8-й межрегиональный конкурс на лучший перевод

Цель конкурса: привлечение внимания к изучению иностранных языков, развитие творческой инициативы, поднятие престижа профессии переводчика.

Участники: к участию в конкурсе приглашаются старшеклассники 9-11 классов, студенты (языковых и неязыковых специальностей), специалисты, а также все желающие в возрасте до 29 лет (образовательный уровень, место проживания не имеют значения). В конкурсе не могут участвовать члены жюри.

Сроки проведения: конкурс проводится в 2 этапа:

  • I этап — с 1 ноября 2013 года по 31 января 2014 года. По указанным ниже адресам участники получают конкурсные задания, работают над переводом и направляют свои работы по адресу: факультет иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарева (430000, г. Саранск, ул. Большевистская, 68). Переводы, представленные после 31 января, к конкурсу не допускаются. Для почтовых отправлений последним днем отправки является 31 января 2014 года.
  • II этап — с 1 февраля по 1 марта 2014 года. Жюри рассматривает все поступившие на конкурс работы и определяет лучшие переводы.

Результаты конкурса будут объявлены в марте 2014 года на открытом заседании жюри, где будут объявлены имена победителей в номинациях:

  • лучший художественный перевод с английского языка;
  • лучший художественный перевод с немецкого языка;
  • лучший художественный перевод с французского языка;
  • лучший перевод научно-популярного текста с английского языка;
  • лучший перевод научно-популярного текста с немецкого языка;
  • лучший перевод научно-популярного текста с французского языка;

Языки и вид перевода: конкурс проводится по трем языкам (английский, немецкий, французский). Участники, могут выбрать один или несколько языков, художественный и/или научно-популярный текст на иностранном языке для перевода на русский язык.

Тексты: для конкурса подобраны тексты зарубежных авторов и средств массовой информации, представляющие собой подборки из разных областей общественной деятельности, а также отрывки из художественных произведений. Тексты разграничиваются по уровню сложности: 1) тексты для школьников; 2) тексты для студентов.

Анонимность участников: для объективной работы жюри конкурс проводится анонимно. Для этого каждый участник должен обозначить на каждой странице выполненного перевода личный шифр, являющийся номером паспорта. Текст перевода, направляемого на конкурс, не должен содержать никаких сведений  об участнике конкурса, кроме личного шифра. Конверт с текстом перевода отправляется обычным письмом по адресу: 430005, г. Саранск, ул. Большевистская, 68, факультет иностранных языков МГУ им. Н.П. Огарева без указания обратного адреса (либо передается в запечатанном виде в деканат факультета иностранных языков). Если пакет будет передан в деканат, то дата его поступления регистрируется в журнале регистрации поступающей корреспонденции деканата. На конверте необходимо написать слово «конкурс», указать язык и тип текста. В конверт нужно вложить отдельный листок с указанием полных фамилии, имени, отчества, даты рождения, места работы или учебы, домашний адрес с почтовым индексом, контактный телефон, указать номер паспорта.

Оформление конкурсных работ: переводы, направляемые на конкурс, должны быть набраны на компьютере и распечатаны (14 шрифт, 1,5 интервал). Подача нескольких вариантов перевода в одной заявке не допускается. Листы с переводом не должны содержать никаких пометок, подчеркиваний или надписей.

Жюри состоит из профильной группы, куда входят специалисты по переводу – преподаватели факультета иностранных языков, ученые-филологи и независимые эксперты.

Награждение: по каждому языку жюри определяет трех победителей (первое, второе и третье место) среди школьников и среди студентов отдельно в каждой номинации. Награждение состоится в день, определенный членами жюри после подведения итогов конкурса, в присутствии членов жюри и средств массовой информации республики Мордовии. Работы, занявшие первые места, будут рекомендованы Правлению Союза переводчиков России для публикации в печатном органе Союза «Мир Перевода».

Конкурсные задания

Международная олимпиада по английскому языку «The British National Corpus»

Дорогие друзья! Мы приглашаем вас принять участие в международной олимпиаде по английскому языку «The British National Corpus»!

Олимпиада проходит с 15 октября 2013 года по 25 декабря 2013 года.

Результаты публикуются на сайте 15 февраля 2014 года.

Все задания разработаны совместно с британскими лингвистами. Дипломы за участие в проекте содержат подписи разработчиков из Англии.

Порядок участия

К участию приглашаются школьники, студенты любых образовательных учреждений СНГ.

В Олимпиаде выделены 2 номинации: 3-6 классы, 7-11 классы и студенты. Для каждой номинации разработан свой комплект заданий.

