XVII Международный Молодежный конкурс перевода Littera Scripta

Уральский Федеральный университет им. первого Президента России Б.Н.Ельцина

УРАЛЬСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ ИНСТИТУТ

КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ПЕРЕВОДА

при поддержке Свердловского регионального отделения Союза Переводчиков РФ, Генерального консульства Соединенных Штатов Америки в г. Екатеринбурге, Генерального консульства Германии в г. Екатеринбурге, Германской службы академических обменов DAAD, Комитета Общества им. Данте Алигьери (г. Екатеринбург), Бюро переводов «Электра» (г. Салоники, Греция), Свердловской областной универсальной научной библиотеки им. В.Г. Белинского, Библиотечного Центра «Екатеринбург», Библиотечного Информационного Центра «Урал», Уральской ассоциации преподавателей и переводчиков японского языка и Отделения историко-филологических наук РАН (г. Москва)

приглашает школьников, студентов и молодых переводчиков принять участие в

XVII Международном Молодежном конкурсе перевода Littera Scripta

Конкурс проводится по следующим номинациям:

  •   Художественная проза;
  •   Публицистика;
  •   Поэзия (только английский язык).

Рабочие языки конкурса:  английский, немецкий, французский, итальянский, японский, греческий.

Материалы конкурса будут выложены на форуме сайта http://lingvu.ru/forum/  (раздел  «Littera Scripta – 2018»)  1 февраля 2018 г.

Работы представляются в оргкомитет до 28 февраля 2018 г.  включительно.

Подведение итогов –  28 апреля 2018 г.

Форма представления конкурсных переводов:

  • межстрочный интервал – 1,0; шрифт 12 Times New Roman; текстовый редактор –  Word 2003; выравнивание по ширине;
  • в левом верхнем углу первой страницы: фамилия, имя автора, место учебы (работы) с указанием курса и кафедры, город, контактный телефон, e-mail;
  • Просим называть файл с текстом конкурсной работы по фамилии автора с указанием номинации и языка перевода и расширением имени файла .doс (например, Иванова_публицистика_англ.doc)

Конкурсные работы принимаются по электронному адресу konkurs_perevod@mail.ru

Проблемы перевода конкурсных заданий приглашаем обсудить на форуме http://lingvu.ru/forum/, где также можно найти ответы на часто задаваемые вопросы – в разделе “FAQ-2018 ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ!!!!!”

Будем рады ответить на Ваши вопросы по электронной почте e-m.bozhko@yandex.ru (Екатерина Михайловна Божко – координатор конкурса).

КОНКУРСНЫЕ РАБОТЫ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ И НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ

ЖЮРИ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО СНИМАТЬ С КОНКУРСА РАБОТЫ, НЕ ОТВЕЧАЮЩИЕ ТРЕБОВАНИЯМ К ОФОРМЛЕНИЮ, А ТАКЖЕ РАБОТЫ, ПОДАННЫЕ В НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА ОБ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

ВНИМАНИЕ! В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОЛИЧЕСТВА РАБОТ, ПОДАННЫХ НА КОНКУРС, ЖЮРИ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПЕРЕНОСИТЬ СРОКИ ПОДВЕДЕНИЯ ИТОГОВ!

 

Положение о конкурсе_2018

Информационное письмо Littera Scripta 2018

с 25 января по 2 февраля 2018 г. будет проводиться выдача карт «Мир»

В мае 2017 года Президентом России был подписан закон о поэтапном переводе бюджетных выплат на карты платёжной системы «Мир» (подп. «3» п.6 ст.2 Федеральный закон от 1 мая 2017 г. №88-ФЗ «О внесении изменений в статью 16.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» и Федеральный закон «О национальной платёжной системе»).
Во исполнение вышеуказанного закона и плана перевода работников университета на карты «Мир», сотрудникам университета, получающим заработную плату на банковские карты Мордовского отделения Сбербанка необходимо их получить.
В 203 кабинете учебного корпуса №10 с 25 января по 02 февраля 2018 года сотрудники Мордовского отделения Сбербанка продолжат выдачу карт «Мир». График выдачи с 10.00 до 15.00 . При себе иметь паспорт и СНИЛС (подлинники).
Убедительная просьба!!! Сотрудникам, не получившим карты, найти возможность получить их в вышеуказанные сроки.

Перечень зачетов и экзаменов летней экзаменационной сессии 2017/2018 учебного года

Перечень зачетов и экзаменов летней экзаменационной сессии 2017/2018 (бакалавриат и специалитет)

Перечень зачетов и экзаменов летней экзаменационной сессии (магистратура) 2017-2018

Поздравляем победителей Фестиваля «Ты выбираешь сам»

19 января 2018 г. в Музее Истории университета состоялось награждение победителей Фестиваля «Ты выбираешь сам» за 2016-2017 гг., и мы еще раз хотим поздравить наших студентов с победой, а также выразить благодарность заместителю декана ФИЯ по внеучебной работе Елене Александровне Соловьевой за неоценимый вклад во всестороннее развитие студентов!

