Рубрика: Важная информация

ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕГИСТРАЦИИ В НАУЧНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКЕ eLIBRARY.RU И СИСТЕМЕ SCIENCE INDEX

Informatization

ПОШАГОВАЯ (УПРОЩЕННАЯ) ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕГИСТРАЦИИ НА САЙТЕ ELIBRARY.RU

Зарегистрироваться в качестве автора на сайте elibrary и в системе Science Index (одновременно) можно, перейдя по следующей ссылке: http://elibrary.ru/author_info.asp?isnew=1&inreestr=on

При регистрации:

1) В поле «Организация» найдите МГУ имени Н. П. Огарёва в базе данных: написав в появившемся поле «Название организации» слово «огарев» и нажав кнопку «поиск», будет найден «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева, Саранск».

2) В поле «Подразделение организации» найдите «Факультет иностранных языков», затем — название кафедры, на которой работаете.

3) Далее укажите полное название своей должности, город, уникальное имя пользователя, придумайте пароль, укажите свой уникальный email.

Далее указывается информация для системы Science Index:

1) «Разделы тематического рубрикатора» — нажимая на кнопку «Добавить», выберите те отрасли науки, специалистом в которых Вы являетесь.

2) «Ключевые слова» — укажите, основываясь на содержании Ваших публикаций.

3) «Высшее учебное заведение» — укажите, какой вуз Вы окончили. Поиск осуществляйте так же, как и в случае с организацией, в которой Вы работаете.

4) Выберите «Подразделение вуза (факультет, институт)», которое Вы окончили.

5) Далее укажите: год окончания вуз; квалификацию; специальность высшего образования; ученую степень; ученое звание; специальность ученой степени.

6) В поле «Журналы» надо указать те журналы, в которых были опубликованы Ваши статьи.

7) В поле «Организации» укажите те, в которых Вы работали ранее (если работали).

8) Далее, если Вы когда-либо меняли фамилию, укажите прошлую.

9) Укажите написание Вашей фамилии на английском языке.

10) Если Вы имеете персональные коды в системах идентификации авторов ORCID, ResearcherID, Scopus Author ID и т. д., укажите их.

11) Нажмите кнопку «Сохранить».

Если Вы не допустили ошибок, Вам будет выдано сообщение об успешной регистрации и автоматически отправлено письмо с регистрационными данными на Ваш основной адрес электронной почты. В этом же письме Вам будет направлен код подтверждения регистрации в системе «Science Index» в виде ссылки, по которой нужно перейти при получении письма.

Посмотреть, есть ли Вы в базе данных, и узнать свой индекс цитирования можно здесь: http://elibrary.ru/authors.asp

Если Вы уже зарегистрированы на портале eLIBRARY.RU, и хотите зарегистрироваться в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, нужно вначале войти в библиотеку под своим именем пользователя и затем перейти на свою персональную карточку. Сделать это можно, перейдя в раздел Персональный профиль, далее Персональная карточка, либо просто щелкнув мышью на имени пользователя в панели Текущая сессия слева. В открывшейся регистрационной анкете часть полей уже будет заполнена. Необходимо проверить и, при необходимости, отредактировать эти поля, затем поставить галочку в поле «Зарегистрировать меня в системе SCIENCE INDEX» и в открывшейся ниже дополнительной части формы заполнить оставшиеся поля.

Если Вы регистрировались в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, то после успешного подтверждения регистрации Ваша анкета поступает на рассмотрение в службу поддержки РИНЦ, где производится, во-первых, идентификация Вас как автора в Российском индексе научного цитирования, во-вторых, глобальный поиск по всей базе данных РИНЦ Ваших публикаций и цитирований, и затем формирование и проверка Вашего списка публикаций и цитирований. После завершения этих операций, которые могут занимать до семи рабочих дней, в зависимости от загрузки операторов службы поддержки, на Ваши почтовые адреса будет отправлено письмо с сообщением о присвоении Вам персонального идентификационного кода автора (SPIN-кода) в системе SCIENCE INDEX. 

