Преподавателям — Страница 124 — Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва

Семинар для учителей немецкого языка пройдёт 17 ноября 2015 г.

13.11.201519.11.2015 Informatization

17 ноября 2015 г. с 9.00 до 17. 30 на базе Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарева методист-мультипликатор Немецкого культурного центра им. Гете Пахмутова Е. Д. проводит семинар повышения квалификации учителей по теме «Немецкий язык для профессии с помощью учебно-тренировочной фирмы».

На семинаре участники познакомятся с моделью «учебная фирма» в преподавании немецкого языка как иностранного: с её принципами, целями и структурой. Учебная фирма – это вымышленная фирма, которая действует как реальное предприятие. Модель позволяет совмещать занятия языком с развитием важных профессиональных компетенций и готовить обучающихся с помощью имитации ситуаций из реальной жизни фирмы к их будущей профессиональной деятельности.

Журнал «Профессиональная коммуникация: актуальные проблемы лингвистики и методики» (РИНЦ)

10.11.201514.11.2015 Informatization

Кафедра английского языка и профессиональной коммуникации ФГБОУ ВПО «Пятигорский государственный лингвистический университет» приглашает Вас принять участие в подготовке очередного выпуска ежегодного научно-теоретического и прикладного журнала «Профессиональная коммуникация: актуальные проблемы лингвистики и методики» (Выпуск 9), зарегистрированного Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77 – 62374 от 14.07.2015), индексируемого в научно-метрической базе РИНЦ (http://elibrary.ru/title_about.asp?id=53472), международный код ISSN 2411-3719.

Данный журнал призван объединить усилия ученых-лингвистов, преподавателей иностранного языка, преподавателей профессионально-ориентированного иностранного языка, в сфере интересов которых находятся теоретические и практические проблемы лингвистики, а также вопросы языкового и межкультурного образования, проблемы профессиональной коммуникации и перспективы их решения с целью формирования поликультурной языковой личности.

В сборник принимаются статьи по следующим направлениям:

— Язык в профессиональном пространстве: межкультурная коммуникация, языковые контакты, перевод.

— Отражение этнокультурного сознания в профессиональной коммуникации.

— Функционирование языковых категорий в профессиональной речевой деятельности.

— Язык, культура, профессия: формирование языковой личности.

— Общие и частные тенденции лингвистики на современном этапе.

— Современные технологии обучения отдельным аспектам иностранного языка и видам речевой деятельности.

— Проблемы изучения профессионально-ориентированного иностранного языка.

Информационное письмо: ИНФОРМАЦИОННОЕ письмо ПК ВЫПУСК 9

Полное название

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЛИНГВИСТИКИ И МЕТОДИКИ

Издательство

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Пятигорский государственный лингвистический университет

Год основания	2008	Рецензируемый
Выпусков в год	1	Импакт-фактор JCR	нет
Статей в выпуске	38	Импакт-фактор РИНЦ 2013	нет

Сокращение		Страна	Россия
Город	Пятигорск	Регион	Ставропольский край

Печатная версия журнала

ISSN печатной версии

Подписной индекс

Тираж

300

Электронная онлайновая версия журнала

ISSN онлайновой версии

Вариант представления

WWW-адрес

ISI	нет	Всего статей	58	В настоящее время	выходит
SCOPUS	нет	Всего выпусков	2	Доступный архив	01.2014 — 01.2015
РИНЦ	да	Полных текстов	58	Реферативный	нет
Перечень ВАК		Цитирований	0	Мультидисциплинарный	нет

Тематические рубрики

Код	Раздел рубрикатора ГРНТИ	Журналов
16.00.00	Языкознание	944
16.01.00	Общие вопросы языкознания	35

Описание
журнала

В межвузовском сборнике научных статей представлены исследования ученых из разных вузов Актау, Волгодонска, Грозного, Пятигорска, Саранска, Туапсе, посвященные особенностям языка профессиональной коммуникации. Названия разделов охватывают далеко не все затронутые в работах животрепещущие языковые проблемы и лишь акцентируют внимание на определенных областях исследования.

