Автор: Informatization
ПЕРЕВОД КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ НАУКИ И ТЕХНИКИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ. ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Переводческий факультет Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова и Нижегородское региональное отделение СПР приглашают студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых принять участие в
Седьмой международной молодежной научно-практической конференции
«ПЕРЕВОД КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ НАУКИ И ТЕХНИКИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ. ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ»,
которая будет проходить в НГЛУ им. Н.А.Добролюбова
с 12 по 14 октября 2015 года.
Программа конференции:
12 октября:
— Открытие
— Пленарное заседание
— конкурс письменного перевода (английский, немецкий, французский языки)
13 октября:
— Конкурс устного перевода (английский, немецкий, французский языки).
14 октября:
— Конкурс научных работ (научная конференция по проблемам переводоведения и лингвистики).
— Подведение итогов и закрытие конференции.
Зарегистрироваться для участия в конференции можно на сайте www.translation—conference.ru до 1 октября 2015 г
По результатам конференции будет опубликован сборник научных трудов «Проблемы языка и перевода в трудах молодых ученых» (Вып. 15). К публикации принимаются работы авторов, принявших очное участие в конференции.
Организационный взнос за одного участника – 500 рублей.
Просим направлять не более трех участников с каждым языком.
Международная научно-практическая конференция «Прикладные аспекты сопоставительной лингвистики: обучение иностранному языку с опорой на родной язык»
Казанский (Приволжский) федеральный университет приглашает Вас и Ваших коллег к участию во II Международной научно-практической конференции «Прикладные аспекты сопоставительной лингвистики: обучение иностранному языку с опорой на родной язык», организуемой 14-16 октября 2015.
Предполагается как очная, так и заочная форма участия. Крайний срок предоставления статей – 30 сентября 2015 года. Организационный взнос за участие в конференции и публикацию статьи (2-4 страницы машинописного текста) составляет 400 рублей. Рабочие языки: русский, английский, татарский.
На конференции будут работать следующие секции:
1. Актуальные проблемы сопоставительной лингвистики;
2. Методические аспекты обучения иностранному языку с опорой на родной язык.
Также возможно издание статей в соавторстве с преподавателями нашей кафедры.
Надеемся, что Вас и Ваших коллег заинтересует наше приглашение.
В прикрепленных файлах Вы найдете информационное письмо конференции и форму заявки.
С уважением, организаторы.
conf2014kpfu@gmail.com
Торжественное вручение студенческих билетов 1 сентября 2015 г.
1 сентября 2015 г. состоялась встреча первокурсников факультета иностранных языков с администрацией, кураторами и студенческим активом факультета. Студентов поздравила выпускница факультета, проректор по внеучебной работе Марина Дмитриевна Мартынова, а также заведующие кафедрами и заместители декана. Декан факультета Наталья Викторовна Буренина вручила первокурсникам студенческие билеты.
Международная научнаяконференция «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах»
Уважаемые коллеги!
Оргкомитет 8-ой Международной научной конференции «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах»
(Факультет лингвистики и перевода Челябинского государственного университета) принял решение продлить сроки регистрации заявок на участие в конференции до 15 сентября 2015г.!
Напоминаем, что конференция пройдет с 20-22 апреля 2016г. в г. Челябинск (факультет лингвистики и перевода. Челябинский государственный университет).
Будем рады видеть вас на нашей конференции!
Всю необходимую информацию вы найдете в прилагаемом файле.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
организационный комитет конференции
Факультет лингвистики и перевода
Челябинский государственный университет
тел. 8(351) 799-71-49
Международная молодежная научная конференция «ЮНОСТЬ и ЗНАНИЕ – ГАРАНТИЯ УСПЕХА-2015»
Уважаемые коллеги!
Приглашаем принять участие в 2-й Международной молодежной научной конференции «ЮНОСТЬ и ЗНАНИЕ – ГАРАНТИЯ УСПЕХА-2015»
место проведения — Россия, г. Курск, Юго-Западный государственный университет
Основные направления (секции):
1. Экономика.
2. Гуманитарные науки (философия, социология и психология, педагогика, история и куль-турология).
3. Юриспруденция.
4. Лингвистика и филология (русский и иностранные языки).
5. Международные отношения и внешнеэкономическая деятельность.
6. Медицина и Биомедицинские технологии.
7. Информационно–телекоммуникационные системы, технологии и электроника.
8. Технологии продуктов питания.
9. Строительство. Градостроительство и архитектура.
10. Безопасность жизнедеятельности и охрана окружающей среды.
11. Фундаментальные и прикладные исследования в области физики, химии, математики, механики.
12. Прогрессивные технологии и процессы (машиностроительные технологии, материаловедение, автомобильная промышленность, мехатроника)
13. Энергетика и энергосбережение.
14. Нанотехнологии и наноматериалы.
Секретариат организационного комитета конференции в ЮЗГУ
Россия, 305041, г. Курск, ул. Челюскинцев, д.19 ЮЗГУ, ауд. А-29, а-05.