Олимпиада проходит в дистанционном режиме. Для участия в Олимпиаде педагоги, которые координируют деятельность своих обучающихся, присылают в Оргкомитет: заявку, квитанцию об оплате оргвзноса, бланки ответов учащихся в архиве.

Взнос

Организационный взнос расходуется на обеспечение деятельности Оргкомитета, составляет 105 рублей за однократное участие в одном конкурсе по одной номинации. Если от образовательного учреждения заявляется более 15 человек, тогда сумма взноса становится льготной – 95 рублей за однократное участие. Разница между полным взносом и льготным взносом может расходоваться на нужды Координаторов в образовательном учреждении (печатные расходы).

Официальный сайт конкурса: http://sevenlions.ru/

Положение о портале: http://sevenlions.ru/aboutportal

Комплект для участия: http://sevenlions.ru/images/full%20set.zip

II Международный методический конкурс «Insight Teaching. September’s SHIFT»

Учредитель конкурса: «Европейское англоязычное образование» English-Edu.org, международный портал дистанционных проектов по английскому языку.

Конкурс является методическим фестивалем авторских разработок по английскому языку.

Приглашаются к участию педагоги, студенты педагогических факультетов средних и высших образовательных учреждений.
На конкурс принимаются авторские методические материалы, такие как:

  • Конспект урока;
  • Статья по проблеме преподавания английского языка;
  • Обобщение педагогического опыта по проблеме преподавания английского языка;
  • Презентация к уроку или мероприятию;
  • Рабочая программа по английскому языку;
  • Календарно-тематическое планирование по английскому языку;
  • Сценарий внеклассного мероприятия;
  • Элективный курс, программа;
  • Вебквест, глог, интерактивные материалы по проблеме преподавания английского языка;
  • Авторский персональный сайт учителя, используемый для преподавания английского языка;

  • Авторский сайт творческих групп или методических объединений, используемый для преподавания английского языка;
  • Другие материалы, представляющие собой методическую ценность (по согласованию с Оргкомитетом).

Материалы на конкурс и заявки на участие высылаются одновременно до 20 октября 2013 г.

Заявку необходимо оформить по следующему образцу: http://english-edu.org/zayavka
При этом необходимо указать название работы (ссылку на ресурс), номинацию.

Работа жюри конкурса завершается 25 ноября 2013 г. Публикация на сайте аналитической записки по итогам конкурса, протоколов результатов, а также дипломов Победителей, Лауреатов и Участников конкурса происходит 5 декабря 2013 г.

Конкурс является комплексной образовательной программой, выраженной в форме сетевого взаимодействия образовательных учреждений, учащихся, учителей из разных стран СНГ.

Цель Конкурса — интеллектуальное и личностное развитие педагогической общественности из стран СНГ, участвующих в деятельности, направленной на углубленное изучение английского языка; а также развитие системы организации и инфраструктуры изучения языков в образовательных учреждениях.
Конкурс направлен на приобщение юношества к современным методам изучения языков, включая интерактивные способы обучения посредством использования компьютерных технологий.

Задачами Конкурса являются:

— обеспечение доступности, качества и эффективности образования детей на основе развития продуктивных образовательных технологий; повышение мотивации учащихся к познавательной деятельности и изучению языков;

— развитие творческого интереса школьников в области лингвистики;

— выявление и поддержка талантливых учащихся в сфере интеллектуальной деятельности, мотивированных к изучению английского языка;

— повышение интереса к творческому образованию и интеллектуальной деятельности в среде молодежи;

— развитие образовательных программ и методик, основанных на исследовательской деятельности учащихся; содействие их широкому распространению в образовательной системе; преемственности образовательных программ общего среднего, дополнительного, высшего профессионального образования;

— развитие межрегиональной сетевой проектно-исследовательской деятельности учащихся.

Образец заявки: http://english-edu.org/zayavka

Информация об оргвзносе: http://english-edu.org/vznos

Образцы наградных документов: http://english-edu.org/diplomas

Электронная почта Организационного комитета: office@english-edu.org

Международный педагогический конкурс «Сердце отдаем детям»

Центр дистанционного развития креативности Teachers.kz — это межнациональный педагогический сайт, который направлен на проведение творческих проектов и предметных олимпиад. Мы приглашаем педагогов и их воспитанников к плодотворному сотрудничеству на базе нашего дистанционного центра.

Мы рады сообщить, что наш проект привлек внимание большого количества педагогов с разных уголков СНГ: Казахстана, России, Украины, Беларуси. Завершены летние проекту, результаты выложены на сайте.

Мы запускаем ОСЕННИЙ ТУР. Участники, которые уже принимали в летних турах, могут снова принять участие с другими конкурсными работами.

