Новости
Селигер — 2014
Вниманию студентов и молодых преподавателей! У вас есть уникальная возможность провести незабываемую неделю на берегу всемирно известного памятника природы озера Селигер!
С 27 июля по 3 августа в молодежном лагере «Селигер» проводится международная смена, поэтому участники смены должны знать английский язык. За время международной смены вы познакомитесь со своими сверстниками из других регионов России и зарубежья, обсудите совместные проекты, получите новые знания и опыт.
Проезд до лагеря Селигер осуществляется централизованно на комфортабельных туристических автобусах от стадиона «Старт» 26 июля вечером (время необходимо уточнить у организаторов).
Для участия в международной смене необходимо оплатить оргвзнос в размере 2200 руб. (оплата питания) и внести залог в размере 1000 руб. за сохранность имущества (залог возвращается в конце смены).
За дополнительной информацией обращайтесь к Соловьевой Елене Александровне по телефону 8 987 695 0723 или к Пятаеву Ивану Валерьевичу по телефону 8 929 747 9555
Вышел очередной выпуск рубрики ФИЯ в журнале «Огарёв-online»
Вышел в свет очередной выпуск рубрики ФИЯ в журнале «Огарёв-online». Содержание выпуска можно посмотреть здесь: http://journal.mrsu.ru/ (все статьи индексируются в РИНЦ).
Саранск посетил эксперт французского Национального института подготовки кадров
4-5 апреля 2014 года Саранск посетил Дидье Аржанс — эксперт французского Национального института подготовки кадров «INFA» с целью знакомства с гостиничной и ресторанной индустрией города и оценки качества сервиса. Переводчиком на встрече высокого гостя с руководством Республики Мордовия работала доцент кафедры теории речи и перевода Захарова Наталья Владимировна (факультет иностранных языков Мордовского государственного университета). Подробная информация о событии: http://e-mordovia.ru/news/view/19944.
Выпускникам факультета иностранных языков были вручены дипломы
2 июля 2014 г. выпускникам факультета иностранных языков МГУ имени Н. П. Огарёва были вручены дипломы. Дипломы с отличием, по традиции, вручил лично ректор — С. М. Вдовин.
Выпускников приветствовали: декан факультета — Н. В. Буренина, заведующие кафедрами, ведущие специалисты факультета, звучали песни на английском языке и ответные слова выпускников, благодаривших своих преподавателей.
ІV Международная научная конференция молодых ученых «Язык и социум: этнокультурный аспект»
Уважаемые студенты, магистранты, аспиранты, преподаватели!
Приглашаем Вас принять участие в ІV Международной научной конференции молодых ученых
«Язык и социум: этнокультурный аспект»,
которая состоится 19–20 сентября 2014 года на базе Института филологии и социальных коммуникаций Бердянского государственного педагогического университета.
Планируется работа по таким направлениям:
- социологический аспект изучения языковых единиц;
- психоэтнолингвистические тенденции в современных исследованиях социума;
- язык СМИ в социокультурном пространстве;
- славянские языки в их специфике и взаимодействии;
- типология языковых символов;
- славистика в условиях глобализации;
- текст и дискурс: художественный, научный, публицистический;
- Восток и Запад: межкультурные коммуникации;
- перевод: статус, проблемы, аспекты;
- литературы мира в их перспективе;
- современные технологии преподавания филологических дисциплин.
В рамках работы конференции планируется проведение круглого стола, посвященного 120-летию со дня рождения выдающегося русского филолога Виктора Владимировича Виноградова (1894-1969).
Во время работы конференции будет организована презентация научных и учебно-методических изданий по филологическим дисциплинам. О желании принять участие в презентации авторов просим сообщить заранее.
Рабочие языки конференции: украинский, русский, польский, болгарский, английский, немецкий, французский и др.
Формы участия в конференции: очная и заочная (стендовый доклад и публикация тезисов).
Подробности — в информационном письме: socium-2014 R
Студенты ФИЯ на молодежном форуме ПФО «iВолга 2014»
Студентка 102 группы Вероника Макарова участвовала в молодежном форуме ПФО «iВолга 2014»:
Все началось с того, что мне позвонила наш куратор, зам. декана по внеучебной работе Елена Александровна Соловьева и предложила поехать на iВолгу. С этого момента началась самая ужасная неделя в моей жизни. Нужно было закрыть сессию; написать проект (за три дня было сделано); сделать справку в больнице (огромные очереди, бабушки, удивление врачей, что никогда не слышали о таком виде справки, которая нам была нужна). Признаюсь, не хотела ехать вообще. Плакала, жаловалась родителям, что ничего путного с проектом не выходит, меня пугала неизвестность. Я реально не знала, куда я собиралась ехать, что там будет и как там будет.
Во вторник, 17 июня, я сдала последний экзамен, получила справку, за 2 часа собрала вещи и в 21.00 была на стоянке стадиона «Старт». Там нас отметили и раздали форму, и часа через два мы сели в автобус и поехали в Самарскую область на Мастрюковские озера.
На форум я приехала бодрая, но все так же не настроенная на поездку. Когда мы прошли пост охраны, нас встретили яркие и дружелюбные инструкторы, и тут я в первый раз осознала плюс Российско-Китайской смены — нас повели регистрироваться в отдельный шатер, в то время, как обычные смены регистрировали на свежем воздухе в порядке живой очереди.
