Новости — Страница 60 — Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 27.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:


1	Иванова Дана
2	Козлова Елизавета Васильевна
3	Кузнецов Александр Алексеевич
4	Малова Эвелина Сергеевна
5	Минаева Алина Анатольевна
6	Рылов Игорь Сергеевич
7	Сидорова Елизавета Николаевна
8	Шаркова Анастасия Александровна
9	Искакова Лилия Юнировна
10	Солдатенкова Маргарита Геннадьевна

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 28.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:


1	Агафонова Валерия Андреевна
2	Ермишина Валентина Евгеньевна
3	Жбанова Ирина Сергеевна
4	Лебедева Анастасия Анатольевна
5	Литвинова Екатерина Александровна
6	Сальникова Елена Владимировна
7	Симагина Ольга Александровна
8	Смирнова Татьяна Евгеньевна
9	Малянова Ксения Александровна

Нижеперечисленных студентов пятого курса заочной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 29.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:


1	Афонькин Станислав Владимирович
2	Дружинкин Максим Игоревич
3	Козина Алёна Александровна
4	Колесникова Екатерина Николаевна
5	Мазяркина Дарья Вячеславовна
6	Куликова Мария Сергеевна
7	Масягин Роман Игоревич
8	Сивобров Станислав Юрьевич
9	Степанова Ника Владимировна
10	Хорькин Андрей Сергеевич

«Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

1	Балаева Ирина Игоревна
2	Ермакова Ольга Алексеевна
3	Жирнова Елизавета Сергеевна
4	Карпочева Валерия Олеговна
5	Константинова Дарья Вадимовна
6	Лизнов Сергей Анатольевич
7	Короткова Анна Андреевна
8	Сурайкина Елизавета Владимировна
9	Шакин Кирилл Константинович

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 28.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:

1	Витюшова Алена Сергеевна
2	Галишников Никита Вячеславович
3	Дворянова Алёна Андреевна
4	Иргизова Ксения Вячеславовна
5	Кадерова Светлана Александровна
6	Сафронов Евгений Александрович
7	Тихонова Анна Олеговна

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 29.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:

1	Акмурадова Лачын
2	Алламурадова Эльнара
3	Мураткулиева Селби
4	Попов Михаил Андреевич
5	Цирулев Дмитрий Вадимович
6	Юлдашова Саламат
7	Кадышевская Елена Андреевна
8	Шабаева Гузялия Ряшидовна

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения, пятого курса заочной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 30.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:

1	Васильева Анна Сергеевна
2	Волкова Алена Олеговна
3	Евачева Анастасия Андреевна
4	Зиненко Полина Вадимовна
5	Лысякова Алина Александровна
6	Лютов Михаил Александрович
7	Мамонтова Татьяна Ивановна
8	Токарева Екатерина Михайловна
9	Фролова Ксения Алексеевна
10	Буйнов Евгений Викторович
11	Романова Ольга Владимировна
12	Скворцова Ангелина Александровна
13	Удовенко Константин Григорьевич
14	Шабаев Максим Вячеславович

Магистратура

Нижеперечисленных студентов четвертого курса очной формы обучения направления подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика» (бакалавриат) 28.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:

1	Витюшова Алена Сергеевна
2	Галишников Никита Вячеславович
3	Дворянова Алёна Андреевна
4	Иргизова Ксения Вячеславовна
5	Кадерова Светлана Александровна
6	Сафронов Евгений Александрович
7	Тихонова Анна Олеговна

Нижеперечисленных студентов второго курса очной формы обучения направления подготовки 45.05.01 «Филология» (магистратура) факультета иностранных языков, успешно завершивших в полном объеме освоение основной профессиональной образовательной программы высшего образования по направлению подготовки 45.05.01 «Филология» (магистратура) 31.05.2019 г. допустить к государственной итоговой аттестации:

1	Борисова Елена Сергеевна
2	Егорова Екатерина Олеговна
3	Заломкин Олег Владимирович
4	Копылов Владислав Олегович
5	Миронов Ярослав Валерьевич
6	Порваткина Надежда Максимовна
7	Фролова Анастасия Константиновна
8	Кайбелева Аэлита Аликовна
9	Арестова Елена Вадимовна
10	Ведянин Владислав Олегович
11	Горлышкина Анастасия Валерьевна
12	Криницына Дария Александровна
13	Чернобровкина Ирина Юрьевна

Секционные заседания 27-й научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов

24.05.2019 Informatization

23 мая 2019 г. студенты, обучающиеся по кафедре теории речи и перевода собрались для обсуждения насущных вопросов теории, практики и дидактики перевода в рамках проведения секционных заседаний 27 научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов Национального исследовательского Мордовского государственного университета.

