Встреча студентов факультета иностранных языков с выпускниками факультета прошлых лет и ветеранами–преподавателями

29 ноября в Музее истории университета состоялась встреча студентов факультета иностранных языков с выпускниками факультета прошлых лет и ветеранами–преподавателями. Сегодняшние студенты ФИЯ подготовили концерт-капустник в лучших творческих традициях инъязовцев.

Ветераны факультета Егорова А. С., Узойкин А.И., Букаева Г. Н., Кузнечик Т. А., Кравченко Л. В., Ковалева Т. И., Колесов В. А. и другие обратились к молодым инъязовцам с теплыми словами напутствия.

Выпускники факультета разных лет Василишина Н. А., Забайкина Т. А., Пищин А. М., Девяткин В. А., Танасейчук А. Б., Сусиков А. М., Ахметова И. Р., Романовский Е. Я. и другие поделились своими воспоминаниями о студенческой жизни, рассказали о том, что дал им факультет для их профессионального роста и индивидуального развития.

Особенно интересным было выступление Костина Валерия Николаевича, выпускника 1981 года, неизменного вдохновителя, организатора и конферансье выступлений факультета на фестивале «Студенческая весна» в период с 1976 по 1981 годы, активного руководителя международных программ студенческого обмена CCUSA, W&T, в настоящее время Президента международного сотрудничества детских оздоровительных лагерей (Канада).

Предлагаем вашему вниманию интервью с Валерием Николаевичем, записанное во время его визита в Саранск, а также видеозапись программы «В наше время», в которой Валерий Николаевич принимал участие как бывший пионер, вожатый и директор лагеря во всесоюзной детской здравнице Артек — http://www.1tv.ru/prj/nowadays/vypusk/26183 (на 31-й минуте Костин В. Н. говорит о нашем университете).

Интервью с Валерием Николаевичем Костиным

Предлагаем вашему вниманию интервью с Костиным Валерем Николаевичем, выпускником 1981 года, неизменным вдохновителем, организатором и конферансье выступлений факультета на фестивале «Студенческая весна» в период с 1976 по 1981 годы, активным руководителем международных программ студенческого обмена CCUSA, W&T, в настоящее время Президентом международного сотрудничества детских оздоровительных лагерей (Канада)

ФИЯ провёл второй День открытых дверей в этом учебном году

22 ноября 2014 г. факультет иностранных языков проводил уже второй в этом учебном году День открытых дверей в Музее истории университета. Во встрече со старшеклассниками школ города Саранска принимали участие декан,  преподаватели и студенты факультета иностранных языков. Открыл встречу танцевальный коллектив ФИЯ.

Затем слово было предоставлено студенту 4-го курса Никите Юдину, имеющему уже двухлетний  опыт работы гидом-переводчиком в компании «Водоход». Он рассказал о том, что это не только хорошая языковая практика, но и возможность приобрести друзей за рубежом.  Прошедшим летом Никите представилась возможность провести целый месяц в Германии, посещая своих новых немецких друзей, с которыми он познакомился во время работы на теплоходе.

Аэлита Кайбелева, студентка второго курса, рассказала о том, какой жесткий конкурсный отбор ей пришлось пройти, чтобы в составе команды республики Мордовия принять участие в работе международного молодежного форума iВолга. Аэлита поделилась своими впечатлениями от общения с китайскими участниками форума, которое проходило на английском языке. После возвращения с iВолги, студентка прошла еще один конкурсный отбор и,  не распаковывая чемодан, отправилась на молодежный форум РМ  “Инерка». Активная социальная позиция Аэлиты способствовала тому, что она была рекомендована деканатом факультета иностранных языков для перевода на обучение на бесплатной основе.