Успешной регистрации и высоких индексов цитирования!

А. В. Пузаков

http://elibrary.ru/author_info.asp?isnew=1&inreestr=on
http://elibrary.ru/author_info.asp?isnew=1&inreestr=on

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ИНСТРУКЦИИ ПО РЕГИСТРАЦИИ (ИНФОРМАЦИЯ С САЙТА ELIBRARY.RU)

Регистрация пользователя в Научной электронной библиотеке является необходимым условием для получения доступа к полным текстам публикаций, размещенных на платформе eLIBRARY.RU. Зарегистрированные пользователи получают возможность создавать персональные подборки журналов, статей, сохранять историю поисковых запросов, настраивать панель навигатора и т. д.

elibrary_logo
http://elibrary.ru/

Для работы с авторским профилем в системе SCIENCE INDEX также необходимо вначале зарегистрироваться, но уже в качестве автора. Регистрация автора в SCIENCE INDEX объединена с регистрацией пользователя на портале Научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU. Для регистрации в SCIENCE INDEX нужно просто заполнить несколько дополнительных полей.

Если Вы уже зарегистрированы на портале eLIBRARY.RU, и хотите зарегистрироваться в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, нужно вначале войти в библиотеку под своим именем пользователя, а затем перейти на свою персональную карточку. Сделать это можно, перейдя в раздел Персональный профиль, далее Персональная карточка, либо просто щелкнув мышью на имени пользователя в панели Текущая сессия слева. В открывшейся регистрационной анкете часть полей уже будет заполнена. Необходимо проверить и, при необходимости, отредактировать эти поля, затем поставить галочку в поле «Зарегистрировать меня в системе SCIENCE INDEX» и в открывшейся ниже дополнительной части формы заполнить оставшиеся поля.

Если Вы не регистрировались ранее на eLIBRARY.RU, то необходимо заполнить новую регистрационную анкету. Открыть ее можно, перейдя по ссылке Регистрация в панели Вход в библиотеку слева.

При заполнении регистрационной анкеты необходимо обратить внимание на следующие важные моменты:

1. При указании организации — места работы очень важно, чтобы организация была выбрана из нормативного списка базы данных, а не введена вручную. Это значительно упростит дальнейшую идентификацию Ваших публикаций. Поищите Вашу организацию по различным фрагментам ее названия. С большой вероятностью она уже есть среди более 11000 научных организаций, зарегистрированных в РИНЦ.

2. Если Вы работаете или работали раньше в нескольких организациях и указывали эти организации в своих публикациях — заполните поле с дополнительным списком Ваших организаций в конце регистрационной анкеты.

3. При регистрации Вы должны выбрать уникальное имя пользователя для входа в библиотеку и указать Ваш персональный, уникальный и действующий адрес электронной почты. Если Вы регистрируетесь в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, то на этот адрес Вам будет отправлено письмо с кодом подтверждения регистрации. После получения этого письма Вам нужно будет перейти по ссылке, указанной в тексте письма. Если Вы не получите это письмо, то не сможете завершить процедуру регистрации автора в системе SCIENCE INDEX.

4. Рекомендуется также указывать при регистрации дополнительный адрес электронной почты, желательно от другого интернет-провайдера. Это позволит связаться с Вами в случае недоступности основного адреса, например, если СПАМ-фильтр почтового сервера заблокирует сообщение от системы. Этот адрес не обязательно должен быть уникальным. Однако при этом необходимо иметь ввиду, что вся конфиденциальная информация, например, Ваши регистрационные данные в случае восстановления пароля, будет отправляться только по основному адресу электронной почты. Поэтому, если в дальнейшем этот адрес станет по каким-либо причинам недоступен, войдите в Вашу регистрационную карточку и замените его на новый.

