Продлен срок рассмотрения материалов, присланных на XVI Межрегиональный конкурс на лучший перевод

Уважаемые участники XVI Межрегионального конкурса на лучший перевод!

Информируем вас о том, что срок рассмотрения материалов продлен до 25 мая 2022 г. в связи болезнью членов жюри, технического персонала и  невозможностью своевременной обработки поступивших заявок. Оглашение результатов переносится на первую неделю июня 2022 г.

Приносим вам свои извинения за причиненные неудобства, благодарим за внимание к нашему конкурсу, понимание и сотрудничество.

Оргкомитет

КОНФЕРЕНЦИЯ «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ И ГУМАНИТАРНЫХ НАУК»

Институт иностранных языков Российского университета дружбы народов приглашает Вас принять участие в

XIV Всероссийской научно-методической конференции с международным участием

«АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ И ГУМАНИТАРНЫХ НАУК»,

25 марта 2022 г. в онлайн формате на платформе MS Teams

 Цель конференции – собрать ведущих исследователей в области лингвистики и смежных гуманитарных наук для обмена мнениями относительно эволюции современных языков и лингвистики в контексте развития междисциплинарных подходов к вопросам межкультурной лингвистической коммуникации.

Перечень основных вопросов, подлежащих обсуждению:

  • Лингвистика и современные языки;
  • Межкультурная коммуникация;
  • Письменный перевод, переводоведение, устный перевод;
  • Избранные темы общей и специальной лингвистики в синхронической и диахронической перспективе;
  • Лингвистика и гуманитарные науки – междисциплинарные подходы в исследованиях и преподавании;
  • Социальная и психолингвистика;
  • Нейропсихолингвистика – современное состояние и перспективы развития;
  • Лингвистическая дипломатия.

СРОКИ И УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ

 Основные даты:

Конференция – 25 марта 2022 г.

Окончание регистрации и подачи заявок – до 20 марта 2022 г. включительно

Окончание подачи статей30 марта 2022 г.

  1. Регистрация:

Для участия в конференции в качестве докладчика или участника необходимо пройти регистрацию на сайте конференции: http://science-ifl.rudn.ru/

  1. Рабочие языки конференции:

Английский, русский.

  1. Публикация:

По итогам конференции планируется издание сборника статей в издательстве РУДН. Сборник статей индексируется в базе данных РИНЦ.

Статьи, не соответствующие требованиям к оформлению материалов для публикации представленные после указанного срока, к публикации не принимаются!

Просьба прикреплять файлы со статьями в форме регистрации до 30 марта 2022 года включительно.

Инфо.письмо_АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКИ И ГУМАНИТАРНЫХ НАУК

Конференция «Русский язык и литература в поликультурном мире»

МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

ФЕРГАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

КАФЕДРА РУССКОЙ ФИЛОЛОГИИ

КАЗАНСКИЙ (ПРИВОЛЖСКИЙ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

   Приглашают научных сотрудников и преподавателей вузов, педагогов школьного и дошкольного образования, специалистов в сфере гуманитарных наук, соискателей, докторантов, магистрантов и студентов опубликовать статьи в сборнике научных трудов в рамках Международной научно-практической конференции «Русский язык и литература в поликультурном мире», которая состоится 20 мая 2022 года.

По следующим направлениям:

1. Филологическое образование и инновации.

2. Современные информационные технологии в филологическом образовании: проблемы и решения в поликультурном мире.

3. Русская литература и методика преподавания русской литературы

4. Медиасредства и их использование в филологическом образовании.

5. Актуальные проблемы лингвостилистики современного русского языка.

6. Актуальные проблемы русской ортологии.

Научные статьи и тезисы принимаются на узбекском, русском, английском языках.

Требования к оформлению статей для включения в сборник научных материалов:

1. Заявка на участие в конференции (приложение 1)

2. Работа должна быть выполнена в формате MSWord 95-2007, doc или docх, Times New Roman, шрифт — 14, интервал 1,5 см, не менее 3 страниц.

3. Текст научной статьи или тезиса должен быть оформлен в формате А4, все поля 2 см.