Затем слово было предоставлено зав. кафедрой теории речи и перевода профессору Ивлевой А. Ю., которая отметила, что обучение иностранному языку на факультете иностранных языков осуществляется на интерактивной основе, когда студенты и преподаватели обсуждают интересующие их темы на иностранном языке. Алина Юрьевна рассказала также о Конкурсе на лучший перевод, в котором могут принять участие школьники и заработать дополнительные баллы для поступления на наш факультет (информация о конкурсе  >>>).

Студентка 3-го курса Яна Кузьменко поделилась своими впечатлениями о работе в качестве гида-переводчика с иностранными туристами в Российской компании «Водоход», с которой факультет иностранных языков активно развивает сотрудничество с 2012 года.

Студентка 3-го курса Мариам Мкртумян рассказала о своем первом опыте  работы в США во время летних каникул в качестве участницы международной студенческой программы (посмотреть подробнее >>>).

Музыкальный подарок всем присутствующим был преподнесен студенткой первого курса Рудневой Ангелиной, ставшей призером популярного университетского конкурса талантов «Звездопад».  Ангелина также рассказала о свои первых месяцах учебы на факультете, о сомнениях и трудностях, преодолеть которые ей помогли ее одногруппники и преподаватель английского языка, куратор группы Яшина Татьяна Викторовна.

Саша Ермошина, студентка 5 курса, рассказала о том, как факультет помог ей осуществить свою мечту – побывать во Франции. Прошедшее лето студентка работала в гостинице во французском городке Ла Рошель, неоднократно посещала Париж, осматривая его достопримечательности, путешествовала по французской провинции.

На факультете иностранных языков греческий язык не изучают, но наши студенты давно уже включили Грецию в список стран своих зарубежных стажировок. Леона Гамгия, студентка 3-го курса, рассказала о своей поездке в страну древней Эллады, о своей работе в качестве аниматора с детьми из разных стран, в том числе и из Франции, что дало ей возможность не только практиковать свой второй иностранный язык, но и подружиться с французскими детьми.

Заместитель декана по внеучебной работе Соловьева Е. А. рассказала о творческих достижениях студентов факультета иностранных языков. В заключении первой части встречи студентка первого курса Мария Караваева, также призер конкурса «Звездопад»,  порадовала всех своей виртуозной игрой на фортепиано.

Вторая часть встречи была посвящена вопросам, связанным с условиями поступления на факультет иностранных языков. Декан факультета Буренина Н. В. ознакомила будущих абитуриентов с контрольными цифрами приема на направление подготовки «Лингвистика» в 2015 году, рассказала о порядке формирования групп по основным иностранным языкам и профилям подготовки, проинформировала  о проходных баллах 2014 года и о минимальных баллах по профилирующим предметам на 2015 год.

Особое внимание было уделено важности подготовки к ЕГЭ. Факультет ежегодно организует курсы по подготовке к ЕГЭ по иностранным языкам в Школе «Планета Лингва», которая работает на факультете уже 14-й год. Факультет гарантирует качественную подготовку  в этом плане, так как занятия проводят эксперты  российского уровня. В частности, по английскому языку с будущими абитуриентами занимается доцент кафедры английской филологии Сафонкина Ольга Сергеевна, которая является членом Федеральной комиссии разработчиков заданий ЕГЭ по иностранным языкам. В  участники встречи получили информационные материалы о факультете иностранных языков и специальный выпуск газеты «Голос МГУ им. Н. П. Огарева».

Грантовый конкурс для преподавателей магистратуры Благотворительного фонда В. Потанина

25 ноября 2014 г. в МГУ им. Н. П. Огарёва состоится встреча с директором программ Благотворительного фонда В. Потанина И. Ф. Юшиным. Приглашаются преподаватели и студенты магистерских программ, желающие принять участие в Стипендиальном и Грантовом конкурсах фонда.
Встреча со студентами магистерских программ гуманитарных направлений состоится в 10:00 в 202 ауд. учебного корпуса №24.
В 12:00 в 202 ауд. учебного корпуса №24 пройдет встреча со студентами естественно-научных и инженерно-технических направлений подготовки магистратуры.
В 14:00 в Информационно-ситуационном центре (АБК, 7 этаж) состоится встреча с преподавателями магистратуры, желающими принять участие в грантовом конкурсе фонда.