Редакционная
коллегия

Ширяева Т.А. (кандидат филологических наук, доцент)Павлова Ю.В. (кандидат филологических наук, доцент)

Белорусская компания «Белзарубежстрой» ценит качество подготовки выпускников ФИЯ МГУ им. Н. П. Огарёва

07.11.201524.11.2015 Informatization

ЗАО «Белзарубежстрой» занимает ведущее место в экспорте белорусских строительных работ, услуг и товаров в Венесуэлу. Официальный сайт компании: http://bzs.by/about/

26 октября 2015 г. начал работу мастер-класс по методике обучения устному переводу

26.10.201523.11.2015 Informatization

26-28 октября 2015 г. Первый секретарь Союза переводчиков России, доцент кафедры теории и практики английского языка и перевода НГЛУ им. Н. А. Добролюбова (г. Нижний Новгород), автор многих учебников и пособий по теории и практике перевода Вадим Витальевич Сдобников провел занятия со студентами 2-го и 4-го курсов ФИЯ в рамках проведения мастер-класса по методике обучения устному переводу.

24 октября 2015 г. состоялся День открытых дверей на факультете иностранных языков

25.10.201526.10.2015 Informatization

24 октября 2015 г. в Музее истории университета состоялся первый в этом учебном году День открытых дверей факультета иностранных языков.

На встречу пришли школьники и их родители из школ г. Саранска и районов республики, а также учащиеся колледжей. Встречу открыла танцевальная группа факультета иностранных языков. Затем слово было предоставлено студенту 3 курса ФИЯ Антону Голунову, который поделился своими впечатлениями о работе в компании «Водоходъ» в качестве гида-сопровождающего с иностранными туристами летом 2015 года. Антон отметил, что та языковая практика, которую он приобрел за время работы, очень помогла ему в выполнении заданий по устному переводу в международном конкурсе, победителем которого он стал в октябре 2015 года.

Затем Ольга Первушкина, студентка 3 курса, рассказала о своей стажировке во Франции, впечатлениях об этой стране и ее жителях. Тему стажировок продолжила Алена Ташкина, которая уже дважды побывала в Германии, успела познакомиться с новыми друзьями и попутешествовать по стране. О своих впечатлениях о США рассказали Потапова Настя и Воробьева Анжела, которые были участницами программы Work&Travel 2015. Все студенты отметили, что факультет дает им хорошую языковую подготовку и у них практически нет проблем в плане общения с носителями языка, когда они выезжают в страну изучаемого языка.

Первая часть встречи завершилась вокальным номером, исполненным студенткой 2 курса Аграшевой Ольгой.

Вторая часть встречи была посвящена правилам поступления на факультет иностранных языков. Декан факультета Н. В. Буренина рассказала о том, как формируется рейтинговый лист абитуриентов и проходной балл, каким образом учитываются их личные достижения, какие минимальные баллы по ЕГЭ установлены в Мордовском госуниверситете на период приемной кампании 2016 года. Затем слово было предоставлено члену федеральной комиссии по разработке заданий ЕГЭ по английскому языку, доценту кафедры английской филологии Сафонкиной О. С., которая рассказала школьникам о структуре ЕГЭ, особенностях его устной части и пригласила всех школьников, кому нужна помощь в подготовке к ЕГЭ, на курсы в Школу иностранных языков «Планета Лингва» при факультете иностранных языков.

Участники встречи получили информационные материалы о факультете и о 10-м конкурсе на лучший перевод среди школьников, который будет объявлен 1 ноября на сайте факультета иностранных языков. Н. В. Буренина отметила, что призеры конкурса смогут «заработать» дополнительные баллы для конкурсного отбора при поступлении на факультет иностранных языков в 2016 году.

Краткий фотоотчет о мероприятии:

Декан факультета Н. В. Буренина — Декан факультета Наталья Викторовна Буренина

Встречу открыла танцевальная группа факультета иностранных языков.

Заместитель декана по внеучебной работе, председатель профбюро ФИЯ Елена Александровна Соловьёва — Заместитель декана по внеучебной работе, председатель профбюро факультета Елена Александровна Соловьёва

Декан факультета Наталья Викторовна Буренина

Телефон для справок^ +7(8342)48-24-32

День_Открытых_дверей_ФИЯ_24_октября_2015

Анкета абитуриента 2016

Абитуриенту 2016

28 октября 2015 г. в 15.00 — Немецкий легко и весело!

23.10.201529.10.2015 Informatization

Всем, кто изучает, и кто хотел бы выучить немецкий язык!

Всем влюбленным в немецкую литературу, философию, музыку и желающим узнать еще больше о немецкой культуре!

Факультет иностранных языков МГУ им Н.П. Огарева

Общество немецкого языка и культуры Республики Мордовия при поддержке Министерства образования и науки РФ

приглашает Вас принять участие

во Всероссийском марафоне

«Немецкий легко и весело!»