Заявки и работы на осенний тур принимаются с 1 сентября по 20 ноября 2013 года. Результаты публикуются на сайте 20 декабря 2013 года.

На данный момент мы проводим:

  • Международный педагогический конкурс «Сердце отдаем детям».
  • Международный педагогический конкурс «Цифровые технологии».
  • Международная педагогическая олимпиада «Методическая мозаика».
  • Международная олимпиада по английскому языку «Экскурсия по Британии».
  • Международная олимпиада по истории математики «Эпоха открытий».
  • Международная олимпиада по литературе «Вечные ценности».

Общие положения.

Настоящее положение о Международном педагогическом конкурсе «Сердце отдаем детям»» (далее Конкурс) определяет порядок организации и проведения Конкурса, порядок участия в Конкурсе и определения победителей и призеров.
Учредителем Конкурса является Центр дистанционного развития креативности Teachers.kz

Цели и задачи Конкурса.

Современные условия информационного общества, развитие телекоммуникаций, процессы модернизации и технологического развития, происходящие в мировом педагогическом пространстве, актуализируют проблемы практического мастерства педагога.

Цель Конкурса: повышение эффективности и интенсификации образовательного процесса в условиях модернизации образования через понимание и практическое использование возможностей информационных технологий, созданию информационного пространства для презентации инновационного опыта педагога.

Задачи Конкурса:

  • Повышение уровня информационной культуры и компетентности педагогов;
  • Активизация деятельности работников образования по использованию дистанционных технологий в учебном процессе;
  • Выявление и поддержка педагогов, использующих дистанционные технологии в учебном процессе.

Участники Конкурса.

Принять участие в Конкурсе могут педагогические работники любых образовательных учреждений (детские сады, дома детского творчества, школы, гимназии, лицеи, ССУЗы, ВУЗы и т.д.).

Сроки проведения Конкурса.

Конкурс проводится с 1 сентября 2013 года по 20 ноября 2013 года.

Регистрация участников, приём конкурсных работ по электронной почте best@teachers.kz — до 20 ноября 2013 года включительно.

Экспертиза работ, определение Победителей и Лауреатов конкурса. Публикация итогов на сайте: 20 декабря 2013 года.

Стоимость участия: 150 российских рублей за одну работу (с одного автора; работы только авторские).

 

Порядок участия.

Для участия в Конкурсе необходимо подать заявку на участие по электронной почте best@teachers.kz  В письме Вам необходимо указать:

  • Название конкурса, номинацию участника, название материала.
  • ФИО педагога (полностью).
  • Должность педагога.
  • Адрес образовательного учреждения (с указанием населённого пункта), в котором работает педагог.
  • Сокращённое наименование образовательного учреждения
    К письму-заявке необходимо приложить конкурсные материалы в архиве и сканированную копию квитанции.

Содержание конкурса.

Конкурс проводится в заочной форме. Рассматриваются методические материалы по следующим номинациям:

— Конспект занятия (урока, внеклассного мероприятия, занятия в группе дошкольного учреждения),

— Презентация к занятию,

— Веб-ресурс для проведения занятия (глог, вебквест, другой онлайн-ресурс),

— Научно-методический материал (статья, обобщение опыта, доклад),

— Методические документы (планирование, рабочая программа, элективный курс, пособие).

Требования к материалам.

К участию в Конкурсе допускаются только материалы, отвечающие целям и задачам Конкурса.

Материалы должны носить образовательный характер и не противоречить общепризнанным научным фактам, этическим нормам.

В материалах  может быть использована информация, полученная на законных основаниях, без нарушения авторских прав, как частных лиц, так и организаций, с обязательной ссылкой на источник информации.

Предоставляемые материалы могут быть отнесены к любому предметному направлению и (или) направлениям, или связанным с внеурочной деятельностью.

Авторское право на созданные в рамках Конкурса сохраняется за их авторами.

Материалы на Конкурс принимаются в электронном виде на русском языке.

Материалы представляется в виде файлов, которые должны находиться  в отдельной папке (имя папкиФамилияИО автора, например, ИвановаМИ).

Для пересылки по электронной почте папка с конкурсными материалами архивируется (форматы .zip, .rar или .7z). Имя архива ФамилияИО автора, например, ИвановаМИ.zip.

Желаемый размер архива с конкурсной работой не более 20 МБ. В противном случае необходимо воспользоваться сервисами хранения файлов, например, Яндекс.Диск (disk.yandex.ru),  Файлы@Mail.Ru (files.mail.ru) и т.д., и последующей отправкой ссылки для скачивания конкурсных материалов.