5. Если при заполнении регистрационной анкеты система обнаруживает, что Вы уже были зарегистрированы ранее, однако Вы не можете вспомнить Ваше имя пользователя и/или пароль, нужно попробовать воспользоваться процедурой восстановления доступа. При этом на адрес электронной почты, указанный Вами при регистрации, будет отправлено письмо с Вашими регистрационными данными. Если этот адрес уже не доступен, для восстановления доступа нужно обращаться в службу поддержки РИНЦ.

6. В конце регистрационной формы есть поле для ввода фамилии на английском языке. Укажите в этом поле Вашу фамилию в том написании, которое Вы использовали в Ваших зарубежных публикациях. Можно указать несколько вариантов через запятую. Это поможет идентифицировать Ваши зарубежные публикации.

После заполнения регистрационной формы выберите операцию Сохранить изменения в панели Возможные действия справа. Если при проверке Вашей регистрационной формы на сервере будут обнаружены ошибки заполнения, Вам будет выдано соответствующее сообщение и форма возвращена на доработку. При этом обнаруженные ошибки будут перечислены в начале регистрационной формы и выделены красным цветом. Исправьте их и повторно нажмите на ссылку Сохранить изменения. Если ошибок нет, Вам будет выдано сообщение об успешной регистрации и автоматически отправлено письмо с регистрационными данными на Ваш основной адрес электронной почты. Сохраните его — это письмо поможет Вам, если Вы забудете имя пользователя и/или пароль. Если Вы регистрировались в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, то в этом же письме Вам будет направлен код подтверждения регистрации в виде ссылки, по которой нужно просто перейти при получении письма.

Если по каким-то причинам Вы не получили письмо с кодом подтверждения, то можно повторно отправить его на свой адрес электронной почты. Для этого войдите в библиотеку под своим именем пользователя, затем в Вашу персональную карточку и там выберите операцию Повторно отправить письмо с кодом подтверждения регистрации в панели Возможные действия. Вы можете при этом сменить основной адрес электронной почты, если указанный в карточке адрес неработоспособен.

Если Вы регистрировались только как пользователь Научной электронной библиотеки, то сразу после регистрации Вы получаете доступ к персональному профилю и можете работать на портале eLIBRARY.RU, в том числе загружать полнотекстовую информацию.

Если же Вы регистрировались в качестве автора в системе SCIENCE INDEX, то после успешного подтверждения регистрации Ваша анкета поступает на рассмотрение в службу поддержки РИНЦ, где производится, во-первых, идентификация Вас как автора в Российском индексе научного цитирования, во-вторых, глобальный поиск по всей базе данных РИНЦ Ваших публикаций и цитирований, и затем формирование и проверка Вашего списка публикаций и цитирований. После завершения этих операций, которые могут занимать до десяти рабочих дней, в зависимости от загрузки операторов службы поддержки, на Ваши почтовые адреса будет отправлено письмо с сообщением о присвоении Вам персонального идентификационного кода автора (SPIN-кода) в системе SCIENCE INDEX. С момента присвоения SPIN-кода Вам автоматически открывается доступ к новым сервисам, которые система SCIENCE INDEX предоставляет для авторов научных публикаций.

Научная электронная библиотека оставляет за собой право отказать пользователю в доступе к сервисам для авторов в системе SCIENCE INDEX в любой момент без объяснения причин, в том числе на стадии регистрации автора, если будут обнаружены попытки намеренного предоставления недостоверной информации или недобросовестного использования возможностей системы.

Источник: http://elibrary.ru/help_author_info.asp

Регистрационная анкета: http://elibrary.ru/author_info.asp?isnew=1&inreestr=on

Для регистрации в качестве автора используйте университетские компьютеры, подключенные к Интернету (например, на кафедре).

 

Посмотрите видеоролик, в котором рассказывается о процедуре регистрации на сайте elibrary.ru и об основных возможностях этого сайта:


Дни немецкого языка и культуры

Informatization

Achtung! Achtung! Внимание! Внимание! С 9 по 23 октября на факультете иностранных языков – Дни немецкого языка и культуры!

