Студенческие научные кружки

Кафедра английской филологии

 Название кружка: Прикладная лингвистика

 

Цель: дать членам кружка представление о сфере практического применения достижений лингвистики и о ценности лингвистических исследований.

 

Задачи:

  1. Ознакомить студентов с основными положениями и задачами прикладных отраслей лингвистики: лексикографии, терминоведения, лингводидактики, теории перевода.,
  2. Ориентировать студентов на разработку практического аспекта своих научно-исследовательских работ.

 

Научный руководитель: докт. филол. н., профессор Ю. М. Трофимова

 

Членами кружка являются студенты 4 курса, направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»; магистранты направления подготовки 45.04.01 Филология, профиль «Иностранные языки для внешнеэкономической деятельности»; «Иностранные языки (научные основы общей и профессиональной лингводидактики)».

 

Тематический план на 2017-2018 уч. г.

 

Тематика Дата проведения кружка Аудитория, корпус Время
1. Прикладные аспекты лексикографии.  Создание путеводителей, разговорников. 15.10.17 1 корпус 14:20
2. Прикладные аспекты переводоведения. Работа с патентами, статьями научной тематики. 11.12.17 1 корпус 14:20
3. Прикладные аспекты лингводидактики.

Работа с методической литературой

16.02.18. 1 корпус 14:20
4. Прикладные аспекты теории перевода. 19.04.18. 1 корпус 14:20
5. Лингвистические основы обоснования результатов прикладных работ 17.05.18. 1 корпус 14:20

 

Список членов кружка:

  1. Жукова Ольга, студентка магистратуры 2-го г. о.
  2. Церковнов Сергей, студент магистратуры 407 гр.
  3. Журавлева Любовь, студентка магистратуры 2 г.о.
  4. Грошева Алина, студентка 403 гр.
  5. Морозова Анастасия, студентка 403 гр.
  6. Руднева Ангелина, студентка 401 гр.

 

Кафедра теории речи и перевода

Название кружка: English Club

 

Цель: привлечь внимание студентов к иностранным языкам и западно-европейской культуре.

 

Задачи: научить различным формам межкультурного взаимодействия в целях обеспечения адекватной коммуникации во внеучебных реальных ситуациях; научить воспринимать на слух аутентичную речь в естественном для носителей языка темпе; формировать устойчивые навыки порождения речи на иностранном языке при сохранении узуса; познакомить с культурно-языковой картиной мира западно-европейских стран; формировать бережное и патриотичное отношение к своей Родине – России.  

 

Научный руководитель: зав. кафедрой теории речи и перевода, профессор А. Ю. Ивлева

Членами кружка являются студенты и магистранты, направлений подготовки 45.03.02 Лингвистика, 45.04.01 «Филология», 45.05.01 «Перевод и переводоведение» (список прилагается).

 

Тематический план на 2017-2018 уч. год:

Тематика Дата проведения кружка Аудитория, корпус Время
1. Эрнест Хемингуэй: Трагический гений

 

25.09.17 653 ауд.,

1 корпус

17:00
2. Диалекты английского языка 27.10.17 653 ауд.,

1 корпус

17:00
3. СМИ в Англии: лингвистические особенности.

 

24.11.17    653 ауд.,  1    корпус 17:00
4. Рождественские традиции различных стран сквозь призму публицистического текста. 22.12.17 653 ауд.,

1 корпус

17:00
5. Международный туризм. Перспективы развития туризма в России. Слставление глоссария по туристической лексике. 16.02.18 653 ауд.,  1 корпус 17:00
6. Взаимодействие культур в современном мире и снятие языкового барьера, или как стать настоящим переводчиком? 23.03.18 653 ауд.,

1 корпус

17:00
7. Языковой конфликт поколений: Слэнг -проблема или надуманная ситуация? 27.04.18 653 ауд.,  1 корпус 17:00
8. Как стать успешным, или языковые особенности построения рекламного текста. 25.05.18 653 ауд.,

1 корпус

17:00
9. Почему нельзя говорить о переводе слов, или еще раз о переводческой безграмотности. 22.06.18 653 ауд., 1корпус 17:00

