Факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва
Факультет, открывающий мир
Информация о стажировках преподавателей и о языковой практике студентов ФИЯ
16 и 17 марта 2017 г. представители круизной компании «ВодоходЪ» проводят подготовительные курсы для всех кандидатов, отобранных для работы в навигацию 2017 года. Занятия проводят: директор круиза теплохода «Г. Чичерин» Ольга Сивкова и директор круиза теплохода «Чернышевский» Ксения Сысуева (выпускница ФИЯ, в свое время прошедшая стажировку в компании «ВодоходЪ», по результатам которой она была приглашена на постоянную работу в эту компанию).
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» в рамках реализации комплексного проекта по модернизации педагогического образования, выполняемого в рамках Федеральной целевой программы развития образования на 2016-2020 годы, проводит повышение квалификации руководителей образовательных программ, профессорско-преподавательского состава и специалистов учебно-методических служб вузов (методистов) по основным направлениям модернизации педагогического образования.
Обучение по «Программе повышения квалификации руководителей образовательных программ, профессорско-преподавательского состава и специалистов учебно-методических служб, осуществляющих подготовку педагогов среднего общего образования, руководителей образовательной организации, педагогов-исследователей (методистов)» осуществляется с применением открытых онлайн курсов, разработанных в рамках проекта.
Объем программы: 76 академических часов.
Режим занятий: аудиторная работа – 8 академических часов в день, индивидуальная и групповая работа с применением дистанционных образовательных технологий и электронного обучения – 8, 10 академических часов в день.
Сроки проведения повышения квалификации: 27 марта – 14 апреля 2017 года.
Сроки проведения занятий в г. Москва: 10 – 14 апреля 2017 года.
Место проведения занятий в г. Москва: Институт образования НИУ ВШЭ, Потаповский пер., д. 16, стр.10.
Формы организации учебного процесса: экспертно-лекционная работа, практическая (проектная) работа, работа с применением дистанционных образовательных технологий и электронного обучения (в том числе с использованием открытых онлайн-курсов).
Условия участия:
Проезд от места проживания до г. Москва и обратно, и проживание в г. Москве за счет слушателя или направляющей организации.
Обучение бесплатное.
Слушатели, прошедшие обучение и успешно прошедшие итоговую аттестацию, получают удостоверение о повышении квалификации установленного образца.
Порядок зачисления на обучение:
Для зачисления на обучение необходимо:
1. направить заявку от образовательной организации (Приложение 1) до 13 марта 2017 г. менеджеру программы Гордиенко Ирине Николаевне на адрес: igordienko@hse.ru;
телефон для справок: +7 (495) 772-95-90*22657
2. После подтверждения заявки от образовательной организации пройти до 20 марта 2017 г. регистрацию в качестве слушателя двух онлайн-курсов:
«Открытый онлайн-курс для руководителей образовательных программ, профессорско-преподавательского состава и специалистов учебно-методических служб по формированию у обучающихся общепрофессиональных компетенций в рамках уровней образования бакалавриат, магистратура, аспирантура»,
«Открытый онлайн-курс для руководителей образовательных программ, профессорско-преподавательского состава и специалистов учебно-методических служб по формированию у обучающихся профессиональных компетенций в рамках уровней образования бакалавриат, магистратура, аспирантура».
Инструкция по регистрации будет направлена одновременно с подтверждением заявки от образовательной организации.
План-график реализации образовательной программы представлен в Приложении 2.
На обучение приглашаются руководители образовательных программ, профессорско-преподавательский состав и специалисты учебно-методических служб вузов (методисты), участвующие в разработке и/или апробации модернизируемых основных профессиональных образовательных программ по УГСН «Образование и педагогические науки», осуществляющие подготовку педагогов среднего общего образования, руководителей образовательной организации, педагогов-исследователей (методистов)» и не участвовавшие ранее в повышении квалификации по «Программе повышения квалификации руководителей образовательных программ, профессорско-преподавательского состава и специалистов учебно-методических служб, осуществляющих подготовку педагогов среднего общего образования, руководителей образовательной организации, педагогов-исследователей (методистов)».
Ориентировочное количество заявок от одного вуза: 2-3 человека.