Студенты, магистранты и аспиранты кафедры работали в двух секциях «Проблемы теории и практики перевода в меняющемся мире» (председатель секции — доктор философских наук. профессор кафедры теории речи и перевода А. Ю. Ивлева) и «Соотношение эквивалентности и адекватности в переводе» (председатель секции — кандидат филологических наук, доцент кафедры теории речи и перевода, председатель регионального отделения Союза переводчиков России, эксперт СПР А. Н. Злобин).

В первой секции было обсуждено 12 докладов, посвященных актуальным проблемам письменного и устного перевода. Во второй секции было представлено 14 докладов. Работа секций прошла очень плодотворно: завязались дискуссии, участников заинтересовали новые подходы, связанные с машинным переводом в современном инновационном пространстве. Приятно отметить, что в стенах нашего славного университета взращиваются достойные молодые научные кадры!

Зав. кафедрой теории речи и перевода

А. Ю. Ивлева

Мордовский университет успешно прошел государственную аккредитацию образовательных программ

23.05.201923.05.2019 Informatization

Дорогие коллеги, преподаватели, сотрудники, студенты, поздравляю всех с успешным прохождением аккредитации образовательных программ, реализуемых нашим факультетом и, в целом, университетом и филиалами!

Большое спасибо всем за огромную работу, которая способствовала достижению успеха!

Декан факультета иностранных языков Н. В. Буренина

Мордовский университет успешно прошел государственную аккредитацию образовательных программ

ФГБОУ ВО «МГУ им. Н.П. Огарёва» успешно прошел государственную аккредитацию по всем заявленным образовательным программам высшего и среднего профессионального образования. Ректорат Национального исследовательского Мордовского государственного университета поздравляет преподавателей, сотрудников и студентов университета!

Приказ № 695 «О государственной аккредитации образовательной деятельности федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва» подписан Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки Российской Федерации 22 мая 2019 года.

Эксперты аккредитационной комиссии подтвердили полное соответствие реализуемых образовательных программ требованиям Федеральных государственных образовательных стандартов, дали положительную оценку содержанию программ и качеству подготовки обучающихся в вузе.

Наличие свидетельства об аккредитации дает вузу право предоставлять при поступлении абитуриентам льготы, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а студентам очной формы обучения предоставлять отсрочку от призыва на срочную военную службу. Только аккредитованный вуз имеет право выдавать выпускнику диплом о высшем образовании государственного образца, который позволяет в дальнейшем поступать в магистратуру и аспирантуру, признается работодателями как государственных, так и негосударственных учреждений.

Файлы: prikaz_695.pdf

(Источник: https://www.mrsu.ru/ru/news/index.php?ELEMENT_ID=71631)

ПЕРВАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ОБРАЗ МЫСЛИ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РУССКО-ИСПАНСКОГО И ИСПАНО-РУССКОГО ПЕРЕВОДА» (6-7 сентября 2019 года, Малага, Испания)

23.05.201923.05.2019 Informatization

ПЕРВАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

«ОБРАЗ МЫСЛИ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РУССКО-ИСПАНСКОГО И ИСПАНО-РУССКОГО ПЕРЕВОДА»

6-7 сентября 2019 года, Малага (Испания)

Мероприятие ставит своей целью развитие, обобщение и популяризацию новых научных идей в области русско-испанского и испано-русского переводоведения, распространение лучших практик перевода, поддержку образовательных и культурных проектов, реализуемых в этой сфере.
Название конференции подчеркивает глубокую гуманистическую сущность феномена перевода, призванного транслировать «образ мысли» другого народа, что способствует к улучшению взаимопонимания и укрепления сотрудничества между народами, говорящими на русском и испанском языках.

Конференция адресована специалистам в области письменного и устного
перевода, студентам, магистрантам и аспирантам, обучающимся по
специальности «перевод и переводоведение», представителям издательств
и общественных организаций.

ДАТЫ: 6-7 сентября 2019 года

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ:
Филиал Русского музея в Малаге.
Адрес: “Coleccion del Museo Ruso, San Petersburgo / Malaga”

Avenida Sor Teresa Prat, n? 15 • Edificio de Tabacalera • 29003
Malaga

ОРГАНИЗАТОРЫ:
• МАПРЯЛ (Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы)
• Гранадский университет (научно-исследовательская группа «Славистика, кавказология, типология языков и литератур)
• Малагский университет
• Аргентинское общество Достоевского

При поддержке Филиала Русского музея в Малаге.
При финанцовой поддержке фонда «Русский мир»

Рабочие языки конференции – русский и испанский.

Формы работы на конференции
• пленарное заседание;
• заседания по научным направлениям (выступление с докладом,
выступление с содокладом, участие в дискуссии);
• круглые столы.