Наш город встречает праздник немецкого языка

28 октября 2015 г. в 15.00 час.

во Дворце культуры и искусств Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарева.

Вас ждут сценическое действие, праздничная атмосфера, солнечное настроение, увлекательная игра и удивительные призы.

Открытый интерактивный урок позволит разрушить сложившиеся стереотипы о сложном немецком языке и трудностях его изучения и стереть границы между нашими культурами.

Всероссийскому марафону предшествовал флешмоб в поддержку немецкого языка в Республике Мордовия,

который состоялся 25 сентября на площади перед Театром оперы и балета.

Пресс-релиз. Урок немецкого

Флешмоб:

Гранты студентам и преподавателям магистратуры Благотворительного фонда В. Потанина

21.10.2015 Informatization

20 октября в МГУ им. Н. П. Огарёва состоялись презентации Стипендиального и Грантового конкурсов Благотворительного фонда В. Потанина для студентов и преподавателей магистратуры. Встречи со студентами и преподавателями провела директор программ фонда Ю. А. Лизичева.

Открывая презентацию Стипендиального конкурса, проректор по учебной работе А. Ю. Маслова отметила, что МГУ им. Н. П. Огарёва является постоянным участником программ фонда с 2010 года. Победителями конкурсов фонда В. Потанина, подчеркнула Алина Юрьевна, становятся ребята, которые хорошо понимают ценность знаний, важность профессионализма, которые подходят к образованию творчески. Огарёвцы не только ежегодно входят в число победителей Стипендиального конкурса, но и успешно представляют свои социальные проекты на Школе фонда.

В ходе двух встреч Ю. А. Лизичева рассказала студентам и преподавателям магистратуры о процедуре подачи заявок на Стипендиальный и Грантовый конкурсы, о требованиях к прилагаемым материалам, о критериях оценки заявок. В конкурсах участвуют студенты и преподаватели 75 ведущих вузов России. В этом году фонд увеличил количество предоставляемых стипендий с 300 до 500, грантов для преподавателей – с 50 до 100.

Студенты магистратуры могут подать заявки на сайте фонда до 23 ноября. Им необходимо написать научно-популярное эссе на тему своей магистерской диссертации, мотивационное письмо, приложить к заявке рекомендацию научного руководителя и копию диплома о высшем образовании. Независимые эксперты оценят академический потенциал, целеустремлённость, нестандартность мышления претендентов. Успешно прошедшие заочный тур студенты станут участниками очных туров, которые пройдут в разных городах России с 26 января по 10 февраля. Очный тур конкурса проходит в форме командной игры, в ходе которой выявляются лидерские качества претендентов, умение работать в команде, организаторские способности. По итогам очных туров будут выбраны 500 победителей. Стипендия в размере 15 тыс. рублей будет выплачиваться им до конца обучения в магистратуре.

Преподаватели магистратуры могут получить грант на разработку новой магистерской программы, новых методов обучения, отдельного учебного курса для магистратуры, преобразование имеющегося курса в дистанционный. Размер гранта может достигать 500 тыс. рублей. Заявки с описанием проекта и подтверждающими документами принимаются до 10 декабря. Фонд В. Потанина не ограничивает тематику представляемых проектов: грант может получить преподаватель любой дисциплины. Всего будет выбрано 100 грантополучателей. Грантовый конкурс проводится в один тур, его победители будут объявлены в начале марта 2016 года.

Участие студентов и преподавателей МГУ им. Н. П. Огарёва в программах Благотворительного фонда В. Потанина курирует директор Института дополнительного образования С. Г. Пилипенко. С вопросами по оформлению заявок можно обратиться в ИДО или напрямую к представителям фонда. Контактная информация представлена на сайте фонда.

Источник: http://mrsu.ru/ru/news/index.php?ELEMENT_ID=52827

Поздравляем Екатерину Скопцову с успешной защитой диссертации!

20.10.201510.11.2015 Informatization

Факультет иностранных языков поздравляет преподавателя кафедры теории речи и перевода Екатерину Андреевну Скопцову с защитой диссертации на соискание ученой степени кандидата культурологии по специальности 24.00.01 «Теория и история культуры».

Защита состоялась 6 октября 2015 г. в Мордовском государственном университете им. Н. П. Огарёва. Тема диссертации: «Феномен светского общения в ритуальной культуре: Россия, XVIII век». Научный руководитель — доктор философских наук, зав. кафедрой теории речи и перевода Алина Юрьевна Ивлева.