В конкурсе могут принять участие преподаватели магистерских программ — академические и научные руководители, преподаватели отдельных дисциплин, специальных курсов и семинаров (в том числе, совместители). Конкурс проходит в один тур в заочной форме. Экспертный совет рецензирует поступившие заявки, оценивая лидерский потенциал, целеустремленность и инновационность подхода преподавателя, а также значимость и устойчивость проекта.

Результаты публикуются на сайте Фонда. Грантополучателями фонда становятся не более 50 человек. Размер гранта может достигать 500 000 рублей. Преподаватели-победители конкурса грантов принимают участие в Школе фонда и могут сформировать совместно со студентами единую команду для реализации социально значимого проекта.

Подать заявку на участие в Грантовом конкурсе:zayavka.fondpotanin.ru

ГРАФИК РЕАЛИЗАЦИИ ГРАНТОВОГО КОНКУРСА

Прием заявок: с 1 октября по 10 декабря 2014 года.

Объявление победителей: не позднее 15 марта 2015 г.

Выплата грантов: с июля 2015 года.

Школа фонда:пять дней в период с 29 июня по 10 июля 2015 года.

Как стать участником?

На сайте www.fondpotanin.ru необходимо заполнить заявку и приложить следующие документы:

  • справку, подтверждающую преподавание в рамках магистерских программ;
  • рекомендацию руководителя магистерской программы (декана факультета, ректора университета),
  • описание проекта.

Индивидуальные гранты выделяются на разработку:

  • новой магистерской программы, в том числе, междисциплинарной;
  • нового учебного курса в рамках действующей магистерской программы, в том числе, на английском языке, а также на преобразование читаемого курса в дистанционный или онлайн-курс;
  • новых методов обучения с внедрением их в учебный процесс: деловых игр, кейсов, проектного и производственного подходов;
  • специальных курсов, направленных на формирование у магистрантов инновационного мышления, навыков по коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности;
  • сетевых магистерских программ, курсов и семинаров.

Критерии конкурсного отбора:

  • академические и научные достижения
  • лидерский потенциал
  • целеустремленность
  • инновационный подход
  • креативность
  • опыт преподавания
  • устойчивость проекта,
  • тиражируемость результатов проекта.

Студенты ФИЯ приняли участие в международном конкурсе перевода

17-19 ноября 2014 г. в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н. А. Добролюбова (НГЛУ) состоялась Шестая международная научно-практическая молодежная конференция «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире», в рамках которой прошел конкурс устного и письменного перевода, а также конкурс научных работ. В работе конференции приняли участие около двухсот студентов из России и ближнего зарубежья, в частности из таких городов как Москва, Нижний Новгород, Минск, Грац, Новосибирск, Челябинск, Томск, Тюмень, Омск, Волгоград, Тольятти, Саратов, Тверь, Мурманск, Йошкар-Ола, Пермь, Вологда и др.

Мордовский университет впервые принял участие в данном мероприятии и был представлены следующими студентами факультета иностранных языков. Английский язык: Романова Анастасия (501 группа), Голунов Антон (204 группа). Немецкий язык: Паршина Татьяна (505 группа), Вахитов Артур (406 группа), Юдин Никита (406 группа). Французский язык: Ермошина Александра (506 группа).

В силу ряда объективных причин, в частности, отсутствия информации о формате проведения конкурса, наши студенты не заняли призовых мест. Тем не менее, они получили уникальную возможность проверить свои знания на международном уровне. Безусловно, данный опыт внесет определенный вклад их профессиональную подготовку.

В этой связи руководство факультета иностранных языков благодарит конкурсантов и преподавателей, ответственных за их подготовку, и надеется, что участие наших студентов в данном конкурсе будет продолжено в следующем году и станет традицией.