Горохов Александр Анатольевич – к.т.н., доцент ЮЗГУ
Телефоны: +7 (910) 730-82-83
E-mail: rebus46@yandex.ru
Информационное письмо: МЛ-10 2015-10-02-ml Информ письмо
Дополнительные занятия по иностранному языку
Уважаемые студенты Национального исследовательского Мордовского государственного университета имени Н. П. Огарева!
Сегодня знание иностранного языка является ключевым навыком современного квалифицированного специалиста и высоко ценится работодателями, открывает дополнительные возможности для карьерного роста и перспективного развития. Студентам, владеющим иностранным языком, становятся доступны программы академической мобильности, международные гранты на обучение и проведение научных исследований. Учитывая эти обстоятельства, руководство университета расширяет круг ваших возможностей и предлагает продолжить изучение иностранных языков на старших курсах бакалавриата и специалитета.
Формирование групп для изучения иностранного языка проводится только на добровольной основе по письменному заявлению студента, из числа студентов, успевающих на «хорошо» и «отлично» и не имеющих задолженностей по предыдущим сессиям. Программы дополнительных занятий по иностранному языку будут нацелены на развитие навыков устного и письменного общения на иностранном языке, освоение особенностей делового и научного стилей. Группы будут сформированы исходя из уровня владения иностранным языком. По окончании курса (72 академических часа) студенты будут выполнять тест международного формата и получат сертификаты установленного образца.
Обучение является платным. 1/3 стоимости обучения (2500 рублей) оплачивает студент, 2/3 стоимости обучения оплачивает университет. Следующие категории студентов освобождаются от оплаты: 1)студенты из числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей; 2) студенты, признанные в установленном порядке инвалидами; 3)студенты, являющимися инвалидами и (или) ветеранами боевых действий; 4)студенты, подвергшиеся воздействию радиации вследствие катастрофы на ЧАЭС и иных радиационных катастроф; 5)студенты, имеющие право на получение государственной социальной стипендии; 6) студентки матери-одиночки; 7)студенты из неполных семей; 8)студенты, имеющие единственного родителя-инвалида или обоих родителей-инвалидов, не состоящих на полном государственном обеспечении.
Студенты, желающие продолжить изучение иностранного языка на вышеизложенных условиях, должны написать заявление (Приложение 1) и сдать его на соответствующую кафедру до 20 сентября 2015 года.
Английский язык – кафедра английского языка для профессиональной коммуникации (каб. 210, корпус 26 – ул. Большевистская 33, тел. 24-33-07).
Немецкий язык – кафедра немецкой филологии (каб. 234, корпус 28, ИНК, тел. 47-56-33).
Французский язык – кафедра романской филологии (каб. 725, корпус 28, ИНК, тел. 26-06-60).
Опубликованы приказы о зачислении на программы магистратуры
21 августа 2015 года ушел из жизни Анатолий Иванович Узойкин
21 августа 2015 года ушел из жизни замечательный человек, талантливый ученый и педагог, кандидат филологических наук, доцент Анатолий Иванович Узойкин. Анатолий Иванович родился 12 августа 1942 года в с. Наборные Сыреси Атяшевского района МАССР. В 1967 году он закончил историко-филологический факультет Мордовского госуниверситета. С 1964 по 1967 работал переводчиком в атомном центре Арабской Объединенной Республики.
В Мордовском государственном университете Анатолий Иванович работал с 1970 года до настоящего времени, являясь деканом факультета иностранных языков (1981-1984), заведующим кафедрой иностранных языков (1985-2003). Анатолий Иванович зарекомендовал себя как высококвалифицированный специалист, блестящий переводчик, человек незаурядного энциклопедического ума, мастер слова. Его отличало уважительное, открытое и добросердечное отношение к студентам и коллегам, неповторимое чувство юмора, жизнелюбие и оптимизм.
Таким он останется в памяти своих учеников, коллег, друзей.
Поздравляем Т. А. Торговкину с победой в конкурсе «Онлайн-Автор» на сайте IT-Deutsch!
Поздравляем доцента кафедры романской филологии Татьяну Александровну Торговкину с 3-м местом в конкурсе «Онлайн-Автор», проводившемся на сайте IT-Deutsch!
На конкурс поступили 122 заявки, из них по английскому языку – 85, по немецкому языку – 25, по французскому языку – 10. Две заявки пришли без указания языка.
До финиша дошли – создали курсы и подготовили пояснительные записки – 38 авторов, из них по английскому языку – 19, по немецкому языку – 12,
по французскому языку – 7.
Призёрами конкурса стали:
1 место – Шавалиева Лейсан с мини-курсом «Phrasal verbs»
2 место – Терехина Марина с мини-курсом «Durch den Alltag mit dem Lied»
3 место – Торговкина Татьяна с мини-курсом «Франция: история и география (Histoire et geographie de France)»
Курс Т. А. Торговкиной можно найти по ссылке: itdeutsch.com