 

Список членов кружка

  1. Артюшкина Наталья
  2. Абрашкина Мария
  3. Базаров Ахмет
  4. Батяйкина Анна
  5. Гордеев Альберт
  6. Горшкова Кристина
  7. Ёлдашова Зинат
  8. Заломкин Олег
  9. Захарова Дарья
  10. Зубатов Максим
  11. Кадомкина Ирина
  12. Козлова Елизавета
  13. Колесникова Екатерина
  14. Косолапов Дмитрий
  15. Криницына Дария
  16. Кузнецов Александр
  17. Кузьмин Максим
  18. Лунюшкина Дарья
  19. Люртяева Галия
  20. Макаева Екатерина
  21. Малова Эвелина
  22. Мирошниченко Екатерина
  23. Полханова Радмила
  24. Порваткина Надя
  25. Рожкова Дарья
  26. Тимошенко Анатолий
  27. Фараджли Азер
  28. Казьмин Никита
  29. Хаустова Екатерина
  30. Шухрадова Огулджан
  31. Ягшыев Рустам

 

Кафедра немецкой филологии

Название кружка: Межкультурное взаимодействие в иноязычном общении

 

Цель: Познакомить студентов и магистрантов со спецификой межкультурного взаимодействия в иноязычном общении.

 

Научный руководитель: доктор пед. наук, профессор В. П.Фурманова

 

Члены кружка: студенты 3 курса, направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»; магистранты 1-2 курсов направления подготовки 45.04.01 Филология.

 

Тематический план на 2017- 2018 уч.г.

Тематика Дата проведения кружка Время № аудитории
1. Теория межкультурной коммуникации в современной лингвистике 18.09.17 г.  

15.00

 

703 аудитория

(1 корпус)

2. Интерактивный контекст межкультурной коммуникации 20.11.17 г. 15.00 703 аудитория

(1 корпус)

3. Взаимодействие «Я» - «Другой». Понятие идентичности 22.01.18 г. 15.00 703 аудитория

(1 корпус)

4. Стереотипы: Нужны ли они нам в межкультурной коммуникации? 19.03.18 г. 16.00 703 аудитория

(1 корпус)

5. Анализ ситуаций межкультурного общения 21.05.18 г. 16.00 703 аудитория

(1 корпус)

 

 

Название кружка: Специфика дискурса в деловом общении

 

Цель: Познакомить студентов с письменной и устной формами коммуникации в деловом общении, их лингвистическими, стилистическими и грамматическими характеристиками; формирование умений построения, структурирования делового дискурса, имитация различных ситуаций и

коммуникативных ролей.

 

Научный руководитель: к.ф.н., доцент А. И. Сергеев.

 

Члены кружка: студенты 3 курса, направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».

 

Тематический план на 2017- 2018 уч.г.

Тематика Дата проведения

кружка

Время № аудитории
1. Типы дискурса и их основные характеристики 26.09.17 г. 14.20 703 аудитория

(1 корпус)

2. Лингвостилистические особенности  дискурса (на материале немецкого языка) 28.11.17 г.  

 

14.20

 

 

703 аудитория

(1 корпус)

3. Основы теории речевых актов 27.02.18 г. 14.20 703 аудитория

(1 корпус)

4. Прагматика  немецкоязычного делового дискурса 27.03.18 г. 14.20 703 аудитория

(1 корпус)

5. Ментализация языковых структур и их реализаций (на материале немецкого языка) 29.05.18 г. 14.20 703 аудитория

(1 корпус)

 

Кафедра романской филологии

Название кружка: Актуальные исследования франкоязычного дискурса

 

Цель: познакомить студентов с последними основными исследованиями франкоязычного дискурса в области лингвистики и лингвокультурологии

 

Задачи:

- рассмотреть базовые понятия лингвистики и лингвокультурологии;

- ознакомить студентов с основными методами научного исследования;

- определить основные особенности дискурса и методы его анализа;

- выбрать темы индивидуальных научных исследований;

- подготовить студентов к выступлениям по результатам научных исследований.