Результаты осеннего межсессионного контроля 2014-2015 учебного года

Результаты осеннего межсессионного контроля (осенней нулевой сессии) 2014-2015 учебного года студентов факультета иностранных языков.

Уважаемые студенты,

с 27.10.2014 г. по 07.11.2014 г. проводился межсессионный контроль знаний студентов, который позволит вам проследить свои результаты по всем дисциплинам, сделать соответствующие выводы и улучшить свои оценки до начала зимней зачетной и экзаменационной сессии.

Обращаю ваше внимание на то, что вы можете улучшить свои экзаменационные оценки только на один балл, т. е. если вы получили оценку «удовлетворительно» в нулевую сессию, вы можете исправить ее во время экзаменационной сессии только на оценку «хорошо».

Самое важное! Согласно внутривузовскому Положению «О текущем контроле и посещаемости» руководство факультета имеет право отчислить студента за 25% пропусков занятий по неуважительным причинам. Не забывайте, посещаемость – эта одна из контрольных точек, влияющих на вашу оценку.

Желаю вам успешной сдачи сессии, повышенной стипендии и всего самого наилучшего!

С уважением, 

заместитель декана по учебной работе

Л. В. Верещагина

1 курс

101 группа 102 группа 103 группа 104 группа 105 группа 106 группа

2 курс

201 группа 202 группа 203 группа 204 группа 204ф группа 205 группа 206 группа

3 курс

301 группа 302 группа 303 группа 304 группа 305 группа 306 группа 307 группа 308 группа

4 курс

401 группа 402 группа 403 группа 404 группа 405 группа 406 группа 407 группа 408 группа

5 курс

501 группа 502 группа 503 группа 505 группа 506 группа

Встреча с представителями компании «ВодоходЪ» 27 ноября 2014 г.

27 ноября 2014 г. в 14:30

 в Музее истории университета

 (ул. Большевистская, 68 (корпус № 2 — Институт физики и химии))

 состоится встреча с представителями компании «ВодоходЪ», в ходе которой будет предоставлена информация о вакансиях на летний период в навигацию 2015 года. Приглашаются студенты и выпускники  со знанием иностранных языков и без для работы на комфортабельных  теплоходах в навигацию 2015 года.

По завершению встречи будет проводиться интервью с каждым студентом!

От Вас:

— желание работать и развивать навыки владения иностранными языками

— любовь к путешествиям и новым интересным знакомствам

— резюме с фотографией

Наши условия:

— заработная плата от 15000 рублей

— оформление согласно ТКРФ, полный соцпакет

— трёхразовое питание

— предоставление форменной одежды

— размещение на борту теплохода в каютах со всеми удобствами

— чаевые по итогам каждого круиза

— возмещение стоимости проезда к месту работы и прохождения медкомиссии

Информация по телефону 48 24 32

Приглашаем на День открытых дверей 22 ноября 2014 г.

Уважаемые учащиеся и учителя школ и колледжей!

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ НИ МГУ им. Н. П. Огарёва

ПРИГЛАШАЕТ ВАС НА

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

22 ноября 2014 г. в 12.00

В программе:
— студенты расскажут о зарубежных стажировках, о работе с иностранными туристами и спортсменами;
— руководство ФИЯ познакомит с Правилами приема в вузы РФ в 2015 году;
— будущие абитуриенты получат консультацию экспертов по структуре ЕГЭ по иностранному языку в 2015 году;
— все желающие смогут записаться на дистанционный курс по подготовке к ЕГЭ.

Мы ждём вас по адресу:
г. Саранск, ул. Большевистская 68а,
Музей истории университета
(2-й корпус МГУ, Институт физики и химии, 2-й этаж)

Телефон для справок (8342) 48-24-32

Скачать информационное письмо:

День_Открытых_дверей_ФИЯ_22_ноября_2014