В случае если вуз участвует в разработке и/или апробации образовательных программ по нескольким профильным проектам комплексного проекта по модернизации педагогического образования, просим согласовать участие между членами команды.
Приложение 1. Форма заявки от образовательной организации на 1 л.
Приложение 2. План-график реализации образовательной программы на 1 л.
Научный руководитель
Института образования
И.Д. Фрумин
Студенты факультета иностранных языков продолжают активно осваивать новый вид учебной деятельности — международную академическую мобильность. Своими впечатлениями делится участница программы студентка 4-го курса факультета иностранных языков Аня Карнаухова.
О программе «Stipendium Hungaricum» я узнала случайно в управлении международных связей нашего университета. Данная программа интересна тем, что позволяет обучаться некоторое время (полгода или год) в одном из лучших университетов Венгрии в рамках программы академической мобильности. Набор на программу проходит весной каждого года и зависит от академических успехов, резюме, мотивации и успешного прохождения интервью кандидатами. На самом деле, это самый ответственный и тяжёлый этап, поэтому я всем советую не сдаваться перед лицом бумажной волокиты, ведь дальше вас будет ждать много удивительного и интересного!
Я училась в Университете им. Лоранда Этвёша, старейшем университете города Будапешт. Говоря о городе, хотелось бы отметить прекрасное сочетание крупного мегаполиса — центра деловой жизни и невероятного количества парков, уютных скверов, набережных Дуная и даже гор! Будапешт считается одной из самых красивых столиц Европы, и это неудивительно: старинная архитектура здесь перекликается с необычными постройками эпохи модерна, а чего только стоят мосты-символы Будапешта, издавна соединяющие две части города — Буду и Пешт- и заставляющие туристов вздыхать от своего великолепия, особенно по ночам! Туристов здесь и правда много — Будапешт находится в самом сердце Европы, поэтому люди имеют обыкновение ездить в соседние страны на выходные и праздники. Так или иначе, город имеет свою неповторимую атмосферу, и чтобы её ощутить, достаточно просто прогуляться по его узким улочкам.
Нужно быть готовым к тому, что обучение и сама система образования здесь значительно отличается от той, к которой мы все привыкли. Поэтому понадобится некоторое время, чтобы привыкнуть и полностью окунуться в учебную атмосферу. Впрочем, венгры, в большинстве своём, очень дружелюбные люди, всегда готовые помочь и подсказать. В университете обучаются иностранцы со всех уголков планеты, поэтому всегда есть возможность завести новые знакомства, обменяться культурным опытом или просто практиковать языки. Сами курсы ведутся непосредственно на профильных языках и в основном их носителями. Здесь я встретила самых разных преподавателей с самыми разными методами обучения, что для меня, как будущего преподавателя, стало бесценным опытом. В университете очень насыщенная студенческая жизнь: часто организуются бесплатные экскурсии, концерты, показы фильмов в оригинале, гастрономические вечера, спортивные мероприятия, можно даже принимать участие в оркестре и ездить на гастроли! Проживание в многонациональном студенческом общежитии позволяет познакомиться с менталитетом разных народов, узнать их привычки, обычаи, национальные блюда.
Оглядываясь назад, я рада, что рискнула и получила шанс обучаться и пожить в такой чудесной стране как Венгрия! Этот опыт стал одним из тех, которые не забываются и которые обогащают человека изнутри, расширяя сознание и заставляя смотреть на мир по-другому. Это не только позволяет лучше узнать нас самих, но и открыть для себя другие культуры, найти единомышленников, путешествовать. Я желаю всем не упускать свой шанс и участвовать в подобных программах!
Приглашаем сотрудников университета принять участие в комплексе мероприятий, направленных на развитие полиязычной образовательной среды вуза.
IV Всероссийский научно-методологический семинар «Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: методическая готовность преподавателей» обобщает опыт лучших практик вузов-участников предыдущих семинаров по актуальным вопросам подготовки бакалавров, магистров, аспирантов на английском языке.
Всероссийская научная конференция «Профессиональная подготовка студентов технического вуза на иностранном языке: эксклюзивные компетенции преподавателя» посвящена анализу потенциала накопленных образовательных практик университетов в становлении особой образовательной культуры современного полиязычного университета.