При отправке архива с конкурсной работой по электронной почте в тексте письма необходимо указать ФИО конкурсанта и название Конкурса. Заявка и квитанция отправляются приложением к письму. Максимальный объем архива: 25 Мб для одной работы.

Авторское право на созданные в рамках Конкурса материалы сохраняется за их авторами.

Технические требования к текстовым файлам.

  1. Формат страницы: А4, все поля (снизу, сверху, слева, справа) не менее 2 см.
  2. Шрифт «Times New Roman», размер 12. Междустрочный интервал – одинарный.
  3. Список литературы и Интернет-ресурсов следует разместить в конце документа.

 

Педагогический рейтинг рунета

Приглашаем вас принять участие в нашем педагогическом проекте — во Всероссийском конкурсе образовательных сайтов «Педагогический рейтинг рунета».

В этом году было принято решение проводить данный конкурс постоянно в течение года. На данный момент мы запускаем 1 тур конкурса, который пройдет с 1 августа по 1 октября 2013 года. Приглашаем авторов педагогических ресурсов в сети Интернет к участию! Результаты конкурса мы публикуем на сайте http://рейтингрунета.рф/ 15 ноября 2013 года.

«Педагогический рейтинг рунета» (далее конкурс) – всероссийский конкурс на лучший интернет-ресурс с образовательным контентом, ориентированный на детско-юношескую аудиторию.

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ КОНКУРСА

Цель конкурса — создание педагогических условий для гармоничного развития информационного общества с образовательной, безопасной и этичной интернет-средой.

Задачи конкурса:

  • отбор качественных образовательных  сайтов, предназначенных для детей, подростков и молодежи;
  • поддержка разработчиков таковых сайтов;
  • стимулирование к созданию новых сайтов с образовательным контентом;
  • поддержка развития обучающего контента, вовлекающего детскую и молодежную аудиторию сети в активную безопасную социальную жизнь;
  • привлечение внимания общественности к вопросу необходимости формирования образовательного интернет-пространства для детей, подростков и молодежи.

Назначение конкурса: конкурс не носит рекламного характера. Оргвзнос за участие является пожертвованием на обеспечение проведения конкурса, поддержку веб-сайта конкурса, выдачу Дипломов Победителей и Лауреатов в пользу правообладателей ресурса.

ЭТАПЫ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА

 (1 тур)

Регистрация участников и прием заявок – с 1 августа 2013 г. по 1 октября 2013 г.
Отбор финалистов конкурса. Определение победителей. Награждение победителей — 15  ноября 2013 года.

ТРЕБОВАНИЯ К ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСАМ, ВЫДВИГАЕМЫМ НА КОНКУРС:

В конкурсе может принять участие интернет-ресурс :

  • имеющий познавательную, образовательную, воспитательную, информационную, коммуникационную направленность;
  • имеющий социальную значимость;
  • действующий на момент подачи заявки;
  • не нарушающий законодательство РФ.

Количество интернет-ресурсов, представленных на конкурс одним заявителем, не ограничено.

Отправить заявку на конкурс может владелец ресурса или администратор.

Регистрация участника:

  • для того чтобы заявить сайт на конкурс и стать его участником, необходимо заполнить заявку и предоставить информацию по электронной почте Оргкомитету;
  • регистрацией участника считается допуск его заявки на конкурс представителями оргкомитета;
  • участник конкурса самостоятельно выбирает номинацию для участия.

Рассмотрение заявки

  • рассмотрение заявки занимает до 10 рабочих дней; авторы получают ответ о принятии сайта на конкурс или необходимости доработать заявку;
  • лучшие сайты, допущенные к участию в конкурсе, публикуются в разделе «Лучшие сайты» после завершения работы жюри и подведения итогов конкурса (заявители не оповещаются об этом дополнительно);

Предоставление дипломов:

  • победители конкурса получают дипломы Победителей. Количество победителей не ограничивается, участники, набравшие одинаковое количество оценочных баллов жюри, разделяют призовое место. (Допускается наличие нескольких победителей).
  • лауреаты конкурса получают дипломы Лауреата конкурса. Количество лауреатов не ограничивается. Ресурс, набравший более половины от максимального количества баллов, автоматически признается Лауреатом.

Организационный взнос:

  • оргвзнос, уплачиваемый участником конкурса, полностью расходуется на проведение конкурса и обеспечение призового фонда для победителей конкурса, является добровольным пожертвованием. Оплата взноса — через банковскую квитанцию или терминалы Сбербанка. Оплаченная квитанция предоставляется в оргкомитет совместно с заявкой на участие. Сумма взноса от одного заявителя — 230 рублей. Если у ресурса заявлено несколько авторов, сумма взноса составляет 200 рублей с каждого автора.
  • для коллективного участия педагогов одного образовательного учреждения предлагаются льготные условия участия — при оплате взноса 1000 рублей на конкурс может быть заявлено 10 сайтов (в том числе персональных сайтов или сайтов творческих групп).

