялся круглый стол, посвященный Международному дню переводчика. Участников поприветствовали проректор по учебной работе доктор филологических наук А.Ю. Маслова, декан факультета иностранных языков Н.В. Буренина, народный писатель Мордовии, драматург, главный редактор литературного журнала «Странник» К.В. Смородин, эксперт Союза переводчиков России А.Н. Злобин. Мероприятие было организовано совместными усилиями факультета иностранных языков и научной библиотекой нашего университета.
Стало уже доброй традицией отмечать День Переводчика. До сих пор в памяти студентов и преподавателей концерты, акции по привлечению молодежи в ряды юных переводчиков. В этом году заведующий кафедрой теории речи и перевода А.Ю. Ивлева выступила с инициативой проведения научного мероприятия. Так и появилась идея круглого стола.
В мероприятии принимали активное участие студенты и преподаватели кафедры теории речи и перевода. Студенты, обучающиеся по кафедре, подготовили презентации и интересные сообщения. Максим Кузьмин и Анастасия Михельсон, студенты 307 группы, рассказали юным участникам круглого стола — первокурсникам, обучающимся по кафедре теории речи и перевода, об удивительно интересном мире перевода и об особенностях переводческой профессии. Руководитель молодежной секции СПР, работающей при факультете иностранных языков Дарья Сальникова и ее заместитель Анатолий Тимошенко поделились своим опытом работы в молодежной секции в качестве стажеров, упомянув о всех достоинствах реальной переводческой практики. Студентка 405 группы Анастасия Мокроусова заинтересовала участников круглого стола, поведав им о своей незабываемой летней работе в качестве устного переводчика на Водоходе. Председатель регионального отделения СПР в Мордовии А.Н. Злобин вручил сертификаты о прохождении переводческой стажировки студентке 404 группы Екатерине Мирошниченко и поздравил с вхождением в ряды переводчиков-стажеров студентку той же группы Дарью Захарову. А.Ю. Ивлева рассказала о поездке в Летнюю школу СПР с целью повышения квалификации, которая прошла в Архангельске, о плодотворной работе, о той значимой роли Мордовского отделения СПР, которое оно играет в общероссийском переводческом масштабе.
Затем первокурсники с удовольствием поделились своими впечатлениями от прочитанного немецкого рассказа «Я мечтала о такой любви», перевод которого осуществили переводчики-стажеры молодежной секции СПР под общим руководством А.Н. Злобина. Главный редактор журнала «Странник» выразил готовность дальнейшего сотрудничества с нашими студентами и преподавателями и ждет от нас новых переводов и интересных переводческих проектов. В конце мероприятия все дружно исполнили гимн переводчиков М.Загота. Вот так первокурсники кафедры теории речи и перевода были посвящены в переводчики!

Грантовый конкурс Благотворительного фонда В. Потанина (на 2018 г.)

Informatization

Конкурс объявляется один раз в год, в начале учебного года для преподавателей магистратуры из.

В конкурсе могут принимать участие преподаватели магистерских программ, в том числе, академические и научные руководители магистерских программ, преподаватели отдельных дисциплин, специальных курсов и семинаров, работающие в вузе-участнике по основному месту работы, по совместительству или по гражданско-правовому договору.

Номинации конкурса

Новая магистерская программа

Разработка новой магистерской программы (включая междисциплинарные, практико-ориентированные, сетевые или партнерские). Программа должна не только давать слушателям новые знания в предметной области, но и формировать инновационное мышление, социальные компетенции, навыки самоорганизации. Заявителям необходимо обосновать новизну подхода, конкурентность предлагаемой программы и потенциальную востребованность ее выпускников на рынке труда. Программа может быть разработана как на русском, так и на иностранном языке.

Новый учебный курс/ новые учебные курсы

Разработка нового учебного курса/ учебных курсов в рамках действующей магистерской программы. Предлагаемые курсы должны логично дополнять содержание программы и включать инновационную составляющую. Например, охватывать ранее не изучаемые темы, рассматривать последние научные открытия и разработки, перспективы внедрения новейших технологий и методов, включать новые методы обучения, формы индивидуальной и групповой работы и др. Учебный курс/ курсы могут быть разработаны как на русском, так и на иностранном языке.

Новый онлайн–курс/новые онлайн — курсы

Разработка нового онлайн-курса/ новых онлайн-курсов в целях развития академической мобильности обучающихся. Разработка онлайн компонентов для читаемых традиционных (офлайн) курсов с использованием различных форматов (работа с wiki, блогами, форумами, видеоматериалами и др.). Внедрение сетевых онлайн инструментов для читаемых традиционных (офлайн) курсов, в том числе организация консультаций и контроль знаний в режиме реального времени (онлайн тестирование, использование форумов, пабликов, мессенджеров и пр.). Разработка методик и симуляторов для формирования компетенций по созданию, экспертизе, использованию онлайн-курсов. Заявителям необходимо обосновать новизну подхода в создании онлайн- курса/ курсов или в использовании онлайн инструментов. Онлайн — курс/ курсы либо онлайн компонент может быть разработан как на русском, так и на иностранном языке.