Мероприятия пройдут на базе Томского политехнического университета с 20 по 22 апреля 2017 г. В ходе семинара и конференции, в которых принимают участие вузы России, участники Проекта повышения конкурентоспособности 5-100, другие организации-партнеры, будут представлены лучшие практики ТПУ, ведущих российских и зарубежных университетов. Программа мероприятий включает реальные кейсы, проблемные семинары, мастер-классы по профессиональной подготовке на английском языке, визиты в подразделения университета, встречи с экспертами.
Подробная информация и единая форма регистрации находится на сайте http://seminar-mtfl.tpu.ru
Инга Валерьевна Слесаренко,
к. пед. н, доцент, зав. кафедрой МПИЯ ИСПК ТПУ,
e-mail: seminar-MTFL@tpu.ru
ФГАОУ ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого»
Гуманитарный институт
Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас принять участи в работе практикоориентированных курсов повышения квалификации преподавателей иностранных языков по программе
«Новые информационные и сетевые педагогические технологии в лингводидактике».
15.05.-20.05.2017
Целевая аудитория программы – научно-педагогические работники высших учебных заведений (преподаватели иностранного языка), учителя иностранных языков школ (являющиеся активными пользователями ПК, а так же без навыков использования ПК в учебном процессе)
В процессе освоения программы повышения квалификации у слушателей будет сформированы умения, необходимые для организации дистанционной поддержки занятий по иностранному языку, самостоятельной работы студентов, а также применения ИКТ на занятиях по иностранному языку.
Срок освоения программы – 72 часа
Форма обучения: очная с отрывом от работы
Занятия проводятся по адресу: Санкт-Петербург, ул.Политехническая, 19 (6 уч.корп. ст.м. Площадь Мужества)
По итогам курса выдается Удостоверение государственного образца.
Стоимость обучения: 13000 руб.
Проживание в профилактории, общежитии и гостиницах университета (за счет отправляющей стороны, стоимость от 800 руб/сут).
Организовывается культурная программа: экскурсия по университету, обзорная экскурсия по городу, посещение Концертного зала (бесплатно).
Слушатель, успешно освоивший программу, будет владеть приёмами работы в современной информационно-коммуникационной среде, знать основы компьютерной лингводидактики, уметь применять их в своей профессиональной деятельности. Данные знания и умения подразумевают владение следующими профессиональными компетенциями, включающими в себя способность:
Слушателям выдаются методические указания в электронном виде, комплект презентационных материалов, предоставляется доступ к платформе Moodle Политехнического университета для выполнения практической работы и итогового проекта.
Занятия проводятся очно на базе Гуманитарного института СПбПУ (Санкт-Петербург, м. Площадь мужества, ул. Политехническая д.19) Преподаватели курса — ведущие специалисты в области компьютерной лингводидактики, лингвистики, методики обучения иностранным языкам.
Занятия проводятся в интерактивной форме и носят практический, прикладной характер.
Руководитель программы: к.пед.н. Надежда Александровна Кабанова
Куратор программы: к.пед.н., доцент Ольга Петровна Ни
Справки по тел: 8 812 2979784
8 9215774987
Заявки принимаются по e-mail: ni-olgaspb@yandex.ru
Подробная информация на сайте: www.lingua.spbstu.ru
Уважаемые коллеги!
Приглашаем вас в апреле на нашу научную стажировку «Общая и частная методология филологической науки». Информационное письмо, программа стажировки и бланки заявок в прикрепленных файлах. Все подробности можно узнать и на сайте стажировки: http://web-local.rudn.ru/web-local/kaf/rj/index.php?id=73&p=5145
Заявки просьба присылать на адрес стажировки: nauka-stazhirovka@yandex.ru
Вопросы можно задать руководителю стажировки Ольге Ивановне Валентиновой: ovalentinova@yandex.ru
БЛАНКИ заявки и сведений о слушателе стажировки
Уважаемые студенты, наверное, вы уже сами ознакомились с программой «Наследие» для студентов МГУ имени Н. П. Огарёва (она представлена на сайте университета — банер с символикой чемпионата мира по футболу). У вас есть замечательная возможность поработать с командой профессионалов (компанией HOST BROADCAST SERVICES, HBS) — командой основного вещателя Чемпионата мира по футболу 2018.
