Приглашаем студентов ФИЯ первого курса на торжественное собрание, которое состоится 1 сентября 2023 г. в 10:30 в 406 аудитории 1 корпуса МГУ им. Н. П. Огарёва.
Рубрика: Преподавателям
Вакансия учителя английского языка СОШ № 39 г. Саранска
Вакансия учителя английского языка
В СОШ № 5 г. Саранска требуется учитель английского языка.
ВАКАНСИЯ
В МОУ «Гимназия № 20 имени Героя Советского Союза В.Б. Миронова» (г. Саранск) требуется учитель английского языка. За подробной информацией обращаться к директору Аюпову Ринаду Константиновичу. Моб.тел. 89271856759
Результаты конкурса эссе на иностранном языке для учащихся СОШ и СПО 2023 г.
С 6 апреля по 1 июня 2023 года факультетом иностранных языков НИ МГУ им. Н.П. Огарёва проводился ежегодный конкурс эссе на иностранном языке для учащихся СОШ и СПО. С этого года данный конкурс внесен в перечень олимпиад и конкурсов, предоставляющих победителям и призерам бонусные баллы при поступлении на факультет иностранных языков НИ МГУ им. Н.П. Огарёва. На конкурс поступило 41 эссе на английском, немецком и французском языках. Участниками стали учащиеся СОШ и СПО Республики Мордовии, Татарстана, Нижегородской области, Ямало-Ненецкого АО и Казахстана. По результатам работы жюри призовые места распределились следующим образом:
Английский язык
1 место:
Филиппов Даниил Алексеевич, 9 класс, МОУ «Лицей №7», г. Саранск, РМ
2 место:
Ивлева Ирина Юрьевна, 9 класс, МОУ «Гимназия №20», г. Саранск, РМ
Сеськина Полина Евгеньевна, 10 класс, МОУ «Лямбирская СОШ №1», РМ
3 место:
Ахкамова Лилиана Айратовна, 10 класс, МБОУ «СОШ №41», г. Набережные Челны, Татарстан
Будников Владислав Игоревич, гр. СА-22, Филиал ГБПОУ ЯНАО «Муравленковский многопрофильный колледж», г. Губкинский, Ямало-Ненецкий АО
Бузаева Елизавета Сергеевна, 10 класс, МБОУ «СОШ №41», г. Набережные Челны, Татарстан
Курашкина Александра Константиновна, 10 класс, МОУ «Лицей №7», г. Саранск, РМ
Французский язык
1 место:
Журавлева Кира Антоновна, 9 класс, МОУ «Гимназия №12», г. Саранск, РМ
2 и 3 места не присуждались.
Немецкий язык
1 место:
Лукин Никита Николаевич, 3 курс, группа 3ТО, ГАПОУ РМ «Саранский автомеханический техникум», г. Саранск, РМ
2 место:
Ляхманова Софья Александровна, 9 класс, МБОУ «Большеигнатовская СОШ», с. Большое Игнатово, РМ
3 место не присуждалось.
Поздравляем всех победителей и призеров!
Благодарим всех участников за активное участие в конкурсе!
Студенты и преподаватели ФИЯ приняли участие в конференции «Оборот на страницах: воздействие перевода на судьбу языков, культур и литераторов»
29 апреля 2023 г. в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н. А. Добролюбова состоялась Международная междисциплинарная научная конференция «Оборот на страницах: воздействие перевода на судьбу языков, культур и литераторов». В ней приняли очное участие студенты кафедры теории речи и перевода Мусатова Ксения, Закровская Валерия и Карпушкина Анастасия, представив доклады по темам своих научных работ. Также в рамках онлайн-заседаний выступили доцент кафедры романской филологии Торговкина Татьяна Александровна, доцент кафедры теории речи и перевода Чертоусова Светлана Викторовна, доцент кафедры английского языка для профессиональной коммуникации Конькова Инна Игоревна, доцент кафедры английской филологии Коровина Ирина Валерьевна и студентки Костина Мария и Кокорева Ольга. Организаторы отметили высокий профессиональный уровень участников, широкий диапазон и актуальность их исследований.
Поздравляем студентов ФИЯ с победой на межрегиональном кейс-чемпионате CUP MISIS СASE «Язык и коммуникация»!
С 10 апреля по 13 мая 2023 г. университет МИСИС и кафедра иностранных языков и коммуникативных технологий пригласили студентов вузов принять участие во 2-м ежегодном межрегиональном кейс-чемпионате CUP MISIS СASE «Язык и коммуникация».
Содержание кейсов отражает актуальные тренды в области лингвистики, педагогики и коммуникаций: антропоцентричность, коммуникативность, культуроцентричность, искусственный интеллект, творческий подход, рост сообществ и пр.
Всего от факультета иностранных языков принимали участие три команды.
Команда «FueGO» от 301 группы, которая решала коммуникационный кейс: Дарья Синенко, Сафия Башмакова, Валерия Шикунова, Даниил Мальков, Вадим Милованцев.
Ещё одна команда от 301 группы – «ленгвисты», у которой был лингвистический кейс: Ольга Кокорева, Мария Костина, Александра Русяева, Алина Борисова, Дарья Карасева.