ТРЕБОВАНИЯ К КОНТЕНТУ И ОФОРМЛЕНИЮ САЙТА-УЧАСТНИКА КОНКУРСА

Общие требования к сайтам-участникам:

  • должны быть на русском языке, возможно частичное использование иностранных языков, не более 50 %;
  • соответствовать цели и задачам Конкурса.

Требования к содержанию сайта-участника:

  • контент сайта должен соответствовать потребностям и интересам целевой аудитории конкурса;
  • контент сайта должен повышать уровень образованности аудитории;
  • рубрики сайта должны содержать актуальный контент, обновляться и пополняться новыми статьями;
  • интерактивные рубрики сайта должны регулярно обновляться;

Требования к оформлению сайта-участника:

  • должен отвечать современным требованиям визуального оформления;
  • соответствовать современным требованиям к структуре и навигационным функциям интернет-ресурса.

НОМИНАЦИИ КОНКУРСА

Сайты образовательных учреждений:

  • Сайт школы, лицея, гимназии
  • Сайт ссуза, колледжа, вуза
  • Сайт детского сада
  • Сайт учреждения дополнительного образования

Персональные сайты:

  • Сайт учителя
  • Сайт методиста
  • Сайт преподавателя
  • Сайт классного руководителя
  • Сайт творческой группы

Организации управления и повышения квалификации:

  • Сайт управления образованием
  • Сайт института повышения квалификации
  • Сайт кафедры
  • Сайт библиотеки
  • Сайт образовательного проекта

ЗАЯВКА

Для участия в конкурсе следует направить заявку в адрес Оргкомитета конкурса по электронной почте info@reitingruneta.ru.com

В заявке следует указать:

1) Название сайта; номинация

Для сайтов учреждений указывается название учреждения («Сайт ГБОУ…»), для персональных сайтов указывается имя разработчика («Сайт учителя русского языка и литературы Иванова А.И.»);

2) ФИО разработчика (администратора) ресурса, должность;

3) Полное название образовательного учреждения, населенный пункт;

4) Ссылку на ресурс;

5) Контактные данные — почтовый адрес учреждения с индексом, электронные почтовые адреса учреждения и разработчика;

6) Копию платежного поручения;

7) Описание ресурса в текстовом виде, не более 100 слов.

Оргкомитет проекта —  электронный журнал «Педагогический Рейтинг Рунета», главный редактор Чернышова И.С.

E-mail: info@reitingruneta.ru.com

Web: http://рейтингрунета.рф

Портал «Творческие конкурсы»

Мы предлагаем конкурсы для педагогов, для школьников, для студентов. Каждый может найти для себя интересный проект по душе!

Развитие одаренности
— долгий и трудоемкий процесс, требующий инновационного подхода со стороны наставника.
Введение новых стандартов образования требует от педагогов повышения методического мастерства, понимания целей и задач ФГОС 2 поколения и применение соответствующих технологий на занятиях.
Достижение таких долгосрочных целей ставит задачу выходить за пределы локального окружения школы или вуза и вступать в сетевое взаимодействие, участвовать в конкурсах, решать творческие задачи.

Цель нашего проекта — дать возможность педагогам и их воспитанникам развить и проявить свой талант, свои творческие внутренние порывы.

Наши конкурсы —
исключительно творческие! 

Наши задания разработаны талантливыми педагогами, имеющими большой запас педагогических знаний.

Мы рады поделиться своими идеями с вами и приглашаем стать постоянными гостями нашего сайта.

Организационный комитет портала приглашает вас принять участие в наших  проектах. На данный момент запущено 5 творческих конкурсов.

Конкурсы проводятся в период с 10 августа 2013 года по 20 сентября 2013 года, в данный период Оргкомитет принимает работы на конкурс. Результаты конкурса объявляются на сайте 15 октября 2013 года.

Конкурс презентаций «Электронный помощник!»
Участниками конкурса могут стать все педагогические работники учреждений образования разных уровней, а также студенты педагогических учебных заведений.

Конкурс научных докладов «Простые истины!»

Участниками конкурса могут стать обучающиеся всех учреждений образования разных уровней (в том числе дополнительного образования), школьники 1-11 классов и  студенты.

Конкурс «Мир, как я вижу его!»