Есть очень важное условие: на момент проведения ЧМ ребята должны являться студентами, это значит, что сегодня — это студенты 1-2 курса бакалавриата, а также 3-4 курс бакалавров, кто планирует поступить в магистратуру. Для студентов СПО условия те же — на момент ЧМ они должны являться студентами.
Кого из ребят заинтересует данная информация, за подробностями могут обращаться в ЦСТВ.
Центр содействия трудоустройству выпускников ФГБОУ ВО «МГУ им. Н.П. Огарёва»
г. Саранск, ул. Пролетарская, 63, Студенческое общежитие № 14
Тел.: +7 (8342) 22-32-47 Факс: 22-32-49
Наша страничка в Контакте: http://vk.com/cstv_mrsu
17 декабря 2016 г. в рамках Республиканских Дней немецкого языка в Мордовии для дошкольников и младшей школьной возрастной группы в кинотеатре «Россия» были проведены забавные игры для юных друзей немецкого языка и прошел показ мультфильма «Маша и Медведь» на немецком.
Несмотря на морозный день и отмену занятий в начальной школе в мероприятии приняли участие около 100 человек, среди которых помимо детей, родителей и учителей была группа волонтеров факультета иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарева!
Основной целью урока игровой анимации, разработанного студенткой 4 курса Татьяной Трушко, было привлечь маленьких ребят к немецкому языку с помощью игры и способствовать тем самым выбору немецкого для изучения в качестве первого или второго иностранного языка.
Дети с удовольствие играли, танцевали, участвовали в конкурсах, рисовали на лицах картинки в черно-красно-желтых цветах, кушали конфеты «Маша и Медведь», благодарили Медведя за угощение по-немецки, выкрикивали незнакомые немецкие слова и в завершении уверенно заявили: «Мы любим Deutsch!“
Благодаря высокой профессиональной подготовке студентов ФИЯ организаторам мероприятия удалось наглядно показать, как легко и весело можно изучать немецкий язык и как много немецких слов мы уже используем в реальной действительности!
После просмотра мультфильма были награждены победители Республиканского конкурса мультимедийных презентаций «Рождественские грезы» среди школьников республики. Более 24 работ, присланных на конкурс, оценивали преподаватели кафедры немецкой филологии Е. А. Кульнина, А. П. Малькина и Е. Д. Пахмутова. Оценивались соответствие презентации заявленной теме, креативный подход, оригинальность построения и привлекательность материала и новизна представленных материалов. Благодаря творческой, квалифицированной и слаженной деятельности члены жюри в течение одного дня смогли представить результаты своей работы конкурсантам в трех возрастных группах.
Общество немецкого языка и культуры РМ в лице председателя правления профессора И. В. Лаптевой благодарит студентов, преподавателей факультета иностранных языков и Языковую студию «Мандарин» за организационную и информационную поддержку.
Видео:
https://vk.com/laptevaiv?z=video52437311_456239224%2Fc2dae373bbb6aee44d%2Fpl_wall_169668437
Стипендия для молодых журналистов из России
Вы учитесь в одном из российских вузов и у Вас есть опыт журналиста? Вы очень хорошо говорите на немецком языке и давно мечтаете о практике в газете, на радио, в телевизионной в Германии? Тогда воспользуетесь своим шансом и непременно отправьте заявку на стипендию «Стажировка для журналистов 2017»!
Мы предлагаем:
• Семинедельное пребывание в Германии с журналисткой стажировкой и семинарами с 30 июля по 17 сентября 2017 г.
• Шестинедельную стажировку в немецких СМИ.
• Три журналистских семинара в Берлине
• Оплату всех расходов (расходы на дорогу и проживание), медицинскую страховку, помощь при оформлении визы, кураторство со стороны Германо-Российского Форума
• Стипендию в размере 600 Евро.
Условия участия:
• Вы учитесь в одном из российских вузов (минимум 4 семестра и минимум до 17 сентября 2017 г.)
• У Вас есть журналистский опыт работы
• Вы очень хорошо владеете немецким как письменно, так и устно.
Пожалуйста отправьте Вашу заявку (Сопроводительное письмо с мотивацией для участия на немецком языке, автобиографию в форме таблицы на немецком языке, список Ваших публикаций и 5 Ваших публикаций на выбор) одним файлом в формате PDF по электронной почте до 28 февраля 2017 года руководителю проекта господину Марселю Блессинг-Шумилину в Германо-Российский Форум в Берлине: blessing-shumilin@deutsch-russisches-forum.de.