Финансовые условия участия в конференции
• Проезд и проживание участников – за свой счет или за счет
направляющей стороны.
• Организационный взнос за участие в конференции составляет 50 евро.

ЗАЯВКИ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ
Заявки и материалы для публикации будут приниматься на сайте
конференции по ссылке http://ropryal.ru/reg_malaga2019/ c 11 марта по
31 мая 2019 года.

Сборник материалов конференции
Публикация сборника материалов конференции будет осуществляться на
электронном CD-носителе, а также онлайн на сайте Международной
ассоциации преподавателей русского языка и литературы.

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
на Facebook:

https://www.facebook.com/I-Congreso-Internacional-Modos-de-pensar-1149520075220508/
на сайтах:

https://ru.mapryal.org/projects/konferentciya-mapryal-po-perevodu-v-malage
http://elrusoenespana.com/

6th International Conference on Applied Linguistics Issues (ALI 2019)

23.05.2019 Informatization

Семинар «Основы экспортной деятельности» от Школы экспорта РЭЦ»

23.05.201923.05.2019 Informatization

Центр поддержки экспорта Республики Мордовия в целях развития компетенций в ведении внешнеэкономической деятельности предлагает Вам и сотрудникам Вашей компании принять участие в образовательной программе экспортных семинаров Школы экспорта Российского экспортного центра (РЭЦ). Данная образовательная программа предполагает обучение для специалистов как начинающих компаний-экспортеров, так и действующих экспортеров.

Первый экспортный семинар по теме «Основы экспортной деятельности» состоится 29 -30 мая 2019 г. Семинар будет проходить в формате тренинга. Участникам предлагается прослушать лекцию по теории внешнеэкономической деятельности, разобрать тематические кейсы и практические задачи.

Всего в программе 11 тем:

Основы экспортной деятельности
Маркетинг как часть экспортного проекта
Эффективная деловая коммуникация для экспортеров
Правовые аспекты экспорта
Финансовые инструменты экспорта
Документационное сопровождение экспорта
Таможенное регулирование экспорта
Логистика для экспортеров
Возможности онлайн экспорта
Налоги в экспортной деятельности
Продукты Группы Российского экспортного центра

Участие в семинаре на безвозмездной основе.

По результатам обучения, после успешного прохождения тестирования, обучающиеся получат Сертификат слушателя программы экспортных семинаров Школы экспорта РЭЦ.

Для участия в данном семинаре необходимо обратиться в Центр поддержки экспорта Республики Мордовия consult@mordoviaexport.ru (тел. 27-04-36) в срок до 24 мая 2019 г.

Специалист Центра поддержки экспорта Республики Мордовия

Мария Чернышова

+7 (8342) 27-04-36

www.mordoviaexport.ru

Письмо Семинар Основы экспортной деятельности

Добро пожаловать на фестиваль «Вирень-арт» 8 июня 2019 года!

22.05.2019 Informatization

На мордовской земле немало талантливых мастеров-ремесленников. Они через свое творчество возвращают нас к истокам, возрождают традиции предков. И, как и прежде, они черпают вдохновение в лоне природы.

Мы приглашаем мастеров за вдохновением в Мордовский заповедник. В фестивале примут участие гончары школы гончарного искусства «Вальма», мастера работы с деревом проведут мастер-классы!

Участники и гости Фестиваля смогут посетить не только фестивальные площадки, но и экскурсионные объекты Мордовского заповедника: экологическую тропу «Знакомьтесь: Мордовский заповедник!», мифологический маршрут «Тропою предков» и музей природы.

На «Вирень-арт» из Саранска можно добраться организованным транспортом! Забронировать место в автобусе можно по телефону: 8 937 518 88 42 (Мария). ПРИОБРЕСТИ билеты можно по адресу пер. Дачный, 4. Время работы понедельник — пятница с 09.00 — 18.00, суббота, воскресенье 10.00 — 16.00.Стоимость трансфера – 400 рублей. Проезд для пенсионеров (при предъявлении пенсионного удостоверения) и детей до 5 лет — бесплатный!

Вход на фестиваль – свободный!

Cпециалист по экологическому туризму ФГБУ «Заповедная Мордовия»
Компаниец Юлия

Международная стипендиальная программа на 2019/2020 учебный год для прохождения обучения/стажировок в университетах Италии

21.05.201922.05.2019 Informatization

Международная стипендиальная программа на 2019/2020 учебный год для прохождения обучения/стажировок в университетах Италии
Департамент международного сотрудничества Министерства науки и высшего образования Российской Федерации доводит до вашего сведения, что Правительство Италии объявляет Международную стипендиальную программу на 2019/2020 учебный год для прохождения обучения/стажировок в университетах Италии. Заявки на соискание стипендий заполняются онлайн. Прием заявок — до 30 мая 2019 г.