Участниками конкурса могут стать обучающиеся всех учреждений образования разных уровней (в том числе дополнительного образования), школьники 1-11 классов и  студенты.

Конкурс сочинений «Языки для всех!»
Участниками конкурса могут стать обучающиеся всех учреждений образования разных уровней (в том числе дополнительного образования), школьники 1-11 классов и  студенты.

Конкурс презентаций «Наш проект!»
Участниками конкурса могут стать обучающиеся всех учреждений образования разных уровней (в том числе дополнительного образования), школьники 1-11 классов и  студенты.

Все положения доступны на сайте: творческиеконкурсы.рф

Положение конкурса презентаций «Электронный помощник!»

 1. Общие сведения
1.1. Учредитель конкурса — портал «Творческие конкурсы».
1.2. Целями конкурса являются:
— обобщение эффективного педагогического опыта;
— внедрение личностно развивающих, компетентностно ориентированных образовательных технологий;
— пополнение портфолио участников конкурса дипломами участников, лауреатов, победителей.
1.3. Конкурс проводится по единой номинации «Презентация».

2. Сроки проведения конкурса
2.1. Конкурс проводится в период с 10 августа 2013 года по 20 сентября 2013 года.
2.2. Результаты конкурса объявляются на сайте 15 октября 2013 года.
3. Условия участия в конкурсе
3.1 Участниками конкурса могут стать все педагогические работники учреждений образования разных уровней, а также студенты педагогических учебных заведений.
3.2. Конкурс проводится в заочной форме. Присланные материалы проходят экспертную оценку специалистов, привлеченных для работы в составе жюри.
3.3. Для участия в конкурсе участники представляют в адрес Оргкомитета методические материалы из опыта педагогической работы по электронной почте konkurs@tvorcheskiekonkursy.ru.com
3.4. Все методические разработки должны быть авторскими.
3.5. При представлении материалов необходимо выдерживать следующую структуру подачи информации: сама презентация в среде Power Point (не менее 10 слайдов) в архиве, заявка в отдельном файле с информацией об авторе по форме:

Ф.И.О. участника,
должность (преподаваемый предмет),
почтовый адрес, e-mail
Название ОУ, почтовый адрес,
e-mail
Номинация Название презентации

Материалы, не соответствующие указанным требованиям, к участию в конкурсе не допускаются.
3.6. Организационный взнос для участников конкурса составляет 115 рублей за предоставление одной работы от одного автора. Количество работ для одного участника не ограничивается, взнос оплачивается за каждую конкурсную работу. При выполнении работы в соавторстве, оба автора оплачивают оргвзнос. При участии более 5 сотрудников одного учреждения сумма оплаты составляет 100 рублей.  Оплата осуществляется переводом на наш банковский счет.
4. Подведение итогов конкурса и награждение победителей
4.1. Итоги конкурса подводятся 15 октября 2013 года. Результаты конкурса публикуются на сайте.
4.2. По итогам конкурса определяются победители (1, 2, 3 места) и лауреаты (количество мест не ограничено и определяется качеством работ, участвующих в конкурсе).
4.3. Всем участникам конкурса, независимо от результатов, вручаются дипломы или сертификаты участника.
4.4. Абсолютные победители конкурса получают денежные призы в размере 1000 рублей.

 

Конкурс популяризации научных идей «Просто о сложном»

Программа «Лифт в будущее» и МГУ имени М.В.Ломоносова организуют и объявляют о начале проведения нового, уникального конкурса « Просто о сложном » для студентов, аспирантов, молодых ученых по популяризации их собственных научных идей и идей научных групп, в которых они работают, а также для начинающих научных журналистов – популяризаторов современных научных знаний. В 2013 году конкурс проводится в рамках Всероссийского фестиваля науки.

Цель конкурса– поддержка студентов, аспирантов, молодых ученых, публикующих результаты своей научно-исследовательской деятельности в ведущих научных журналах, а также начинающих журналистов, занимающихся популяризацией науки.

Конкурс проводится в соответствии с Положением о конкурсе (просьба внимательно ознакомиться перед подачей работы).

Основные направления конкурса:

  • химия и науки о материалах, в том числе (помимо других возможных тем)
    • функциональные материалы,
    • конструкционные материалы,
    • биоматериалы,
    • электрохимическая энергетика, новые источники тока и материалы для них,
    • оптические сенсоры, диагностика с использованием спектроскопии гиганского комбинационного рассеяния,
    • моделирование с использованием суперкомпьютеров;
  • нанотехнологии и наноматериалы;
  • физика и астрономия;
  • биология и биотехнологии, медицина;
  • экология и рациональное природопользование, науки о Земле;
  • прикладная математика, информационно — телекоммуникационные системы и технологии;
  • технические науки;
  • гуманитарные науки, в том числе
    • история,
    • психология,
    • социология,
    • лингвистика.