Новые методы и технологии в обучении

Внедрение новых методов обучения в рамках читаемых курсов и дисциплин: разработка задач, деловых игр, кейсов, включение проектного и производственного подходов (в том числе с участием других факультетов, вузов, партнерских организаций, бизнеса) и др. Разработка специальных курсов, направленных на формирование у студентов магистратуры дополнительных умений и навыков для достижения результатов (soft skills): инновационного, креативного, системного мышления, презентации и продвижения, междисциплинарного взаимодействия, формирования многопрофильных проектных групп, коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности (в том числе через создание малых инновационных предприятий, технопарков, стартапов), социального проектирования и др. Разработка может быть реализована как на русском, так и на иностранном языке.

 

График конкурса:

  • прием заявок: с 4 октября 2017 по 11 декабря 2017
  • экспертиза заявок: с 12 декабря 2017 по 15 марта 2018
  • объявление победителей: не позднее 20 марта 2018.

График для победителей конкурса:

  • заключение договоров о гранте с победителями конкурса: до 30 сентября 2018 
  • выплата грантов: после подписания договора о гранте,  но не ранее 1 июня 2018
  • разработка образовательного продукта: один календарный год с даты подписания договора о гранте
  • предоставление отчетности в Фонд: в течение 30 дней по истечении срока реализации проекта.

Подробности — на сайте Фонда — http://stipendia.ru/grants

29 сентября 2017 г. студенты ФИЯ встречали представителей ФИФА

Informatization

29 сентября 2017 года Саранск посетила делегация представителей ФИФА и оргкомитета «Россия-2018» с целью проинспектировать объекты мундиаля.

При сопровождении Председателя Правительства Республики Мордовия Владимира Сушкова делегация провела проверку строительства стадиона «Мордовия Арена» и объектов, подготавливаемых к проведению Чемпионата. Представители оргкомитета побывали не только в аэропорту, в гостиницах и на тренировочных площадках, но и в «Мордовском подворье», где их и встречали студенты факультета иностранных языков.

Ребятам с нашего факультета выпала удивительная возможность поработать в роли официантов-переводчиков с представителями ФИФА. Особое внимание при этом уделялось хорошему уровню коммуникабельности, ответственности, отзывчивости и, конечно же, знанию иностранных языков, которое не ограничивалось одним лишь английским языком. Затем делегация посетила «Технопарк-Мордовия», где студенты вместе с организаторами обеспечили тёплый и радушный приём гостям нашей республики.

В. Здоровинина

Кубок Чемпионата мира по футболу FIFA в Саранске

Informatization

В рамках Тура Кубка Чемпионата мира по футболу FIFA компания Coca-Cola привезет в Саранск главный трофей соревнований.

7 октября 2017 г. все желающие смогут увидеть Кубок и сделать с ним памятные фотографии. Публичное экспонирование пройдет в спортивном комплексе «Мордовия» (ул. Строительная, д. 13) с 12.00 до 20.00.

Доступ к Кубку будет осуществляться в порядке живой очереди или по специальным бесплатным приглашениям, которые можно получить в определенных точках города и зарегистрировать на сайте проекта https://www.coca-cola.ru/football. Список точек, расположенных в Саранске, также доступен на сайте.

Приглашаем преподавателей, студентов и сотрудников Мордовского университета воспользоваться уникальной возможностью!

4 октября 2017 г. состоится круглый стол, посвященный Международному дню переводчика

Informatization

Уважаемые студенты и преподаватели!

4 октября 2017 г. в 702 аудитории (информационно-ситуационный центр) АБК состоится круглый стол, посвященный

Международному дню переводчика.

Начало в 13.30.

Мероприятие откроет проректор по учебной работе, доктор филологических наук А. Ю. Маслова. В круглом столе принимают участие декан факультета иностранных языков Н. В. Буренина, эксперт СПР России, председатель регионального отделения СПР в Мордовии, к. ф. н. доцент кафедры теории речи и перевода А. Н. Золбин, главный редактор литературного журнала «Странник» Константин Смородин, преподаватели, студенты и выпускники кафедры теории речи и перевода.

25 сентября 2017 г. ректор МГУ им. Н. П. Огарёва С. М. Вдовин ответил на вопросы студенческого актива

Informatization

25 сентября 2017 г. в конференц-зале МГУ им. Н. П. Огарёва состоялась встреча ректора С. М. Вдовина с представителями студенческих советов институтов и факультетов университета.

В обращении к студентам ректор упомянул о важных прошедших и предстоящих событиях, в первую очередь связанных с выборами Президента и чемпионатом мира по футболу в 2018 году.