4. Ссылки в тексте оформляются в квадратных скобках, например, [1, с. 123], [2, с.354]

5. 1 строка (жирный): Фамилия и инициалы автора — стиль «Заголовок», расположение справа.

2 строка (жирный): Место работы, учебы, курс, город — стиль «Обычный», расположение справа.

3 строка: ФИО., звание научного руководителя.

4 строка: пустая — интервал.

5 строка (жирный): Название статьи — стиль «Заголовок», расположение по центру.

6 строка: Текст статьи сразу после заглавия без интервала, расположение по ширине.

Список литературы — в алфавитном порядке (приложение 2 — образец оформления текста публикации).

6. Авторам необходимо внести взнос 25.000 сум за каждую страницу для (Республики Узбекистан) и 200 рублей (для Российской Федерации)

7. Авторы научных работ несут ответственность за достоверность информации своих статей и тезисов. Работы, присланные в оргкомитет позже указанного срока и не отвечающие требованиям, не будут опубликованы.

Научные статьи и тезисы будут приниматься по электронной почте до 5 мая 2022 года.

Адрес: 150100, Республика Узбекистан, г. Фергана, ул. Мураббийлар 19, Ферганский государственный университет, филологический факультет, кафедра русской филологии.

Телефоны: (99873) 244 66 02, +998916716619+998939707470+998905610524

Факс: (99873)2444491 E-mail: sevara91_91@list.rualimovcom@mail.ru

Оплату можно произвести наличными или перечислять на пластиковую карту.

Номера пластиковых карт: HUMO — 9860040118156617(TIMUR ALIMOV)

UZCARD — 8600 1309 0288 1830 (SULTANOVA SEVARA)

Приложение 1_Заявка на участие

Приложение 2_Образец оформления статьи

Международный научный семинар переводчиков романа Евгения Водолазкина «Лавр» состоялся в Гранаде

23 — 24 февраля 2022 года в Гранаде (Испания) состоялся международный научный семинар, посвященный десятилетию создания романа «Лавр» Евгения Водолазкина. Роман «Лавр» (2012) занимает особое место в современной мировой литературе: он переведен на 34 языка мира и входит в десятку лучших литературных произведений о Боге.

Международный научный семинар переводчиков собрал в Гранадском университете представителей многих континентов: в нем приняли участие переводчики из Болгарии, Голландии, Грузии, Ирака, Испании, Китая, России, США и Южной Кореи.

Программа семинара состояла из выступлений переводчиков и исследователей романа «Лавр» в очном и онлайн-формате на русском и испанском языках. Доклады были посвящены обсуждению роли этого произведения в мировой религиозной литературе и апологетике, его связи с традициями европейской агиографии и его месту в современном российском литературном процессе.

Уникальность данного мероприятия состояла в том, что впервые научная дискуссия переводчиков и литературоведов проходила в присутствии автора романа «Лавр — писателя Евгения Германовича Водолазкина, встреча с которым стала центральным событием международного семинара. Еще одним поводом собраться всем вместе, пусть и в виртуальном научном пространстве, стал недавний выход в свет первого перевода романа «Лавр» на испанский язык, созданного Рафаэлем Гусманом Тирадо, и презентация этого издания в Гранаде.

Завершил программу международного научного семинара переводчиков круглый стол «Художественный перевод: идеи, проблемы, решения». Для каждого из участников это стало прекрасной возможностью проникнуть в детали профессиональной кухни и получить мощный стимул движения вперед в общем благородном деле сближения культур в современном постоянно меняющемся мире.

Организаторы семинара:

  • Посольство Российской Федерации в Испании
  • Гранадский университет (Исследовательская группа HUM 827 «Славистика, кавказология и типология языков»)
  • МАПРЯЛ (Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы)
  • Институт перевода (Москва, Россия)
  • Издательство Armaenia (Мадрид, Испания)
  • Университетский колледж «Св. Бартоломе и Сантьяго»
  • Научный журнал Cuadernos de Rusística Española (CRE)

При поддержке:

  • Факультета переводчиков Гранадского университета
  • Отделения славистики Гранадского университета
  • Русского центра Гранадского университета (фонд «Русский мир»)
  • Русской школы №1 в Марбелье
  • Русского дома в Мадриде
  • кафедры русской литературы ХХ века факультета русской филологии Московского государственного областного университета (МГОУ), Россия
  • кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики Университета национальной и мировой экономики, София, Болгария
  • факультета русского языка Гуандунского университета иностранных языков и внешней торговли, Китай
  • Ассоциации Ф. Достоевского, Аргентина
  • кафедры иностранных языков философского факультета Университета Пулы им. Юрая Добрилы, Хорватия
  • факультета иностранных языков Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарева, Россия

Контактная информация научного семинара: lavrseminario@ugr.es

Более подробная информация о программе семинаре: http://elrusoenespana.com

Пресс-атташе научного семинара

Светлана Овсянникова

Электронный журнал «Огарёв-online» приглашает опубликовать статьи

Электронный журнал РИНЦ «Огарёв-online» http://journal.mrsu.ru/ приглашает студентов, магистрантов, аспирантов опубликовать статьи в рубрике «Иностранные языки: Nulla dies sine linea». Выход ближайшего номера рубрики планируется в мае 2022 года. На данный момент есть 7 мест в ближайший номер. Срок подачи статей: до 1 мая 2022 г.
Требования к статьям и правила их подачи можно узнать по ссылке: http://journal.mrsu.ru/rules
Ответственный редактор рубрики «Иностранные языки: Nulla dies sine linea»,
Серафима Сергеевна Панфилова 

Заключение договоров о целевом обучении с предприятиями ОПК

Уважаемые студенты!

У вас появилась уникальная возможность подать заявку на заключение договора о целевом обучении с ведущими предприятиями оборонно-промышленного комплекса России на портале Федерального кадрового центра ОПК и дальнейшее трудоустройство.
Федеральный кадровый резерв руководящего состава оборонно-промышленного комплекса (ФКР ОПК) формируется по решению коллегии Военно-промышленной комиссии Российской Федерации (протокол от 19 июля 2019 г. № СК-П7-8пр) по заданным критериям из числа лиц, обладающих высоким потенциалом для карьерного и профессионального развития и претендующих на замещение целевых должностей в организациях оборонно-промышленного комплекса.
 Доступ студентов к форме резюме:
Логин: StudentMRSU
Пароль: StudentMRSU
Ссылка на форму входа: https://fkc-opk.ru/Account/Login?entryViewModel=student
Более подробную информацию можно получить в Центре сопровождения целевого обучения:

Телефон: 8(8342) 22 — 29 — 39
Электронная почта: sco@mrsu.ru;
Сайт: https://mrsu.ru/ru/university/depart/centr-soprovozhdeniya-celevogo-obucheniya/
Адрес: г. Саранск, ул. Полежаева, д. 44/1 (учебный корпус № 25), каб. 503

 

Источник: https://mrsu.ru/ru/university/depart/centr-soprovozhdeniya-celevogo-obucheniya/activity/40365/

Всероссийский конкурс молодежных авторских проектов и проектов в сфере образования, направленных на социально-экономическое развитие российских территорий, «Моя страна – моя Россия»

Идея Конкурса – в привлечении потенциала молодежи к решению острых вопросов социально-экономического развития российских регионов, городов и сел.
Конкурс проводится в целях привлечения молодежи к участию в социально–экономическом развитии российских регионов, городов и сел – разработке и реализации проектов, направленных на совершенствование системы управления российскими территориями, развитие реального сектора экономики, социальной и научно-педагогической сфер, содействия развитию социальных лифтов, поддержки проектов и инициатив, создающих возможности для личностной и профессиональной самореализации молодых граждан в различных сферах деятельности.
XIX сезон Всероссийского конкурса «Моя страна – моя Россия» – одного из проектов президентской платформы «Россия – страна возможностей» – посвящен культурному наследию народов России. Старт конкурса дан 10 февраля в Доме Российского исторического общества в рамках круглого стола, посвящённого Году культурного наследия народов России.
В 2022 году, объявленном Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным Годом культурного наследия народов России основной тематической линией XIX сезона Всероссийского конкурса «Моя страна – моя Россия» стало культурное наследие народов России.
Подать заявку для участия в Конкурсе можно на сайте https://moyastrana.ru/

Моя страна — моя Россия 2022