 

Курсы ПК в Праге за счет личных средств участников

EURASS объявляет прием заявок на участие в европейской программе профессиональной переподготовки (повышения квалификации в форме стажировки) «Методика обучения иностранным языкам». Это Европейская программа совершенствования профессиональных компетенций в области преподавания иностранных языков для аспирантов, преподавателей и студентов.
Целью программы является получение слушателями дополнительных знаний, изучение передового европейского опыта, приобретение профессиональных навыков для выполнения обязанностей по занимаемой или более высокой должности, с учетом международных требований и стандартов. Программа состоит из очной сессии продолжительностью 7 дней и проходит в г. Праге, ЧР.
Набор участников программы ведется ежемесячно.К участию приглашаются преподаватели, аспиранты и студенты, интересующиеся современными проблемами преподавания языков в условиях высшей и средней школы, коллективной и индивидуальной форм обучения.
По итогам обучения слушатели получат Удостоверение о повышении квалификации и Сертификат о прохождении стажировки. Стоимость программы 565 евро на 1 участника (без проживания и авиаперелета). При составе группы не менее 6 человек стоимость обучения составит 367 евро на 1 участника (при этом седьмой-руководитель группы услуги по обучению получает бесплатно).
С нами и нашей деятельностью можно ознакомиться на сайте www.eurass.eu. Если данное предложение Вас заинтересовало, просим сообщить нам по указанному ниже адресу.
С уважением — Председатель исполнительно Совета «EURASS»

Виктория Шолохова (viktoria.sholochova@gmail.com ), eurass@centrum.cz — Дворкина Светлана
адрес: Чешская республика, г. Прага, ул. В Яме, дом 1, кабинет 2004
тел. + 420 731013463

Мордовский университет развивает программы академической мобильности

В Мордовском университете подведены итоги конкурса по программе академической мобильности Erasmus+ «Student Credit Mobility». Отбор на обучение в зарубежных вузах в течение второго семестра 2017/2018 учебного года прошли:

— Л. Еремочкина и А. Матросов – студенты 3 курса направления подготовки «Филология» филологического факультета (Университет г. Сегед, Венгрия),
— А.Пронина – студентка 2 курса направления подготовки «Бизнес-информатика» экономического факультета (Экономической Университет г. Вроцлава, Польша),
— А. Трошкин – студент 2 курса направления подготовки «Бизнес-информатика», А. Новикова – студентка 3 курса направления подготовки «Менеджмент» экономического факультета (Университет Бабеш-Бойяи, Румыния),
Д. Константинова и К. Шакин – студенты 3 курса направления подготовки «Филология» факультета иностранных языков (Университет Трансильвании г. Брашова, Румыния). 
Во втором семестре 2017/2018 учебного года на основе межуниверситетского договора в Мордовском университете пройдут обучение 7 студентов Университета Нови Сад (Сербия) и 5 студентов Уханьского текстильного университета (Китай).
Управление международных связей приглашает студентов принять участие в конкурсе на обучение в университетах Венгрии (Stipendium Hungaricum Scholarship Programme).
Более подробную информацию об открытых конкурсах на получение стипендий на обучение за рубежом можно узнать в группе УМС ВКонтакте.
По всем вопросам оформления заявок на получение стипендий для обучения за рубежом обращаться в управление международных связей (16 корпус МГУ им. Н.П. Огарёва).

Мастер-классы по написанию и публикации научных статей для студентов ФИЯ

В 1-м семестре 2017-2018 учебного года на факультете иностранных языков прошли два мастер-класса, посвященных вопросам публикации студенческих научных статей. Улучшение количественных и качественных показателей публикационной активности студентов является немаловажным аспектом научной жизни факультета в целом. Мастер-классы провела заместитель декана по научной работе Ирина Валерьевна Коровина. Участниками мастер-классов стали студенты 1-4 курсов ФИЯ (бакалавриат). Первый мастер-класс был посвящен формату научной статьи и выбору темы исследования, тогда как второй мастер-класс больше касался требований к оформлению научных статей. Проведение подобных мастер-классов на факультете будет регулярным: по два в семестр.

 

Prague Summer Schools 2018

The Prague-based NGO SCHOLA EMPIRICA is pleased to launch the 14th edition of Prague Summer Schools!

Prague Summer Schools are seven-day academic programs designed to bring together undergraduate and graduate students of various nationalities and academic backgrounds to enjoy their summer holidays in a unique academic and cultural environment.

SCHOLA EMPIRICA is pleased to announce the forthcoming Prague Summer Schools on the following topics:

Summer School on Crime, Law and Psychology 

Summer School on European Politics: Interests versus Culture 

Summer School on China: A World Superpower — Myth or Reality? 

Summer School on Development, Sustainability and Globalization 

Summer School on Education: The Future of School 

Summer School on Behavioral Economics and Psychology 

When? 1-8 July 2018

Where? Prague, Czech Republic

We invite you to visit our website http://www.praguesummerschools.org to discover the details about the upcoming programs. The website will direct you to the individual page of each summer program containing information on academics, logistics, photos, alumni feedback, guidelines to the application process, and online application.

Should you have any questions, please do not hesitate to contact us.

With best regards,

Egle Havrdova, Ph.D.

Program Director

SCHOLA EMPIRICA

Výjezdová 510

Czech Republic

 

e-mail: info@scholaempirica.org

С новым 2018 годом!

Уважаемые преподаватели и студенты Факультета Иностранных Языков!

Студенческий Совет и Профбюро поздравляет Вас с Новым Годом и желает самого лучшего в наступающем 2018!

Несомненно, этот год был сложным, но благодаря совместной усердной работе мы смогли преодолеть все трудности. И теперь, конечно же, самое долгожданное ждет нас впереди. Пусть следующий год принесет вам лишь тепло, удачу, любовь, а все мечты, загаданные Вами, пусть обязательно воплотятся в реальность!

С НОВЫМ ГОДОМ!