Олимпиада для старшеклассников и обучающихся СПО по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции

Факультет иностранных языков ФГБОУ ВО «МГУ им. Н. П. Огарева» объявляет о проведении с 1 по 29 апреля 2023 года

Олимпиады для старшеклассников и обучающихся СПО по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции

К участию в Олимпиаде приглашаются  учащиеся 9–11 классов образовательных учреждений и обучающиеся колледжей Российской Федерации.

Данный проект имеет целью

  • выявление и привлечение в университет талантливых и профессионально ориентированных школьников;
  • повышение уровня языковой подготовки обучающихся;
  • повышение заинтересованности обучающихся в получении лингвострановедческих знаний;
  • укрепление и развитие университетских традиций, объединение по интересам широкого круга обучающихся различных образовательных учреждений.

Чтобы стать участником Олимпиады, необходимо зарегистрироваться на сайте http://olimp.fld.mrsu.ru (прямая ссылка на регистрацию: http://olimp.fld.mrsu.ru/register).

Пожалуйста, следуйте инструкциям, указанным на сайте. В своём профиле на сайте укажите информацию о месте учёбы в разделе: http://olimp.fld.mrsu.ru/profile. Запрещается создание учётной записи для учебного заведения — регистрация является персональной.

Для зарегистрированных пользователей с  1 по 12 апреля (до 23:59 МСК.)  2023 г. открыта подача заявок на участие в конкурсе «Олимпиада для старшеклассников и обучающихся СПО по лингвострановедению Великобритании, Германии, Франции» по адресам:

Для подачи заявки необходимо зайти на сайт с помощью логина и пароля, указанных при регистрации. После подачи заявки зарегистрированный участник должен выслать на электронный адрес olimp@fld.mrsu.ru до 12 апреля 2023 г. скан/фотокопию справки, подтверждающую, что он(а) является учащимся  образовательного учреждения. Справка должна быть подписана руководителем образовательного учреждения и заверена печатью.

Участник  должен предоставить в оргкомитет олимпиады согласие совершеннолетних лиц, заявивших о своем участии в Олимпиаде, родителей (законных представителей) несовершеннолетних лиц, заявивших о своем участии в Олимпиаде, на сбор, хранение, использование, распространение (передачу) и публикацию персональных данных, в том числе в сети Интернет

Форму согласия можно получить по следующей ссылке: https://disk.yandex.ru/i/age7_Z87oQtqHAСогласие вместе со сканом/копией справки, подтверждающей, что он(а) является учащимся образовательного учреждения необходимо выслать на электронный адрес olimp@fld.mrsu.ru.

Доступ к заданиям для зарегистрированных участников будет открыт 14 апреля 2023 г. 00:00-23:59 МСК (только в этот период) по адресам:

 

Для выполнения заданий Олимпиады участник должен ввести логин и пароль, указанный при регистрации. Каждый участник может выполнить задания Олимпиады только один раз. Время выполнения заданий ограничено. Задания Олимпиады сформулированы на иностранном языке (английский, немецкий, французский).

Олимпиада проводится в два тура.

Первый тур (дистанционный, отборочный). Участникам предстоит выполнить тест, предполагающий выбор правильного ответа из нескольких вариантов. Тест содержит 30 вопросов, на его выполнение отводится 40 минут. Оценка ответов и подсчет баллов осуществляется автоматически. Оценка выставляется от 0 до 30 баллов, в зависимости от количества прав правильных ответов на вопросы теста. Информация о результатах проведения первого тура Олимпиады будет отображаться в реальном времени по адресам:

 

Во второй тур выходят первые 10 участников, набравшие наибольшее количество баллов по результатам первого тура (по каждому языку).

Второй тур — очный. Участнику предлагается устно прокомментировать иллюстрацию,  отражающую культурно-исторические реалии страны изучаемого языка, опираясь на поставленные вопросы. Продолжительность подготовки — 10 минут.

Второй тур Олимпиады пройдет 22 апреля 2023 г. с 9 до 17 часов по московскому времени по адресу: г. Саранск, ул. Большевистская  68/1.

Победителями Олимпиады становятся участники, набравшие наибольшее количество баллов по результатам двух туров по каждому языку (Первое место) и Призеры (первые два участника в рейтинговом списке, следующие за Победителем).