С Днем Учителя!

05.10.201529.10.2015 Informatization

Дорогие коллеги! С праздником! С Днем Учителя! Пусть ваш оптимизм, неиссякаемая энергия, жажда знаний, творчество не дают покоя унылым студентам! Здоровья на долгие годы, долголетия, благополучия, успехов и процветания! Ведь это вы являетесь опорой российского образования. Ваш бескорыстный труд — это залог будущего нашей страны.

Низкий вам поклон и глубокая признательность за вашу преданность своей миссии, за высокий профессионализм и ответственность.

Декан факультета иностранных языков

Буренина Н. В.

Ежегодно 5 октября в более 100 странах отмечается день учителя, который был учрежден в 1994 году как Всемирный день учителя (World Teachers’ Day).

Это профессиональный праздник всех учителей, преподавателей и работников сферы образования — день, в который отмечаются роль и заслуги учителей в процессе качественного образования на всех уровнях, а также их неоценимый вклад в развитие общества.

Исторической предпосылкой для учреждения Дня учителя стала состоявшаяся 5 октября 1966 года в Париже Специальная межправительственная конференция о статусе учителей (Special Intergovernmental Conference on the Status of Teachers).

В результате представителями ЮНЕСКО и Международной организации труда был подписан документ «Рекомендации, касающиеся статуса учителей» (Recommendation concerning the Status of Teachers).

5 октября 1994 года Всемирный день учителя отмечался впервые, и с тех пор праздничные мероприятия неизменно проходят 5 октября, хотя в некоторых странах этот праздник отмечается в дни близкие к 5 октября. Главное, чтобы празднования не совпали с осенними каникулами в северном полушарии и с весенними каникулами — в южном.

Россия с 1994 года отмечает День учителя по всемирному календарю — 5 октября. Ранее этот профессиональный праздник выпадал на первое воскресенье октября.

Конференция «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы» (3-4 декабря 2015 года)

04.10.201504.10.2015 Informatization

Первая международная научно-практическая конференция «Иностранные языки в науке и образовании: проблемы и перспективы» состоится 3-4 декабря 2015 года в Москве. Конференция проводится Департаментом иностранных языков Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики».

Конференция посвящена актуальным подходам в изучении и преподавании иностранных языков.

Тематические направления конференции:

1. Проблемы теории и практики перевода в системе профессионального образования;

2. Лингвистические и социокультурные аспекты изучения иностранного языка;

3. Перспективы развития языкового контроля в системе школа-вуз;

4. Современные подходы в преподавании иностранного языка;

5. Специфика преподавания второго иностранного языка в системе непрерывного языкового образования.

6. Проблемы профессионального развития преподавателей иностранных языков: отечественный и зарубежный опыт.

В программе конференции: пленарные заседания, работа тематических секций, круглый стол “Академический дискурс как научная и педагогическая категория”.

Рабочие языки конференции — русский и английский.

Регламент выступлений на секции — до 15 мин.

Для участия в конференции с докладом необходимо до 20 октября 2015 года подать заявку на сайте конференции http://lang.hse.ru/forlang/

В заявку включаются фамилия, имя, отчество докладчика, место работы и должность, контактный телефон и адрес электронной почты. Название доклада и его аннотация (объемом до 500 печатных знаков) указываются на русском и английском языках. К заявке отдельным файлом прикрепляются тезисы доклада (объемом до 3500 печатных знаков), написанных на языке доклада (русском или английском).

В случае одобрения заявки (до 30 октября) доклад включается в программу конференции, а тезисы публикуются.

В конференции можно принять участие и без доклада, зарегистрировавшись в качестве слушателяhttp://lang.hse.ru/forlang/expresspolls/poll/153347541.html

Все участники конференции оплачивают организационный взнос на сайте конференции (после 1 сентября 2015 года). Организационный взнос составляет 900 рублей для участников с докладом, 600 рублей – для слушателей и 300 рублей – для аспирантов и магистрантов. Он включает пакет участника конференции и кофе-паузы.

Наиболее интересные доклады будут рекомендованы к публикации в журнале “Язык и образование” (Journal of Language and Education).

Программа конференции будет доступна с 30 октября 2015 на сайте конференции http://lang.hse.ru/forlang/

Все расходы по участию в конференции несет направляющая сторона или участник конференции.

Вопросы, связанные с работой конференции, можно присылать на электронный адресlang.conf.hse@gmail.com

Информ.письмо 2015 ДИЯ НИУ ВШЭ