Были затронуты темы государственной аккредитации 2019 года, фестиваля «Студенческая весна» и вопросы коррупционной направленности.

Сергей Михайлович особо подчеркнул важность активного участия студентов в жизни университета и наличия от них обратной связи.

Кроме того, ректор обратил внимание на посещаемость занятий и на то, как важно, чтобы у студентов на первом месте стояла учёба.

После вступительной речи присутствующие смогли задать ректору интересующие их вопросы о пунктах питания в корпусах, медицинском обслуживании, финансировании внеучебной деятельности, а также о проживании студентов в общежитиях во время проведения чемпионата мира.

 

В. Здоровинина

 

Магистранты и преподаватели Мордовского университета могут принять участие в Стипендиальной программе Владимира Потанина в 2017/18 учебном году

Informatization

С 27 сентября магистранты и преподаватели магистерский программ смогут подать заявку на участие в Стипендиальной программе Владимира Потанина, заполнив анкету на сайте http://www.fondpotanin.ru

Для студентов-очников, обучающихся на магистерских программах, предусмотрено участие в Стипендиальном конкурсе.
Он пройдет в 2 тура:
1) заочный – на основании письменной заявки, включающей мотивационное письмо и научно-популярное эссе на тему магистерской работы или диссертации;
2) очный – в форме комплекса деловых игр и специальных конкурсов. Очный этап состоится в январе-феврале 2018 года. Расходы на проживание и проезд участников Фонд берет на себя.
По результатам двух туров будут определены 500 победителей, которые, начиная со второго семестра учебного года и до окончания обучения в магистратуре, будут получать именную стипендию Владимира Потанина в размере 15 тысяч рублей ежемесячно. Стипендиаты также получают право участвовать в Школе фонда, представить социально значимый проект и выиграть грант на его реализацию.
Чтобы принять участие в Стипендиальном конкурсе, необходимо заполнить заявку на главной странице сайта fondpotanin.ru в соответствии с графиком конкурса и приложить документы:
• копию диплома о высшем образовании (бакалавр, специалист),
• рекомендацию научного руководителя (руководителя магистерской программы, заведующего кафедрой),
• научно-популярное эссе на тему предполагаемой магистерской диссертации,
• мотивационное письмо.
Для преподавателей магистерских программ предусмотрено участие в Грантовом конкурсе.  В нем могут принять участие преподаватели магистерских программ – академические и научные руководители, преподаватели отдельных дисциплин, специальных курсов и семинаров (в том числе, совместители).
Конкурс проходит в 1 тур в заочной форме. Индивидуальные гранты выделяются на разработку:
• новой магистерской программы, в том числе междисциплинарной;
• нового учебного курса в рамках действующей магистерской программы, в том числе на английском языке;
• преобразование читаемого курса в онлайн или дистанционный;
• новых методов обучения с внедрением их в учебный процесс — деловых игр, кейсов, проектного и производственного подходов;
• специальных курсов, направленных на формирование у магистрантов инновационного мышления, навыков по коммерциализации;
• результатов интеллектуальной деятельности;
• сетевых магистерских программ, курсов и семинаров.
Критерии конкурсного отбора:
• академические и научные достижения;
• лидерский потенциал;
• целеустремленность;
• креативность;
• инновационный подход;
• опыт преподавания;
 • устойчивость проекта, его жизнеспособность после окончания срока действия гранта;
• тиражируемость результатов проекта.
Размер гранта может достигать 500 тысяч руб. Преподаватели-победители конкурса грантов могут принять участие в Школе фонда и сформировать совместно со студентами единую команду для реализации социально значимого проекта.
Чтобы принять участие в Грантовом конкурсе для преподавателей магистратур, необходимо заполнить заявку на главной странице сайта fondpotanin.ru и приложить следующие документы:
• справку, подтверждающую преподавание магистерских программ,
• рекомендацию руководителя магистерской программы (декана факультета, ректора университета).

Парад студенчества 2017

Informatization

16 сентября 2017 г. был очень насыщенный день для первокурсников ФИЯ, не так ли? А причиной всему этому является Парад российского студенчества (#парадстуденчества2017) — самое грандиозное в России торжественное посвящение первокурсников в студенты. Эта уникальная акция объединила более десяти тысяч человек по всей стране, а в этом году мордовским студентам поистине повезло, ведь раньше такие мероприятия в нашей республике ещё не проводились. Ребята весело провели время, при этом успев побывать в 37 городах России благодаря телемосту. По окончании мероприятия первокурсников ожидало принятие клятвы и зажигательная концертная программа от кавер-группы «Кактус».

(Выкладывайте в соц. сетях фотографии с парада с хэштегами #МаФИЯ, #наФИЯя, #fldmrsu, #парадстуденчества2017, посмотрим, как нас много!)

В. Здоровинина