В рамках этого мероприятия Мордовское республиканское общество немецкого языка и культуры при поддержке института им И.В. Гете (Москва) реализует проект «Stufendeutsch», цель которого — расширение и укрепление  российско-германских  академических связей,  повышение мотивации к изучению немецкого языка и привлечение абитуриентов в университет.

Преподаватель технического университета г. Дрезден (Германия) Кристель Матцке проводит практические занятия по немецкому языку со студентами языковых и неязыковых специальностей.

22 и 23 октября под руководством госпожи Матцке состоятся научно-методические семинары для преподавателей вуза и учителей немецкого языка Республики Мордовия («Übung macht den Meister  — Deutsche Redewendungen verstehen und anwenden»; «UNIcert — Das Fremdsprachenzertifikat für Hochschulen»; «Einsatz von Nachrichtensendungen im Sprachunterricht»).

По всем вопросам просим обращаться  по телефону: 29-06-38 или по электронной почте: german@fldmrsu.ru.

Добро пожаловать всем любителям и профессионалам немецкого языка и культуры! 

Итоги 7-го межрегионального конкурса на лучший перевод

Informatization

23 мая 2013 года  в 15.00 в Музее университета МГУ им. Н. П. Огарева, расположенному по адресу: 430000, г. Саранск, ул. Большевистская, 68а (2 корпус, Институт физики и химии). Прошла церемония награждения победителей и призеров 7-го межрегионального конкурса школьников и студентов на лучший перевод с иностранного языка. В конкурсе приняло участие 258 человек, из них 174 школьника и 84 студента. Среди них учащиеся разных городов и регионов России: Алтайский край, Екатеринбург, Забайкальский край, Ижевск, Кемеровская область, Костромская область, Краснодар, Липецкая область, Новокузнецк, Новочеркасск, Тюменская область, Омск, Орел, Пензенская область,  республика Адыгея, Ростовская область, Саратовская область, Тамбовская область, Тверская область,  Томск, Тюменская область, Ульяновск,    Удмуртская область, Хабаровск,  Чита. А также городов и районов Мордовии: г. Саранск, Ромодановский район, г. Рузаевка, с. Лямбирь, Чамзинский район, Зубово-Полянский район, Большое Игнатово, Дубенский р-н, Ромодановский район.

В церемонии награждения приняли участие студенты и преподаватели американского колледжа г. Чарльстон, проходящие стажировку на факультете иностранных языков.

 

Победителями конкурса стали:

Английский язык (школьники)

Художественный текст:

1 место: Криницына Дария Александровна, МОУ «Лямбирская СОШ №2», с. Лямбирь

2 место: Кильдишева Анна Викторовна, МОУ «Гимназия № 29», г. Саранск

2 место: Анисимова Алина Игоревна, МБОУ «Лицей №1», г. Волгореченск

3 место: Заречнева Ксения Дмитриевна, МОУ «Лицей №7», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Ивашкин Александр Александрович, МОУ СОШ №22, г. Саранск

2 место: Ефремова Диана Владимировна, МОУ «Лицей №31», г. Саранск

3 место: Салькаева Александра Робертовна, МОУ «Гимназия №12», г. Саранск

Немецкий язык (школьники)

Художественный текст:

1 место: Токарева Екатерина Михайловна, МОУ «СОШ № 40», г. Саранск

2 место: Леванова Елена Павловна, МОУ «Лицей №7», г. Саранск

3 место: Косова Регина Евгеньевна, МОУ «СОШ №22», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Тугушева Екатерина Сергеевна, МБОУ «Парцинская СОШ», Зубово-Полянский р-н

2 место: Латышев Дмитрий Сергеевич, МОУ «СОШ №1», г. Саранск

3 место: Павлова Софья Сергеевна, МБОУ «Гимназия №2», г. Торжок

Французский язык (школьники)

Художественный текст:

2 место: Комарова Алина Олеговна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

