Новости

Продолжается набор слушателей на дополнительную образовательную программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)»

Informatization

Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва

Факультет иностранных языков

Центр дополнительного образования, профессиональной переподготовки и повышения квалификации по иностранным языкам

объявляет

НАБОР СЛУШАТЕЛЕЙ

на дополнительную образовательную программу профессиональной переподготовки

с присвоением дополнительной квалификации

ПЕРЕВОДЧИК

в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)

Выпускник получает диплом установленного образца

 ( ! даёт официальное право работать переводчиком ! )

Приглашаются студенты (2 курса и выше) и выпускники вузов всех специальностей и направлений подготовки, изучавшие английский язык

Занятия проходят дистанционно в форме онлайн-конференций (Zoom / Skype) в вечернее время.

Все занятия проводят опытные преподаватели факультета иностранных языков.

Срок обучения – 2 года,  

стоимость обучения – 13 тыс. руб. за семестр (стоимость не повышается все время обучения).

Начало занятий – в октябре 2020 г.

Подать заявление можно на сайте: http://perevod-rm.ru

Справки по телефону: +7-905-378-41-42 и электронной почте: puzakov@inbox.ru

Дополнительная информация на сайте: http://perevod-rm.ru

30 сентября 2020 г. на ФИЯ праздновали Международный день переводчика

Informatization

30 сентября 2020 г. молодежной секцией МРО СПР была проведена праздничная встреча, посвящённая Международному дню переводчика. В просторной лекционной аудитории находились ведущие, гости и студенты  205 группы ФИЯ (организаторы обеспечили соблюдение санитарных норм).  Остальные группы переводчиков, обучающиеся по кафедре теории речи и перевода, присоединились к видеотрансляции на платформе Zoom.

С профессиональным праздником студентов-переводчиков поздравила зам.декана по учебной работе ФИЯ Екатерина Алексеевна Юрина, зав. кафедрой теории речи и перевода Алина Юрьевна Ивлева. Эксперт и член правления Правления Союза переводчиков России Александр Николаевич Злобин рассказал студентам об открывающихся возможностях стажировок и вручил удостоверения новым переводчикам-стажёрам.

Руководитель молодежной секции МРО СПР Екатерина  Кузнецова более подробно рассказала о работе кружка, новых переводческих проектах, конкурсах и конференциях. Альбина Харламова поделилась опытом художественного перевода. Студенты приняли участие в интерактивной викторине на переводческую эрудицию, а кульминацией встречи стала клятва переводчиков. В завершение мероприятия прозвучал «Гимн переводчиков» М. А. Загота.

Международная научно-практическая конференция им. Е. Н. Солововой (6 ноября 2020 г.)

Informatization

Издательство „Титул“, МГИМО МИД России, МГУ имени М. В. Ломоносова, Школа иностранных языков НИУ ВШЭ, Военный университет, МПГУ, Единая независимая ассоциация педагогов и Национальная ассоциация преподавателей английского языка приглашают преподавателей, учителей, специалистов, методистов в области преподавания иностранных языков, аспирантов, магистрантов,
соискателей, студентов, проявляющих интерес к научно исследовательским и методико-практическим проблемам, принять участие во

II Международной научно-практической конференции имени Е. Н. Солововой „Обучение иностранным языкам — современные проблемы и решения“, которая состоится 6 ноября 2020 в 12.00 (время московское).

II Международная научно-практическаяконференция им.Е. Н. Солововой „Обучение иностранным языкам — современные проблемы и решения“

С Днём знаний!

Informatization

Дорогие студенты, преподаватели и сотрудники факультета иностранных языков!
Примите самые искренние поздравления с Днем знаний!
Здоровья, удачи, новых успехов и свершений, интересных встреч и открытий!
Деканат факультета иностранных языков

Программа на 1 сентября 2020

Informatization

1 сентября – День знаний на факультете иностранных языков

Программа для первокурсников на 1 сентября

8:30 – 9:00 – проходим в корпус №1 в аудиторию №406 (4-й этаж) Первокурсников встречают кураторы и провожают в аудиторию

9:00 – 10:00 – знакомство первокурсников с администрацией факультета, заведующими кафедрами, кураторами, распределение по группам (аудитория №406)

10:00 – 10:45 – просмотр фильма «Здравствуй, Первокурсник!» (аудитория №406)

10:45 – 11:00 – проходим в аудитории для проведения часа куратора (аудитории факультета иностранных языков)

11:00 — 11:30 — час куратора в академических группах

Далее – свободное время

Студенты 2-го, 3-го, 4-го курсов 1 сентября не учатся.