Благодарим весь состав 301 группы за участие в таком масштабном кейс-чемпионате!
Состав команды «Огаревцы» факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва: Алёна Прынзина (401 гр.) — капитан, Юлия Юсупова (403 гр.), Валерия Ухванова (403 гр.), Ангелина Четвергова (403 гр.), Евгения Панкратова (403 гр.), наставник – кандидат философских наук, доцент кафедры английской филологии Ольга Сергеевна Сафонкина.
Команда «Огаревцы» факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва выбрала педагогический кейс и заняла первое место в отборочном этапе, который прошёл в дистанционном формате. Команда разработала программу факультатива по английскому языку для 6 классов с акцентом на формирование навыков говорения и аудирования.
Далее участников команды пригласили на финал кейс-чемпионата CUP MISIS СASE «Язык и коммуникация», который состоялся 13 мая 2023 г. в НИТУ МИСИС (г. Москва). Команда «Огаревцы» вновь одержала безоговорочную победу, набрав 265 баллов.
Источник: https://vk.com/wall-366402_9073
16 мая 2023 г. пройдет мероприятие по трудоустройству лиц с ОВЗ и инвалидностью «Планирование карьеры: технологии эффективного трудоустройства
16 мая 2023 г в 13:00 Ресурсный учебно-методический центр Мининского университета в рамках взаимодействия с образовательными организациями, находящимися на подведомственной ему территории, 16 мая 2023 года организует мероприятие по вопросам содействия трудоустройству обучающиеся старших курсов и выпускников с ограниченными возможностями здоровья и инвалидностью «Планирование карьеры: технологии эффективного трудоустройства».
Мероприятие проводится с целью создания условий для рационального трудоустройства, успешного вхождения выпускников с ОВЗ и инвалидностью в профессиональную деятельность, закрепление и самоутверждение в профессиональной среде.
Задачи мероприятия:
1. Ознакомление участников мероприятия с актуальным нормативно-правовым полем в сфере трудоустройства лиц ОВЗ и инвалидностью.
2. Актуализация ресурсных возможностей молодежного предпринимательства и самозанятости в профессиональном становлении выпускников с ОВЗ и инвалидностью.
3. Проработка стратегий, техник и приемов самопрезентации лиц с ОВЗ и инвалидностью, определяющие успех в различных условиях и ситуациях общения с работодателем.
4. Погружение участников в субъективные позиции работодателей о факторах успешного трудоустройства лиц с ОВЗ и инвалидностью.
В рамках мероприятия запланированы следующие тематические события для выпускников с инвалидностью:
— правовая гостиная, направленная на знакомство участников с правовыми основами трудоустройства лиц с инвалидностью в России, с правовыми аспектами молодежного предпринимательства среди лиц с инвалидностью и особенностями самозанятости выпускников с инвалидностью;
— тренинг, направленный на формирование навыков эффективной самопрезентации, ведения диалога с работодателем, оценивания причин отказа работодателя, работы с возражениями и т.д.;
— выступление работодателей о факторах успешного трудоустройства выпускников с инвалидностью.
К участию в мероприятии приглашаются сотрудники организаций высшего образования, курирующих вопросы развития инклюзивного образования в вузе, специалистов служб содействия трудоустройству, обучающиеся старших курсов и выпускники с инвалидностью вузов-партнеров РУМЦ Мининского университета.
Мероприятие пройдет в дистанционном формате в режиме видеоконференцсвязи.
Для участия в мероприятии в срок до 12 мая 2023 г. необходимо пройти регистрацию по ссылке: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdU7keWzAbs3geWRoNSjDqn113-wzy3fhd34ACCvrlhBTteSw/viewform
Ссылка для подключения будет направлена на адрес электронной почты, указанной при регистрации.
По всем возникающим вопросам можно обратиться по телефону: 8-800-550-61-15 (Ресурсный учебно-методический центр по обучению инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья НГПУ им. К. Минина).
Вышел очередной номер электронного журнала «Огарёв-online» (рубрика «Иностранные языки, «Nulla dies sine linea»»
В очередной номер раздела «Филологические науки» (рубрика «Nulla dies sine linea») вошли статьи студентов, аспирантов и преподавателей Трансильванского университета Брашова (Румыния), Мордовского государственного педагогического университета им. М. Е. Евсевьева, Национального исследовательского Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарёва. Авторы представили результаты своих исследований, выполненных в рамках таких направлений современной филологии, как лексикография, лексикология, гендерная лингвистика, лингвистика текста, переводоведение, теория коммуникации. Исследования проведены на материале английского и румынского языков.
Ознакомиться с содержанием номера можно по ссылке: https://journal.mrsu.ru/philology/nulla-dies-sine-linea
Ушла из жизни Валентина Павловна Фурманова
Ушла из жизни Валентина Павловна Фурманова — доктор педагогических наук, профессор, легенда факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва.