При определении Победителей предпочтение отдается ответам, демонстрирующим полноту изложения материала в соответствии с поставленными заданиями, грамматическую корректность, оригинальность.

Победители и призеры Олимпиады получают 2 дополнительных балла к сумме баллов трех ЕГЭ при поступлении на факультет иностранных языков.

Информация о результатах проведения Олимпиады будет размещена на сайте факультета http://www.fld.mrsu.ru в разделе «Новости» по окончании работы комиссии.

Контактное лицо, член оргкомитета – Маскинскова Ирина Анатольевна, доцент кафедры немецкой филологии. Тел.: +79279760366 (моб.), +7(8342)270482 (раб., кафедра немецкой филологии), e-mail: amaskinskova@mail.ru

В случае возникновении технических трудностей при регистрации или прохождении конкурса, обратитесь к администратору мероприятия  —  Бакирову Радмиру Маратовичу по тел.: +79375150625 (моб.), e-mail:radmirbakir1996@mail.ru

 

Информационное письмо_Олимпиада_ 2023

25 марта 2023 г. на ФИЯ прошел последний в этом учебном году День открытых дверей

25 марта 2023 г. прошел День открытых дверей факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва. Более 60 учащихся выпускных классов СОШ и колледжей г. Саранска, Мордовии и соседних регионов, а также их родители смогли принять участие в викторине на знание стран, языки которых преподаются на ФИЯ. Заведующий кафедрой немецкой филологии С. В. Беспалова и студенты ФИЯ Алия Секаева, Наталья Виняйкина и Екатерина Кузнецова рассказали гостям об особенностях изучения немецкого языка.

Доцент кафедры романской филологии Л. В. Бородина познакомила гостей с направлениями подготовки, по которым ведется обучение студентов на факультете иностранных языков, в том числе с таким актуальным направлением подготовки, как «Педагогическое образование». Л. В. Бородина рассказала гостям о вступительных испытаниях, новшествах приемной кампании 2023 года, ответила на вопросы будущих абитуриентов и их родителей, а зам. декана по международному сотрудничеству О. С. Сафонкина рассказала о перспективах развития факультета на ближайшее время, и ответила на вопросы, касающиеся ЕГЭ по английскому языку.

20 марта 2023 г. на ФИЯ прошел Международный День Франкофонии

20 марта 2023 г. на факультете иностранных языков широко отметили Международный День Франкофонии — праздник французского языка и франкоязычной культуры. В этом году мероприятие прошло в форме виртуального путешествия по регионам Франции с использованием новых информационных технологий, которые позволили воплотить самые смелые идеи как студенческих групп ФИЯ, так и учащихся школ г. Саранска.

Праздник, собравший всех любителей Франции и ее культуры в «Точке кипения», порадовал не только интересными презентациями французских регионов, но также танцами, викторинами, мини-спектаклями и даже дегустацией французских национальных блюд.

Благодарим всех участников и организаторов за мероприятие!

 

 

20 марта 2023 г. факультет иностранных языков проводит «День Франкофонии, посвященный регионам Франции»

20 марта 2023 г. в 14:30 в «Точке кипения» факультет иностранных языков организует мероприятие «День Франкофонии, посвященный регионам Франции» с участием студентов вуза и учеников городских школ.
Ссылка для регистрации: https://leader-id.ru/events/397518

 

27-31 марта 2023 г. ФИЯ проводит «Каникулярную неделю»

Дорогие школьники и учащиеся СПО, факультет иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарёва рад вам сообщить о проведении «Каникулярной недели».

«Каникулярная неделя» — это уникальная возможность почувствовать себя студентом-инязовцем и окунуться в процесс обучения вместе с настоящими студентами уже сейчас.

Внимание! Иногородним участникам каникулярной недели предоставляется место в общежитии.

В период с 27 по 31 марта 2023 г. вам предоставляется шанс принять участие в консультации экспертов региональной предметной комиссии по иностранным языкам по вопросам сдачи ЕГЭ по английскому, немецкому или французскому языку в 2023 г., побывать на праздничном мероприятии, посвященном международному дню французского языка и культуры и посетить занятия по курсу «Практический курс иностранного языка».