3 место: Шаталина Мария Владимировна, МОУ «Гимназия №19», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Павлова Надежда Юрьевна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

3 место: Сорокина Майя Юрьевна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

Английский язык (студенты)

Художественный текст:

1 место:  Вострухина Юлия Александровна, Тверской Государственный университет, г. Тверь

2 место: Верещагин Ярослав Алексеевич, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

3 место: Попова Ольга Александровна, Кузбасская государственная педагогическая академия, г. Новокузнецк;

3 место: Проничкина Ксения Витальевна, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Дмитриева Ольга Валентиновна, Уральский федеральный университет им. Б. Н. Ельцина, г. Екатеринбург

2 место: Кирова Анастасия Владимировна, Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, г. Омск

3 место: Суняйкина Мария Николаевна, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

Немецкий язык (студенты)

Художественный текст

3 место: Баскаль Ирина Александровна, ОмГУ им. Ф. М. Достоевского.

Публицистический текст:

1 место: Прозорова Анастасия Игоревна, Южно-Российский Государственный университет экономики и сервиса, г. Шахты

Французский язык (студенты)

Художественный текст:

2 место: Ардашева Елизавета Николаевна, Удмуртский государственный университет, г. Ижевск

3 место: Головатенко Алла Геннадьевна, Тверской государственный университет, г. Тверь

Публицистический текст:

2 место: Апрелкова Валентина Витальевна, ФГБОУ ВПО «Забайкальский государственный университет», г. Чита

3 место: Головатенко Алла Геннадьевна, Тверской государственный университет, г. Тверь

Внимание! Иногородним участникам для получения сертификата необходимо выслать адрес электронной почты на адрес кафедры теории речи и перевода trp_chair@mail.ru

Результаты пробного ЕГЭ по иностранному языку 2013

Informatization

Предлагаем Вашему вниманию результаты пробного ЕГЭ по иностранному языку, проведённого на нашем факультете.

Участники пробного ЕГЭ могут просмотреть свои работы в деканате факультета иностранных языков по адресу ул. Пролетарская, д. 61, корпус 18, 4-й этаж, каб. 414

Результаты олимпиады по Страноведению 2012

Informatization

Уважаемые участники Первой дистанционной олимпиады школьников по страноведению!

Мы рады вам сообщить, что подведены итоги нашей олимпиады и определены победители:

Великобритания и США

  1. Чудайкина Юлия Алексеевна, Ведянин Владислав Олегович — 98 баллов
  2. Есин Евгений Вячеславович, Найматулина Лилия Юнировна — 96 баллов
  3. Станчуляк Ксения Алексеевна, Тришкина Ирина Владимировна, Потапова Юлия Дмитриевна — 94 балла

Германия

  1. Приказчикова Юлия Вячеславовна — 84 балла
  2. Сундикова Дарья Николаевна — 82 балла
  3. Хохлова Наталья Владимировна — 80 баллов
  4. Поскребышева Александра Александровна — 94 балла (диплом за высший балл, вне конкурса)

Франция

  1. Никишина Ирина Александровна — 96 баллов
  2. Кощенец Ксения Сергеевна — 92 балла
  3. Рачинская Ангелина Павловна — 86 баллов

Победителей приглашаем для выдачи дипломов 25 декабря 2012 года в 15:00 в аудиторию 401 факультета иностранных языков (ул. Пролетарская, 61).

Сертификаты участников выдаются с 24 по 28 декабря на кафедрах факультета иностранных языков с 9:30 до 16:00:

  1. Великобритания и США — кафедра английской филологии, ауд. 403
  2. Германия — кафедра немецкой филологии, ауд. 402
  3. Франция — кафедра романской филологии, ауд. 301

Спасибо вам за участие в нашей олимпиаде!