Номинации конкурса (в рамках основных направлений конкурса):

  1. «Лучшая научно-популярная статья молодого ученого»
  2. «Лучшая научно-популярная статья научного журналиста»

Премии конкурса:

  • 20 премий по 20 000 рублей,
  • десять ознакомительных поездок в Германию,
  • рекомендации студентов на стипендиальную программу «Лифт в будущее», дополнительные стипендии магистрантам и аспирантам МГУ – по 1 стипендии,
  • победителям конкурса будет обеспечена возможность собеседования с представителями крупных высокотехнологичных компаний (и СМИ),
  • рекомендации на участие в образовательных программах: Летняя Школа «Русского репортера», Школа научной журналистики МГППУ, Сайнс-Полигон и др.

Участниками конкурса могут стать студенты ВУЗов, аспиранты, молодые ученые и специалисты, начинающие журналисты (до 35 лет). (см. Положение о конкурсе )

Формат конкурса – заочный. Язык конкурса – русский. Участие в конкурсе бесплатное. Участникам конкурса предлагается представить научно-популярную статью или медиаматериал по материалам собственного научного исследования, опубликованного в высокорейтинговом журнале (для молодых ученых) или аналогичную работу, созданную научным журналистом по согласованию с научной группой.

Даты проведения конкурса:

20 мая – начало конкурса;
20 мая – 10 октября – прием конкурсных работ;
11 октября – 20 ноября – подведение итогов конкурса;
25 – 29 ноября – награждение победителей

Как принять участие в конкурсе:

  1. Соответствовать требованиям, предъявляемым к участникам.
  2. Зарегистрироваться на сайте «Лифт в будущее» .
  3. Максимально заполнить профиль
  4. Отправить заявку на участие в конкурсе. Одобрение заявки придет к вам в ваш профиль на сайте в раздел «СООБЩЕНИЯ».
  5. Прикрепить работу в разделе профиля «Проекты»

Конкурс стипендий на прохождение лингвистических стажировок от Правительства Франции

На сайте стипендиатов Правительства Франции открыт прием заявок на конкурс стипендий для прохождения лингвистических стажировок.

Участвовать в конкурсе могут студенты 2-го, 3-го, 4-го курсов, изучающие французский язык в дополнение к основной специальности на неязыковых факультетах российских вузов.Для участия в стажировке необходимо знание языка на уровне A2-B2.

В программе стажировки — около 40 часов занятий французским языком. Занятия проводятся во Франции, в центрах изучения французского языка.

Стипендия покрывает расходы:

  • на обучение и проживание;
  • проезд из Парижа до центра обучения и обратно;
  • на проезд из России во Францию и обратно;
  • транспортные расходы внутри России.

Всем стипендиатам французского правительства консульский отдел Посольства Франции выдает бесплатные визы.

Крайний срок подачи заявки на участие в конкурсе – 23 июня 2013 года.

Информация о конкурсе стипендий на сайте стипендиатов Правительства Франции: http://bgfrussie.ru/

Итоги 7-го межрегионального конкурса на лучший перевод

23 мая 2013 года  в 15.00 в Музее университета МГУ им. Н. П. Огарева, расположенному по адресу: 430000, г. Саранск, ул. Большевистская, 68а (2 корпус, Институт физики и химии). Прошла церемония награждения победителей и призеров 7-го межрегионального конкурса школьников и студентов на лучший перевод с иностранного языка. В конкурсе приняло участие 258 человек, из них 174 школьника и 84 студента. Среди них учащиеся разных городов и регионов России: Алтайский край, Екатеринбург, Забайкальский край, Ижевск, Кемеровская область, Костромская область, Краснодар, Липецкая область, Новокузнецк, Новочеркасск, Тюменская область, Омск, Орел, Пензенская область,  республика Адыгея, Ростовская область, Саратовская область, Тамбовская область, Тверская область,  Томск, Тюменская область, Ульяновск,    Удмуртская область, Хабаровск,  Чита. А также городов и районов Мордовии: г. Саранск, Ромодановский район, г. Рузаевка, с. Лямбирь, Чамзинский район, Зубово-Полянский район, Большое Игнатово, Дубенский р-н, Ромодановский район.

В церемонии награждения приняли участие студенты и преподаватели американского колледжа г. Чарльстон, проходящие стажировку на факультете иностранных языков.