«Какого именно иностранного языка?»

Это вы можете выбрать самостоятельно:
🇬🇧Английский;
🇨🇵Французский;
🇩🇪Немецкий;
🇪🇸Испанский:
🇨🇳Китайский.

«Могу ли я записаться на занятие по иностранному языку, который я никогда не изучал(-а)?»

Конечно, можете! На занятиях в рамках каникулярной недели вам расскажут о базовых правилах иностранного языка и вы сможете посмотреть, как проходит обучение настоящих студентов факультета иностранных языков.

«Что нужно сделать, чтобы принять участие в «Каникулярной неделе» факультета иностранных языков?»

Заполнить анкету по адресу, прикрепленному ниже, и ждать письма на электронную почту, в котором вам подробно расскажут, когда и куда приходить.

«Это бесплатно?»

Конечно! Приходите сами и приводите своих друзей и одноклассников. Вместе всегда веселее.

«А можно мне принять участие, если я учусь только в 9 классе?»

Конечно! И в 9 классе и в 10 классе и в 11 классе! Мы всегда будем рады вам!

Если у вас еще остались вопросы, вы можете обратиться в деканат
Факультета иностранных языков по номеру: 8 (8342) 48-24-32 или написать на нашу почту: fld.mrsu@yandex.ru.

Для регистрации, пожалуйста, заполните форму:
https://forms.gle/6z3x6Z1DYjZZLz6B8

Не упустите возможность посмотреть на факультет, открывающий мир!

Каникулярная неделя март_v2

 

18 февраля 2023 г. на ФИЯ МГУ им. Н. П. Огарёва прошел очередной День открытых дверей

18 февраля 2023 г. факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва провел очередной День открытых дверей. Вниманию более 70 учащихся выпускных классов школ и колледжей г. Саранска, Мордовии и соседних регионов, а также их родителей была представлена насыщенная программа. Участникам встречи провели небольшую экскурсию по факультету. Также гости смогли увидеть, как работают переводчики: студенты, обучающиеся по кафедре теории речи и перевода, переводили на иностранные языки (английский, испанский) и с иностранных языков (английского, французского, немецкого) обращения к аудитории декана факультета Н. В. Бурениной и заведующих кафедрой – К. Б. Свойкина, С. В. Беспаловой, А. Ю.  Ивлевой. Студенты факультета рассказали о ложных друзьях переводчика и показали сценку на тему: «Что могло бы быть, если бы специалистов-переводчиков не обучали наши преподаватели».

Большое внимание было уделено актуальному в настоящее время направлению подготовки «Педагогическое образование», о преимуществах которого рассказала Светлана Михайловна Владимирова. Декан факультета иностранных языков Н. В. Буренина рассказала гостям о направлениях подготовки, на которые будет проводиться набор, о вступительных испытаниях, новшествах приемной кампании 2023 года, а также ответила на вопросы будущих абитуриентов и их родителей.

Факультет иностранных языков проводит международный конкурс эссе на иностранном языке

В течение уже 3 месяцев (с декабря 2022 г. по февраль 2023 г.) на факультете иностранных языков (ФИЯ) НИ МГУ им. Н. П. Огарёва проходит студенческий конкурс эссе на иностранном языке, который является уже доброй ежегодной традицией нашего вуза. До 2022/23 учебного года данный конкурс являлся внутривузовским, однако в этом году было решено повысить его статус до международного.

Международная часть конкурса касалась эссе на китайском языке, и в ней приняли участие студенты ФИЯ НИ МГУ им. Н.П. Огарёва (Саранск, Россия) и студенты факультета востоковедения Казахского национального университета им. Аль-Фараби (Алматы, Казахстан). В этом году тема эссе была «我生活的信念» («Моё жизненное кредо»).

Конкурс проводился в 2 этапа. Первый (внутривузовский) тур проходил в декабре 2022 г. – январе 2023 г. в вузах-участниках конкурса. Всего в первом туре приняли участие 54 студента разных курсов (26 студентов с российской стороны и 28 студентов – с казахской).