 

Научные руководители: канд. филос. н., доцент А. В. Автайкина, канд. культурологии Е. А. Юрина

Членами кружка являются студенты 4 курса, направления подготовки 45.03.02 Лингвистика, профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».

 

Тематический план на 2017-2018 уч. г.

Тематика Дата проведения кружка Аудитория, корпус Время
1. Основные направления лингвистических и лингвокультурологических исследований франкоязычного текста за последние 5 лет.         28.09.17            718 ауд.,

1 корпус

16:00
2.  Выбор тем научного исследования.

Методы научного исследования.

        26.10.17            718 ауд.,

1 корпус

16:00
3. Консультация по тематике выступлений на Огаревских чтениях.         30.11.17            718 ауд.,

1 корпус

16:00
4. Понятия «дискурс» и «текст». Типология дискурса. Современные подходы к изучению дискурса.         21.12.17           718 ауд.,

1 корпус

16:00
5.  Художественный, рекламный,    политический дискурсы и их особенности (на материале французского языка).         22.02.18            718 ауд.,

1 корпус

16:00
6. История лингвокультурологии. Языковая картина мира. Понятие «концепт».         29.03.18            718 ауд.,

1 корпус

16:00
7. Консультация по тематике выступлений на конференции молодых ученых.         26.04.18            718 ауд.,

1 корпус

16:00
8. Подведение итогов работы кружка. Результаты научных исследований.         17.05.18            718 ауд.,

1 корпус

16:00

 

Список членов кружка:

  1. Бахарев Сергей
  2. Беляева Марина
  3. Борисова Ксения
  4. Бушукина Елена
  5. Голова Ксения
  6. Иванова Вера
  7. Илюйкина Евгения
  8. Киселева Алена
  9. Мадонова Анастасия

 

Кафедра английского языка для профессиональной коммуникации

Название кружка: Научный текст: основные понятия, единицы содержания и способы изложения

 

Цель: познакомить студентов с языковыми особенностями научного стиля речи и основами написания научной работы.

 

Задачи:

  • Дать обзор классификаций научных текстов;
  • Показать структурное, стилистическое и жанровое своеобразие научных текстов;
  • Осветить основные подходы работы с научными текстами как источниками информации;
  • Рассмотреть основные этапы подготовки письменных (рефератов, аннотаций, тезисов, статей) и устных (докладов) текстов научного характера.

 

Научный руководитель: докт. филос. наук, профессор А. А. Сомкин.

 

Членами кружка являются магистранты 1 года обучения, направления подготовки 46.04.01 «История», профиль «Отечественная история» и направления подготовки 41.04.02 – Регионоведение России, профили «Исследование национальных регионов Российской Федерации» и «Исследование стран и регионов финно-угорского мира».

 

Тематический план на 2017-2018 уч. год.

 

Тематика Дата проведения кружка Аудитория, корпус Время
1. Научные тексты и их классификация 27.09.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00
2. Стилистические характеристики научных текстов 25.10.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00
3. Специфика структуры научного текста 22.11.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00
4. Научный текст как источник научной информации 20.12.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00
5. Первичные и вторичные тексты

 

14.03.2018 737 ауд.,

1 корп.

17.00
6. Тезисы, аннотация, реферат, курсовая  работа, выпускная квалификационная работа 11.04.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00
7. Как написать научную статью, чтобы ее опубликовали 16.05.2017 737 ауд.,

1 корп.

17.00

 

Список членов кружка:

 

  1. Алексаткина Ирина
  2. Батманова Юлия
  3. Волкова Яна
  4. Воробьева Ольга
  5. Гречишкин Иван
  6. Дючкова Екатерина
  7. Ивашкина Ольга
  8. Потапова Кристина
  9. Пылаев Роман
  10. Сафонова Кристина
  11. Шеянова Мария
  12. Шуркина Юлия

 

Название кружка: TECHNICAL ENGLISH WITH PLEASURE (TEP)

 

Цели:

  • развитие умения работать с технической литературой на английском языке;
  • развитие и усовершенствование навыков использования технического английского языка в устной и письменной речи;
  • формирование навыков написания научных докладов и статей на английском языке

 

Задачи:

  • содействие привлечению студентов к участию в научных конференциях и творческих мероприятиях на английском языке;
  • содействие укреплению межвузовских, межрегиональных и международных связей студенчества;
  • проведение тренингов, мастер-классов и семинаров для обучения и развития способностей студентов на английском языке;
  • содействие реализации общественно значимых молодежных инициатив.