Источник: http://www.rsci.ru/grants/grant_news/268/241844.php

Информационный интернет-канал «RSCI.ru»

( www.rsci.ru)

17-21 мая 2019 года

Новости о грантах, конкурсах и стипендиях:

Шестой российско-европейский конкурс научных статей магистрантов и аспирантов (2019 г)
Центр изучения Германии и Европы объявляет Шестой российско-европейский конкурс научных статей магистрантов и аспирантов. К участию принимаются как недавно опубликованные, так и неопубликованные исследовательские работы, выполненные магистрантами, аспирантами и соискателями в области социальных и гуманитарных наук по темам, связанным с изучением Европы (для российских исследователей) или России (для европейских исследователей). Главным призом станет финансовая поддержка проведения эмпирического исследования в Европе (для российских исследователей) или России (для европейских исследователей), а также публикация итогового варианта рукописи в рамках серии «CGES Working Papers».

Сбор предложений по включению мероприятий в перечень олимпиад и конкурсов на 2019/2020 учебный год
Минпросвещения России объявляет начало сбора предложений по включению мероприятий в перечень олимпиад и иных интеллектуальных и (или) творческих конкурсов, мероприятий, направленных на развитие интеллектуальных и творческих способностей, способностей к занятиям физической культурой и спортом, интереса к научной (научно-исследовательской), инженерно-технической, изобретательской, творческой, физкультурно-спортивной деятельности, а также на пропаганду научных знаний, творческих и спортивных достижений, на 2019/20 учебный год. Перечень мероприятий ежегодно утверждается в целях формирования государственного информационного ресурса об одарённых детях, в который включаются сведения о победителях и призёрах заключительных этапов этих мероприятий. Сбор предложений осуществляется до 31 мая 2019 года до 23.59 по московскому времени.

Конкурсный отбор постдоков в лабораторию материалов для солнечной энергетики МГУ им. М.В. Ломоносова
Для экспериментальной и теоретической работы по гранту лабораторий Российского научного фонда (РНФ) в Лабораторию новых материалов для солнечной энергетики Факультета наук о материалах МГУ приглашаются постдоки — исследователи не из МГУ (то есть из других вузов, иногородние, из институтов РАН и пр.) в возрасте до 35 лет.Успешные кандидаты будут оформлены на постоянную ставку в МГУ.

О грантах вузам на реализацию программ непрерывного образования
Опубликовано Постановление Правительства Российской Федерации о правилах предоставления грантов вузам на реализацию программ непрерывного образования. Гранты будут распределяться по итогам специального конкурса в виде субсидий из федерального бюджета. Главная цель конкурса — обеспечить запуск платформ непрерывного образования на базе вузов России и подготовку педагогов к обучению по таким программам. Все мероприятия — часть проекта «Новые возможности для каждого», который входит в нацпроект «Образование».

Целевой отбор технологических проектов по теме «Цифровые решения для крупных компаний»
С 20 мая по 21 июня 2019 года Агентство стратегических инициатив (АСИ) проведет второй целевой отбор технологических проектов. Тема отбора — «Цифровые решения для крупных компаний». Основные направления: предиктивные технологии и анализ данных, искусственный интеллект, VR/AR, HR-технологии. В рамках отбора будут поддержаны проекты, которые за счет применения цифровых технологий позволяют быстрее и эффективнее решать задачи оптимизации производственных процессов, повышения качества, безопасности и операционной эффективности предприятия.

Открыт конкурс на участие в на программе академической мобильности Эразмус+

21.05.201922.05.2019 Informatization

В рамках программы академической мобильности Эразмус+, деканат факультета иностранных языков объявляет конкурс для студентов 2 курса очной формы обучения (профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур») на участие в программе обмена с Университетом Константина Философа, г. Нитра, Словакия. Обучение будет проходить в период с сентября 2019 г. по январь 2020 г.

Оплата транспортных расходов, обучения и проживания на счет средств гранта.

Обучение будет проводиться на английском языке.

Документы, необходимые для участия в конкурсе:
— заявка;
— выписка из зачетной книжки;
— резюме (на английском языке) и мотивационное письмо (на английском языке);
— копия загранпаспорта;
— рекомендация научного руководителя (куратора) и зам. декана по внеучебной деятельности.

Документы необходимо представить декану факультета иностранных языков Н.В. Бурениной или зам. декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной до 31 мая 2019 г. до 17:00 (деканат или каб. 707)

По всем вопросам обращаться к заместителю декана по международному сотрудничеству О.С. Сафонкиной.

Zayavka