По результатам внутривузовского тура места распределились следующим образом:

1 место: Китаева Анастасия (4 курс), Балашкин Денис (2 курс)

2 место: Прынзина Алена (4 курс), Никулина Наталья (4 курс), Илькина Полина (2 курс)

3 место: Поксараскина Яна (4 курс), Сергачева Софья (2 курс), Зотова Анастасия (2 курс)

Победители и призеры первого тура в количестве 25 человек (13 и 12 с каждой стороны соответственно) приняли участие во втором межвузовском (международном) туре, который состоялся 17 февраля 2023 г. в режиме онлайн. В начале онлайн-сессии представители администрации обоих факультетов поприветствовали участников конкурса, пожелали им удачи и выразили надежду на то, что международный тур конкурса станет ежегодным. В частности, приветственное слово было предоставлено декану факультета востоковедения (КазНУ) Ем Наталье Борисовне, заведующему кафедры китаеведения (КазНУ) Керимбаеву Ержану Абдирайымулы, доценту кафедры китаеведения (КазНУ) Сапарбаевой Нуржан Балтажановне, декану ФИЯ (НИ МГУ им. Н. П. Огарёва) Бурениной Наталье Викторовне и заместителю декана ФИЯ по научной работе (НИ МГУ им. Н. П. Огарёва) Коровиной Ирине Валерьевне.

Во втором туре прошло обсуждение эссе участников, в ходе которого студентам были заданы вопросы на китайском языке. Несмотря на то, что многие участники изучают этот сложный язык в течение всего нескольких семестров, все они прекрасно справились с ответами на вопросы. По результатам работы жюри второго тура места распределились следующим образом:

1 место: Никулина Наталья (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Дауренбаев Санат (КазНУ)

2 место: Китаева Анастасия (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Горшенина Любовь (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Кайраткызы Мадина (КазНУ),

Жамидолла Нурлы (КазНУ)

3 место: Сергачева Софья (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Прынзина Алена (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Салькаева Земфира (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Илькина Полина (МГУ им. Н. П. Огарёва),

Ерикова Айнара (КазНУ),

Шегебаева Айсана (КазНУ)

Поздравляем всех победителей и призеров студенческого конкурса эссе на китайском языке! Ссылка на результаты конкурса на сайте КазНУ: https://www.kaznu.kz/kz/20849/news/one/35989/

Результаты данного конкурса по другим языкам будут объявлены в ближайшее время.

9 февраля 2023 г. студентам Ичалковского педагогического колледжа рассказали о факультете иностранных языков

9 февраля 2023 г. доцент кафедры немецкой филологии С. А. Баукина со студентами ФИЯ провела профориентационное мероприятие для обучающихся 4 курса Ичалковского педагогического колледжа в режиме онлайн.  В ходе видеоконференции ребята узнали подробности о возможности поступления на факультет иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва, получили ответы на интересовавшие их вопросы. На встрече присутствовали 22 студента.

6 февраля 2023 г. сотрудники ФИЯ обсудили со школьниками Республики Мордовия роль науки в жизни человека

6 февраля 2023 года, в преддверии Дня науки, декан факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва Н. В. Буренина, зам. декана по научной работе И. В. Коровина, зав. кафедрой английской филологии К. Б. Свойкин, а также доценты Л. В. Бородина, А. Н. Злобин, Л. Н. Кузнецова и Л. И. Зотова приняли участие во встречах со школьниками Республики Мордовия в рамках всероссийской акции тематических уроков о роли науки в жизни человека «Разговоры о важном».

Сотрудники факультета ознакомили учащихся 9-11 классов СОШ № 18, 41 и гимназии № 12 г. Саранска, а также Сабаевской, Кочкуровской и Семилейской СОШ с научной жизнью как в МГУ им. Н. П. Огарёва в целом, так и на факультете иностранных языков в частности, с проблемами исследований в области лингвистики и переводоведения.

Ребята узнали об основных приоритетных научных направлениях, о значимых ​ научных открытиях последних лет, сделанных российскими учеными, о сложившихся научно-педагогических школах в нашем вузе, а также о том, как ​ развивается и поддерживается молодежная наука в МГУ им. Н. П. Огарёва и на факультете иностранных языков.

Выступавшие постарались повысить интерес школьников к научной работе, а также помочь потенциальным абитуриентам сделать осознанный выбор профессии.