 

Научный руководитель: к. культурологии, доцент М. И. Мурнева

 

Членами клуба являются студенты, магистранты и аспиранты Национального исследовательского Мордовского Государственного Университета им. Н.П.Огарева

 

Тематический план на 2017- 2018 уч. г.

Тематика Дата проведения кружка Аудитория, корпус Время
1 Формирование профессиональной компетенции посредством иностранного языка. 16.10.17 408 ауд, 15 корпус 15:00
2 Владение техническим английским   как один из способов эффективно оперировать в условиях современного комплексного информационного пространства. 11.12.17 408 ауд, 15 корпус 16:00
3. Выбор переводного эквивалента при переводе научно-технических материалов. 05. 02.18 408 ауд, 15 корпус 16:00
4. Развитие  навыков письменной речи при подготовке материалов для научных статей. 02.04.18 408 ауд, 15 корпус 16:00
5. Основы публичных выступлений на английском языке. 14.05.18 408 ауд, 15 корпус 16:00

 

Список членов кружка:

 

  1. Искакова Рушана - студентка, 4 курс  (Техносферная Безопасность)
  2. Осипова Наталья - студентка, 4 курс (Техносферная Безопасность)
  3. Гордеева Ирина - студентка, 4 курс (Техносферная Безопасность)
  4. Купряшкин Владимир – студент, 3 курс (Эксплуатация транспортных средств и комплексов)
  5. Купряшкина Мария – студентка, 5 курс (Лечебное дело)
  6. Абрамова Анна – магистрант, 1 курс (Агроинженерия)
  7. Ивлиев Роман – магистрант, 2 курс (Агроинженерия)
  8. Пашинин Евгений – студент, 4 курс (Теплоэнергетика и теплотехника)
  9. Миронов Евгений – аспирант
  10. Бутяйкин Виктор – магистрант, 1 курс (Агроинженерия)
  11. Адушкин Никита – студент, 4 курс (Маркетинг)
  12. Полковников Роман – аспирант
  13. Шитова Мария – магистрант, 4 курс (Теплоэнергетика и теплотехника)
  14. Шабарин Александр – магистрант, 2 курс (Агроинженерия)

 

Кафедра английского языка для профессиональной коммуникации и кафедра немецкой филологии

Название кружка: Клуб друзей иностранного языка

 

Цель: ознакомить студентов с лингвокультурологическими реалиями стран изучаемого языка

 

Задачи: открыть у каждого желающего срытый потенциал возможностей для овладения иностранным языком, создать устойчивую мотивацию к изучению иностранного языка, давать актуальную информацию о событиях в странах изучаемого языка

 

Научные руководители: профессор кафедры немецкой филологии И. В. Лаптева, канд. филол. наук, доцент кафедры английского языка для профессиональной коммуникации А. В. Прожога

 

Членами кружка являются студенты 1-3 курсов Аграрного института

 

Тематический план на 2017-2018 уч. год

 

Октябрь – доклад И. В. Лаптевой «Условия практики ЛОГО»

Декабрь - «Игровые упражнения на занятиях иностранного языка» Презентации студентов.

Февраль – Конкурс на лучший перевод страноведческого текста

Апрель – доклад А. В. Прожоги «Смеховые традиции в англоязычных странах». Анекдоты и сценки на иностранном языке ко Дню Дураков

Май – Подведение итогов работы клуба друзей ИЯ в АИ: чаепитие, номинация «Лучший друг ИЯ», впечатления, новые предложения на 2018-19 гг.

 

 

 

 

методические материалы . Детальная информация Купить iPhone у нас на сайте.