 

Победителями конкурса стали:

Английский язык (школьники)

Художественный текст:

1 место: Криницына Дария Александровна, МОУ «Лямбирская СОШ №2», с. Лямбирь

2 место: Кильдишева Анна Викторовна, МОУ «Гимназия № 29», г. Саранск

2 место: Анисимова Алина Игоревна, МБОУ «Лицей №1», г. Волгореченск

3 место: Заречнева Ксения Дмитриевна, МОУ «Лицей №7», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Ивашкин Александр Александрович, МОУ СОШ №22, г. Саранск

2 место: Ефремова Диана Владимировна, МОУ «Лицей №31», г. Саранск

3 место: Салькаева Александра Робертовна, МОУ «Гимназия №12», г. Саранск

Немецкий язык (школьники)

Художественный текст:

1 место: Токарева Екатерина Михайловна, МОУ «СОШ № 40», г. Саранск

2 место: Леванова Елена Павловна, МОУ «Лицей №7», г. Саранск

3 место: Косова Регина Евгеньевна, МОУ «СОШ №22», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Тугушева Екатерина Сергеевна, МБОУ «Парцинская СОШ», Зубово-Полянский р-н

2 место: Латышев Дмитрий Сергеевич, МОУ «СОШ №1», г. Саранск

3 место: Павлова Софья Сергеевна, МБОУ «Гимназия №2», г. Торжок

Французский язык (школьники)

Художественный текст:

2 место: Комарова Алина Олеговна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

3 место: Шаталина Мария Владимировна, МОУ «Гимназия №19», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Павлова Надежда Юрьевна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

3 место: Сорокина Майя Юрьевна, МОУ «СОШ №15», г. Тверь

Английский язык (студенты)

Художественный текст:

1 место:  Вострухина Юлия Александровна, Тверской Государственный университет, г. Тверь

2 место: Верещагин Ярослав Алексеевич, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

3 место: Попова Ольга Александровна, Кузбасская государственная педагогическая академия, г. Новокузнецк;

3 место: Проничкина Ксения Витальевна, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

Публицистический текст:

1 место: Дмитриева Ольга Валентиновна, Уральский федеральный университет им. Б. Н. Ельцина, г. Екатеринбург

2 место: Кирова Анастасия Владимировна, Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, г. Омск

3 место: Суняйкина Мария Николаевна, ФГБОУ ВПО «МГУ им. Н. П. Огарева», г. Саранск

Немецкий язык (студенты)

Художественный текст

3 место: Баскаль Ирина Александровна, ОмГУ им. Ф. М. Достоевского.

Публицистический текст:

1 место: Прозорова Анастасия Игоревна, Южно-Российский Государственный университет экономики и сервиса, г. Шахты

Французский язык (студенты)

Художественный текст:

2 место: Ардашева Елизавета Николаевна, Удмуртский государственный университет, г. Ижевск

3 место: Головатенко Алла Геннадьевна, Тверской государственный университет, г. Тверь

Публицистический текст:

2 место: Апрелкова Валентина Витальевна, ФГБОУ ВПО «Забайкальский государственный университет», г. Чита

3 место: Головатенко Алла Геннадьевна, Тверской государственный университет, г. Тверь

Внимание! Иногородним участникам для получения сертификата необходимо выслать адрес электронной почты на адрес кафедры теории речи и перевода trp_chair@mail.ru

Награждение победителей 7-го конкурса переводов состоится 23 мая в 15:00

23 мая 2013 года  в 15.00 в Музее университета МГУ им. Н. П. Огарева, расположенному по адресу: 430000, г. Саранск, ул. Большевистская, 68а (2 корпус, Институт физики и химии). Пройдет церемония награждения победителей и призеров 7-го межрегионального конкурса школьников и студентов на лучший перевод с иностранного языка. В конкурсе приняло участие 258 человек, из них 174 школьника и 84 студента. Среди них учащиеся разных городов и регионов России: Костромская область, Саратовская область, Краснодар, Тюменская область, Орел, Омск, Ростовская область, Хабаровск, Екатеринбург, Алтайский край, Ульяновск, Липецкая область, Тюменская область, Новокузнецк, Кемеровская область, Тверская область, Пензенская область, Новочеркасск, Томск, республика Адыгея, Чита, Забайкальский край, Тамбовская область, Ижевск, Удмуртская область. А также городов и районов Мордовии: Ромодановский район, г. Рузаевка, с. Лямбирь, г. Саранск, Чамзинский район, Зубово-Полянский район, Большое Игнатово, Дубенский р-н, Ромодановский район.

В церемонии награждения принимают участие студенты и преподаватели американского колледжа г. Чарльстон, проходящие стажировку на факультете иностранных языков.