4 декабря 2019 г. состоится семинар издательства Wiley «Открытый доступ: новая модель для публикации».

Уважаемые коллеги!
 Приглашаем научных сотрудников, преподавателей, аспирантов и студентов к участию в семинаре издательства Wiley «Открытый доступ: новая модель для публикации».

Wiley — полнотекстовая универсальная база данных научной периодики.
Представлено более 1500 журналов с глубиной архива с 1997 года по темам: бизнес, экономика, финансы и бухгалтерский учет, химия, земля и наука об окружающей среде, образование, разработка, гуманитарные науки и общественные науки, информатика и вычисление, закон и криминология, науки о жизни, математика и статистика, медицина, физика и астрономия, полимеры и материаловедение, психология.

Семинар проводит Наталия Калицева, представитель издательства Wiley в России и СНГ.
Дата и время проведения: 4 декабря 2019 г. в 14:00. Продолжительность: 1 час 30 мин.
Место проведения:  информационно-ситуационный центр Научной библиотеки МГУ им. Н.П. Огарева (административно-библиотечный корпус, 7 этаж, каб. 702, ул. Большевистская, 68). Подробности на сайте библиотеки: http://www.library.mrsu.ru/
Для получения сертификата участника пройдите предварительную регистрацию на мероприятие по ссылке: https://secure.wiley.com/RU_Event22_OgarevMGU
На практическом семинаре будут рассмотрены актуальные вопросы и тенденции, связанные с открытым доступом:
— выбор наиболее удачной модели для публикации,
— поиск подходящего журнала,
— возможности платформы Wiley Online Library,
— критерии отбора статей для публикации,
— секреты публикационного процесса,
— передовая практика публикации и будущие тенденции.
Ирина Владимировна Отставнова,
директор научной библиотеки МГУ им. Н. П. Огарёва,

25 ноября 2019 г. в МГУ им. Н. П. Огарёва  прошла открытая лекция на тему «Introduction to Chinese Culture».

25 ноября 2019 г. в 1-м корпусе МГУ им. Н. П. Огарёва  прошла открытая лекция преподавателя Шеньянского Технологического Института (Китай) Ян Пин на тему «Introduction to Chinese Culture».

На лекции, проводившейся на английском языке, Ян Пин познакомила студентов и преподавателей нашего вуза с некоторыми фактами из истории Китая и с элементами китайской культуры, в которой для нас все ещё остается много загадок.  Участники лекции узнали интересные факты о династиях и императорах Китая, а также о наиболее важных китайских праздниках и обычаях. Студенты и преподаватели имели возможность сравнить русскую и китайскую культуры: так, было интересно узнать, что в китайском языке для каждого родственника, даже самого отдалённого, есть своё наименование.

Ян Пин проверила, насколько аудитория усвоила полученные знания, проведя викторину, за правильные ответы в которой участники получали традиционные китайские украшения и другие сувениры. Финальной точкой лекции стало знакомство с китайской каллиграфией и оперой.

30 ноября 2019 г. состоится встреча руководства ФИЯ с родителями студентов 1-го курса

30 ноября 2019 г. (суббота) в 12:00 в ауд. 708 корпуса №1 состоится встреча руководства факультета иностранных языков с родителями студентов 1-го курса факультета иностранных языков очной формы обучения (бюджетная и платная основы).

Во время встречи декан и заместители декана познакомят родителей с балльно-рейтинговой системой оценки знаний студентов, с графиком зачетов и экзаменов зимней сессии, порядком назначения стипендий по результатам сессии.

Кураторы групп расскажут о результатах межсессионного учета знаний студентов.

3 декабря 2019 г. состоится встреча с представителями компании «ВодоходЪ»

Уважаемые студенты!

Круизная компания «ВодоходЪ» приглашает к сотрудничеству студентов и преподавателей на вакансии администраторов и гидов-переводчиков для работы на комфортабельных речных теплоходах в навигацию 2020 года.

 Встреча с представителями компании  состоится 3 декабря 2019 г.

 В 13:30 в ауд. 708 приглашаются студенты групп 101, 102, 104, 202 – 206, 301.

 В 15:00 в ауд. 708 приглашаются студенты групп 105-107, 201, 207-209,303-306.

 На встречу необходимо принести с собой резюме с фотографией.

 Преподаватели приглашаются в любое обозначенное время.

Всю более подробную информацию вы можете узнать на встрече.

 

Объявление_Водоход_3 декабря_2019 г.

23 ноября 2019 г. на факультете иностранных языков прошел День открытых дверей

23 ноября 2019 года на факультете иностранных языков прошел День открытых дверей.  На встречу с деканом и студентами факультета пришли учащиеся образовательных учреждений городов Саранска, Рузаевки, Тольятти, Лукоянова, районов Республики Мордовия и Ульяновской области.