Стипендиальная программа «Стажировка для журналистов 2017 – повышение квалификации для молодых журналистов из России» организуется Германо-Российским Форумом в сотрудничестве со Свободным Российско-Германским институтом публицистики (СвРГИП) МГУ им. М.В.Ломоносова. За более чем 20 лет уже 350 студентов из России приняли участие в программе. Отборочный тур пройдет с 27 по 29 марта 2017 г. в Москве. Оплата расходов на переезд оплачиваются с согласия организатора.
За дополнительной информацией просьба обращаться к господину Блессинг-Шумилину (Тел. 0049 30 263 907 31). Дополнительную информацию Вы также найдете на нашем сайте по ссылке http://www.deutsch-russisches-forum.de/index.php?id=41 и в Фейсбуке www.facebook.com/journalistenpraktikum.
Контактная информация:
Марсель Блессинг-Шумилин
Германо-Российский Форум
Schillerstr. 59
10627 Berlin
Телефон: +49 30/ 263907-31; факс: 030/ 263907-20
Электронная почта: Blessing-Shumilin@deutsch-russisches-forum.de
Интернет: deutsch-russisches-forum.de; Facebook: www.facebook.com/drforum
—————————————————————-
Praktika für Nachwuchsjournalisten aus Russland
Sie studieren an einer russischen Hochschule und verfügen über journalistische Erfahrungen? Sie sprechen sehr gut Deutsch und wollten schon immer ein Praktikum in einer deutschen Zeitungs-, Hörfunk-, Fernsehredaktion absolvieren? Nutzen Sie Ihre Chance und bewerben Sie sich jetzt für das Stipendienprogramm „Journalistenpraktikum 2017“!
Wir bieten:
• Siebenwöchigen Seminar- und Praktikumsaufenthalt in Deutschland (30.07.-17.09.17)
• sechswöchiges journalistisches Praktikum bei bekannten deutschen Medien
• drei Journalistik-Seminare in Berlin
• Übernahme aller Reise- und Unterkunftskosten, Krankenversicherung, Unterstützung bei der Visabeantragung, Betreuung durch das Deutsch-Russische Forum
• Stipendium in Höhe von 600,- Euro.
Teilnahmevoraussetzungen:
• Studium an einer russischen Hochschule (mindestens 4 Fachsemester; Immatrikulation bis mindestens 17.09.17)
• Journalistische Erfahrung
• sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung (Anschreiben, tabellarischer Lebenslauf in Deutsch, Liste der Arbeitsproben und max. 5 Arbeitsproben) als eine PDF-Datei per E-Mail bis 28. Februar 2017 an den Projektleiter Herrn Marcel Blessing-Shumilin, Deutsch-Russisches Forum e.V. in Berlin: blessing-shumilin@deutsch-russisches-forum.de.
Das Stipendienprogramm „Journalistenpraktikum 2017 – Weiterbildung für russische Nachwuchs€journalisten“ wird vom Deutsch-Russischen Forum e.V. in Zusammenarbeit mit dem Freien Russisch-Deutschen Institut für Publizistik (FRDIP) der Staatlichen Lomonossow-Universität Mos€kau durchgeführt. In über 20 Jahren haben bereits 350 Studenten an dem Programm teilge€nommen. Das Auswahlverfahren fin€det im Zeitraum 27.-29.03.17 in Moskau statt. Anreisekosten werden nach Absprache vom Veranstalter übernommen.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Marcel Blessing-Shumilin (Tel. +49 30 263 907 31), auf unserer Homepage unter: http://www.deutsch-russisches-forum.de/index.php?id=41 und auf unserer Facebookseite www.facebook.com/journalistenpraktikum.
Kontakt:
Marcel Blessing-Shumilin
Deutsch-Russisches Forum e.V.
Schillerstr. 59
10627 Berlin
Telefon: +49 30/ 263907-31; Fax: +49 30/ 263907-20
E-Mail: Blessing-Shumilin@deutsch-russisches-forum.de
Internet: www.deutsch-russisches-forum.de; Facebook: www.facebook.com/drforum