Визит экспертов Еврокомиссии в МГУ им.Н.П.Огарева

Informatization

С 1 по 5 ноября 2012 года в МГУ им. Н. П. Огарева работала группа экспертов Еврокомиссии в составе профессора Энтони Грина (Великобритания) и профессора Люси Бетаковой (Чехия). Визит проходил в рамках реализации проекта PROSET «Формирование компетенции и практических навыков оценки языковых знаний преподавателей английского языка», финансируемого за счет средств гранта 517114-TEMPUS-1-2011-1-UK-TEMPUS-SMHES программы TEMPUS IV. Цель визита – мониторинг апробации нового учебного курса, разработанного российскими партнерами проекта в результате двух зарубежных стажировок, а также контроль за целевым использованием средств. (Справка: в 2012 году Мордовский госуниверситет получил 1140000 рублей на реализацию проекта). Во время визита профессор Грин, который является грантодержателем данного проекта, посетил одно из занятий, проводимых в рамках пилотируемого курса доцентом кафедры английской филологии О. С. Сафонкиной со студентами 4-го курса факультета иностранных языков. Будучи ведущим мировым экспертом в области тестирования, Энтони Грин прочитал лекцию по оценке навыков чтения, как одной из компетенций владения английским языком.

В рамках мониторинга 3 ноября на факультете иностранных языков состоялось заседание круглого стола на тему «Реформирование Российской системы высшего профессионального образования: причины, результаты, мнения». Модератор сессии, декан ФИЯ доцент Н. В. Буренина, выступила с сообщением на тему «Болонский процесс – катализатор образовательных реформ в европейских странах» и представила хронологию событий в данном контексте. Профессор Люси Бетакова, которая является зав. кафедрой английского языка в университете Южной Богемии, поделилась опытом решения аналогичных проблем в чешских университетах. Профессор Грин рассказал о том, как выстраивается траектория обучения студентов-бакалавров в британских вузах. Участники круглого стола – преподаватели, студенты, магистранты, аспиранты — поблагодарили высоких гостей за возможность ознакомиться с опытом зарубежных коллег.

Результаты работы комиссии были представлены на рабочем совещании участников проекта PROSET, которое состоялось 8-9 ноября 2012 года в Балтийском федеральном университете им. И. Канта (Калининград). Европейские эксперты высоко оценили результаты реализации проекта ТЕМПУС в Мордовском государственном университете.

Научно-практический семинар «Немецкий язык в современном обществе»

Informatization

29 – 31 октября на факультете иностранных языков проводится научно-практический семинар «Немецкий язык в современном обществе» в рамках года Германии в России. Лектор Германской службы академических обменов Анна Шуман проводит занятия по новым формам и методам обучения. Будут представлены лучшие электронные портфолио учителей немецкого языка и электронный учебник по страноведению Германии – Австрии – Швейцарии. Авторы лучших проектов получат грамоты, а все участники — сертификаты.

Цель данного мероприятия — расширение международных российско-германских контактов, укрепление академических связей, повышение мотивации в изучении немецкого языка, привлечение абитуриентов в университет.

Просим учителей и учащихся отправить нижеследующую заявку до 15 октября на адрес кафедры немецкой филологии german@fld.mrsu.ru или на адрес DLV Mordovia deutsch-mordovia@yandex.ru

Программа мероприятия на русском и немецком языках.

ЗАЯВКА
на участие в международном научно-практическом семинаре
«Немецкий язык в современном обществе»

Фамилия, имя, отчество (учителя)__________________________________
Образовательное учреждение/факультет _____________________________
Кол-во учеников/студентов, принимающих участие_____________________
Ф.И.О. участников_______________________________________________

Языковые курсы по английскому на Мальте

Informatization

Школа иностранных языков «ПЛАНЕТА ЛИНГВА» объявляет набор желающих на групповые курсы по английскому языку на Мальте в конце сентября – начале октября 2012 года. Стоимость двухнедельной программы 70000 руб. Программа включает: авиаперелет, обучение (20 уроков в неделю), проживание в семье, двухразовое питание. Сбор необходимых для поездки документов состоится во второй половине августа 2012 года.

Читать дальше …