Выражаем соболезнования родным, близким Валентины Павловны, всем её коллегам и ученикам…
Валентина Павловна Фурманова родилась 5 августа 1940 г. в г. Климове Брянской области. В 1962 г. с отличием окончила историко-филологический факультет Мордовского университета. В 1985 г. ей была присвоена степень кандидата, а в 1995 г. – доктора педагогических наук; в 1989 г. – ученое звание доцента, а в 1996 г. – профессора. В 1970–1980 гг. – Валентина Павловна исполняла обязанности заместителя декана по воспитательной работе, а с 1996 по 2011 г. – заведовала кафедрой немецкой филологии.
Валентина Павловна вспоминала:
«Постоянное стремление к новому стало основой научной деятельности. В самом начале это была защита кандидатской диссертации в МПГУ им. В. И. Ленина на кафедре методики. С любовью я вспоминаю профессора Галину Владимировну Рогову, Ольгу Эмильевну Михайлову, Рюрика Константиновича Миньяра-Белоручева».
За годы работы В. П. Фурманова опубликовала более 120 научных и учебно-методических работ. Основная область научных интересов – теоретические и прикладные проблемы межкультурной коммуникации (язык-культура-личность). Подготовила 12 кандидатов наук, являлась научным руководителем магистерской программы по направлению подготовки 45.04.01 Филология «Иностранные языки (теория и практика преподавания иностранных языков в высшей школе)», а также членом диссертационных советов: Д 212.117.03 по специальностям 09.00.05 «Этика», 09.00.11 «Социальная философия», 22.00.04 «Социальные структуры, социальные институты и процессы», Д 212.117.10 по специальности 24.00.01 «Теория и история культуры» при ФГБОУ ВО «Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва», Д 212.163.02 при ГОУ ВПО «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова».
Валентина Павловна – член Российского союза германистов, действительный член академии педагогических и социальных наук (с 2000 г.); Председатель Правления Мордовского республиканского общества немецкого языка и культуры (2001–2015); член Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка и международной ассоциации преподавателей немецкого языка. Поддерживает активные контакты с российскими и зарубежными вузами, институтом им. И. В. Гёте, Немецкой службой академических обменов.
В. П. Фурманова – руководитель научно-методических семинаров в Саранске для преподавателей немецкого языка и учителей школ города с приглашением немецких преподавателей (М. Петерса, М. Гартман, И. К. Метц, К. фон Руктешель, Р. Шмидт и др.); сотрудников Германской службы Академических обменов (Ш. Карша, С. Вордмана, С. Псолы). Научный руководитель трех международных проектов по повышению квалификации преподавателей немецкого языка (Мюнхен – Кассель – Саранск). Получатель гранта правительства Республики Мордовия на проведение всероссийской конференции и гранта посольства ФРГ за проведение дней немецкого языка и культуры «Немецкий на колесах».
Участник международных и всероссийских конференций, в том числе: «Россия и Запад: диалог культур», «Учебник-ученик-учитель» МГУ им. М. В. Ломоносова; в юбилейных конференциях Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева, в НГЛУ им. Н. А. Добролюбова, в ТГУ им. Г. Р. Державина. Участник международных конгрессов и симпозиумов, научно-методических семинаров в ФРГ, Австрии и Швейцарии (Берлин, Лейпциг, Мюнхен, Кобленц, Грац, Иена-Веймер, Луцерн).
Валентина Павловна выступала в роли переводчика, представляя Республику Мордовия: 1964 г. – Лейпцигская юбилейная ярмарка (павильон СССР, отдел «Оптика»); 1982 г. – переводчик на Саранском заводе технологического оборудования; 1984 г. – переводчик для группы туристов – работников сельского хозяйства из Мордовии (по маршруту Берлин–Эрфурт); 1985 г. – переводчик на Международном конгрессе, посвященном столетию М. М. Бахтина; 2000 г. – переводчик с делегацией ландтага из Тюрингии; 2007 г. – переводчик на выставке «Зеленая неделя» (Берлин).
Награждена почетной грамотой Главы Республики Мордовия (1997), почетной грамотой Министерства образования и науки Российской Федерации (2006), грамотой института им. И. В. Гёте (2015), благодарностью Главы Республики Мордовия (2015). Заслуженный работник высшей школы Республики Мордовия, включена в книгу «Научная элита Мордовии XXI века».
1977 г. Преподаватели немецкого языка В. П. Фурманова, Н. В. Мусалёва, Р. И. Юрина со студентами
Кафедра немецкого языка, 2001 г.
Кафедра немецкой филологии, 2007 г. На фото: Г. И. Денисова, И. А. Маскинскова, И. В. Третьякова, В. П. Фурманова, Р. В. Сафонкина, А. С. Егорова, Н. В. Мусалева, А. И. Сергеев
В. П. Фурманова пиcала:
«Я люблю Россию! Россия – это наша правда и сила, наша Судьба. Одних красивых слов недостаточно, важно отношение к своей стране, к происходящим событиям и людям. Нигде нет такой красоты и природы, как у нас в России!»
Запись лекции В. П. Фурмановой:
http://www.fld.mrsu.ru/wp-content/uploads/2021/04/Furmanova-V.-P.mp4.mp4