Заведующие кафедрами и кураторы (преподаватели первого иностранного языка) проводят со студентами час куратора он-лайн. Информация о времени проведения он-лайн встречи и координаты платформы будут размещены в личных кабинетах студентов и доведены через старост групп.

С наступающим Днем знаний!

Вниманию студентов ФИЯ заочной формы обучения! Академические задолженности!

Informatization

ВНИМАНИЮ СТУДЕНТОВ ФАКУЛЬТЕТА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ЗАОЧНОЙ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ!

Ликвидировать академические задолженности за 2019-2020 учебный год необходимо до 12 сентября 2020 г. Для сдачи задолженностей следует обратиться лично к преподавателю, ответственному за ведение дисциплины, или к заведующему соответствующей кафедры. Студенты, не ликвидировавшие задолженности в указанный срок, будут отчислены из состава студентов 15 сентября 2020 г.

По всем вопросам обращаться к специалисту по учебно-методической работе Иргизовой Ксении Вячеславовне по тел. 8 927 196 43 44 или к зам. декана по учебной работе Юриной Екатерине Алексеевне по тел. 27-04-70, 8 927 182 69 65

Вакансия учителя английского и немецкого в Леплейской СОШ

Informatization

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Леплейская средняя общеобразовательная школа» примет на работу учителя английского языка, 18 часов + 3 часа немецкого языка

Адрес: Республика Мордовия, Зубово-Полянский район, п. Леплей, ул. Песочная, д.1

Телефон: 89271765816 Головина Оксана Николаевна, директор

Вакансия: учитель английского в МОУ «Пензятская СОШ»

Informatization

МОУ «Пензятская СОШ» Лямбирского муниципального района РМ приглашает на работу учителя английского языка (30 часов, ближайший пригород Саранска ¬– 15 минут на рейсовом автобусе, гарантированная оплата проезда).

Контакты: 89271853135, 89179914265

Вниманию первокурсников: необходимо принести документы

Informatization

Всем студентам, зачисленным на первый курс факультета иностранных языков очной и заочной форм обучения, на платной и бюджетной основе, на программы Бакалавриата,
Специалитета, Магистратуры необходимо до 28 августа включительно принести в деканат факультета иностранных языков следующие документы:

  1. Оригинал документа об образовании с Приложением (вкладыш)
  2. 6 фотографий 3Х4
  3. Четкую ксерокопию паспорта (первая страница – разворот, страница с пропиской)

Пропуск в корпус осуществляется по паспорту (на вахте список студентов) с 9:00 до 16:30 ежедневно в рабочие дни. Перерыв на обед с 12:00 до 13:00.

Деканат факультета иностранных языков располагается на 7-м этаже, кабинет 725

Соблюдение социальной дистанции 1,5 метра, маска и перчатки обязательны!

Студенты, проживающие за пределами г. Саранска, могут предоставить выше обозначенные документы при заселении в общежитие не позднее 31 августа.

Как избавиться от русского акцента в английском?

Informatization

Произношение ‒ важный момент в изучении любого языка. Если вы хотите свободно общаться с носителями и понимать их, советуем уделять своему акценту не менее пристальное внимание, чем неправильным глаголам.

Собрали для вас 5 ценных советов от преподавателей EF, которые уже помогли многим нашим студентам:

➡️ Выбирайте свой акцент
Какое произношение вам ближе: британское, американское, австралийское? От этого выбора будут зависеть следующие шаги и страна для практики языка.

➡️ Практикуйте произношение
Окружите себя языком. Смотрите фильмы с субтитрами, слушайте подкасты, и, конечно же, путешествуйте. Старайтесь повторять вслух и запоминать нюансы произношения. Делайте упор на интонации и ударениях.

➡️ Проверяйте себя
Встроенный диктофон есть, наверное, в любом телефоне. Записывайте свою речь и сравнивайте с оригинальным акцентом. Повторяйте до тех пор, пока не будете удовлетворены результатом.

➡️ Развивайте речь
Выполняйте логопедические упражнения на отработку сложных звуков. Начните с нескольких раз в неделю. При желании за 21 день это можно сделать своей ежедневной привычкой.

➡️ Говорите с носителями в их среде
Нет ничего лучше практики общения с носителями языка за границей. Вы запоминаете интонации и ударения, которые используют местные, и начинаете применять их в своей речи. Чаще всего даже не осознавая в моменте.

https://www.ef.ru/ils/