Студентка факультета иностранных языков Анна Шугаева поделилась своими впечатлениями об обучении на языковых курсах в Ирландии и в китайском вузе в рамках программ академической мобильности. Андрей Канаев рассказал о своем опыте работы с иностранными туристами в компании «Водоходъ» во время летних каникул.

Особый интерес у участников встречи вызвало выступление итальянских студентов из университета г. Салерно, которые в настоящее время обучаются на факультете иностранных языков и преподают итальянский язык студентам факультета. Итальянские студентки рассказали о своих впечатлениях о Саранске, о трудностях изучения русского языка, об интересе к русской литературе и культуре.

Декан  факультета Наталья Викторовна Буренина познакомила будущих абитуриентов и их родителей с правилами поступления в вуз, рассказала о том, как формируются рейтинговые списки абитуриентов, какие личные достижения поступающих могут принести им дополнительные баллы для участия в конкурсе на зачисление и ответила на многочисленные вопросы.

Заместитель декана по учебной работе Екатерина Алексеевна Юрина рассказала о системе материального поощрения студентов, заведующий кафедрой теории речи и перевода Алина Юрьевна Ивлева осветила вопросы профессиональной подготовки переводчиков.

Поздравляем призёров конкурса устного и письменного перевода!

С 18 по 21 ноября 2019 г. в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н. А. Добролюбова состоялась ХI международная молодежная научно-практическая конференция «Фундаментальные проблемы теории перевода и влияние их решений на успешность коммуникации». В рамках конференции прошел конкурс устного и письменного перевода, а также конкурс научных работ, в котором приняли участие студенты  факультета иностранных языков: Екатерина Кузнецова (немецкий язык, 308 группа), Анна Кильдишева (английский язык, 406 группа), Радмила Полханова (английский язык, группа 101-м). Участники отметили высокий уровень сложности текстов на перевод по узкоспециализированным темам из области инновационных технологий и медицины.

Факультет иностранных языков поздравляет Екатерину Кузнецову, занявшую 3 место в конкурсе научных работ (немецкий язык), Анну Кильдишеву, занявшую 2 место в конкурсе устного перевода (английский язык) и выражает благодарность всем участникам конференции, достойно представившим наш факультет и вуз!

 

 

 

Поздравляем студентку ФИЯ Марилуну Пандуро с победой в номинации «Иностранный студент года»!

 19 ноября 2019 г. в рамках Республиканского молодёжного форума, посвященного Международному дню студентов состоялся Праздничный концерт. Перед началом иностранные студенты представили свои традиции и обычаи на выставке национальных культур, а также провели мастер-классы по народному творчеству. Выставку посетил Глава РМ В. Д. Волков. Участниками форума стали студенты всех вузов и ссузов Мордовии. Владимир Дмитриевич поздравил собравшихся с Международным днем студентов, подчеркнув, что студенческая пора – время учебы, открытий, когда каждый выбирает свой дальнейший путь. Особо отметил иностранных студентов, которые после окончания учебных заведений остаются в Мордовии, трудоустраиваются в республике, создают семьиВ рамках форума прошло награждение победителей республиканского конкурса «Студент года».
Лучшим представителям молодёжи В. Д. Волков вручил награды. В их числе – студентка факультета иностранных языков МГУ им Н. П. Огарёва Марилуна Пандуро, победившая в номинации «Иностранный студент года».
Поздравляем Марилуну, желаем дальнейших успехов в учебе и творчестве!

Приглашаем на открытую лекцию на английском языке «Introduction to Chinese Culture» (25 ноября 2019 г.)

 

Приглашаем студентов и преподавателей НИ МГУ им. Н. П. Огарёва посетить

открытую лекцию

Introduction to Chinese Culture

Лекция состоится

25 ноября 2019 г. (понедельник) в 16.45 в 218 ауд. (1 корпус)

Лекцию проводит

Ян Пин (Yang Ping)

(преподаватель Шеньянского Технологического Института (Китай), в этом семестре преподает китайский язык на факультете иностранных языков НИ МГУ им. Н. П. Огарёва)

Лекция будет проводиться на английском языке.

Не упустите уникальную возможность узнать интересные факты о культуре Китая от представителя этой культуры!

 Мы ждем вас!

23 ноября 2019 г. — День открытых дверей на факультете иностранных языков

Уважаемые учащиеся и учителя школ и колледжей!

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ НИ МГУ им. Н. П. Огарева
ПРИГЛАШАЕТ ВАС НА

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

23 ноября 2019 года (суббота) в 12:00

В программе:

— декан расскажет о Правилах приема в вузы РФ в 2020 году;
— студенты расскажут об учебе в зарубежных вузах в рамках международного сотрудничества, о работе с иностранными туристами;
— участники встречи осмотрят новые компьютерные лаборатории и мультимедийные классы факультета.

 

Мы ждём вас по адресу:

г. Саранск, ул. Большевистская 68, 1-й (новый) корпус МГУ им. Н. П. Огарёва, 7-й этаж, ауд. 708.
Телефон для справок: (8342) 48-24-32