Второй плюс — мы жили в армейских палатках с кроватями, тумбочками, светом и розетками!!! Нам даже раздали постельное белье! Этот факт так радовал меня, что я даже забыла про свое плохое настроение. В первый день мы не делали ничего особенного: нам устроили экскурсию по лагерю, кормили в столовой ( а это уже тритий плюс!), и вечером был концерт открытия форума «iВолга 2014». Погода подвела конечно, и первые дня четыре шли дожди, и все эти пасмурные дни я хотела домой. Но как только выглянуло солнышко, я поняла, что не так уж все там было и плохо. В моей палатке жили 10 человек, 4 из них — китаянки. С ними мы общались на английском языке, они оказались очень добрыми, любознательными и разговорчивыми. Мы везде были вместе, они угощали нас китайской едой, расспрашивали про Россию, мы устраивали чайные церемонии, где каждый рассказывал о себе. И это уже четвертый плюс — практика языка.
Хотелось бы отметить образовательные программы: к нам приезжали американский и русский спортивные психологи, диетолог, паралимпийская чемпионка Николь Радамакина, специалист по бодифлексу; и тем более мы могли спокойно ходить на лекции к другим сменам. Лично мне понравился тренинг Игоря Манна, известного маркетолога. Также не могли не радовать экскурсии по таким городам как Тольятти, Самара и Ульяновск. А вообще, я хочу еще раз сказать, что Российско-Китайская смена — самая лучшая. То, что я испытала на протяжении 10 дней, я никогда не забуду!
Общение с интересными людьми, повышение самооценки, работа над проектом — все это сделало меня лучше, и я вернулась абсолютно другим человеком. В последний день нам устроили грандиозный концерт и салют, а мы не спали всю ночь — прощались. Оказалось, это так трудно — расставаться с людьми, к которым я очень привязалась, прощаться с атмосферой форума…
Мне и сейчас трудно вспоминать все это, на глаза слезы наворачиваются. Я очень рада, что мне представилась такая возможность. Круче «iВолги 2014» нет ничего, и я хочу посоветовать всем ребятам, съездить туда хотя бы один раз :)
Юлия Рогожкина, студентка 102 группы:
Узнав о форуме iВолга, я буквально загорелась идеей стать его участницей. И как выяснилось, не зря. Десять дней, проведенные на Мастрюковских озерах ,были наполнены яркими моментами и событиями, которые запомнятся мне навсегда.
Форум предлагает 9 различных направлений (смен) и образовательных программ. Самой близкой и интересной для меня оказалась смена «Технология добра». Это смена, посвященная развитию молодежных добровольческих инициатив и системы добровольчества в Приволжском Федеральном округе. В течение десяти дней все участники данной смены общались с экспертами в области социального проектирования, а также с представителями различных благотворительных фондов и добровольческих организаций. Эмоции, полученные в результате общения с профессионалами своего дела, просто непередаваемы! Бесценный опыт, который я приобрела на молодежном форуме iВолга 2014, является заслугой не только экспертов, но и самих участников форума. Я рада, что мне довелось пообщаться с такими активными и креативными людьми.
Каждый день, проведенный на форуме, неповторим и незабываем. Каждый день радовал нас новыми интересными знакомствами и увлекательной образовательной программой. Отдельно хотелось бы отметить культурную программу форума, которая была не менее насыщенной. Каждый вечер участники форума могли не только продемонстрировать свои таланты, но и раскрыть в себе творческий потенциал благодаря множеству различных мастер-классов и творческих кружков.
Конечно же, за эти десять дней наш отряд успел сдружиться и превратиться в сплоченную команду благодаря инструкторам, которые помогли нам познакомиться друг с другом и адаптироваться на форуме. Я познакомилась с ребятами из разных городов и регионов, узнала много нового и интересного.
Когда форум подошел к концу, грустно было расставаться со своими новыми друзьями и разъезжаться по домам. Я уверена, что для каждого из нас этот форум не прошел бесследно. В каждом из нас что-то изменилось и все мы вернулись домой новыми людьми.
И это, несомненно, здорово. Спасибо iВолге и деканату факультета иностранных языков за эти десять прекрасных дней!
Волонтеры ФИЯ на фестивале болельщиков ФИФА и на 11 Чемпионате Европы по плаванию среди глухих
Семинар «Использование ИКТ на уроках немецкого языка»
Образовательные сайты, созданные студентами факультета иностранных языков
Студенты факультета иностранных языков МГУ им. Н. П. Огарёва, посещавшие занятия по дисциплине «Информационные технологии в преподавании иностранного языка», в качестве выпускной работы представили свои образовательные сайты, выполненные на платформе бесплатного сервиса wix.com, позволяющего создавать флеш-сайты с помощью предоставляемого пользователям сервиса конструктора сайтов.
От других подобных сервисов wix.com отличается простотой регистрации, красотой оформления, разнообразием предоставляемых бесплатно шаблонов, возможностью изменять дизайн сайта даже после его публикации в сети Интернет.
Среди наиболее интересных работ студентов, хочется выделить сайты, созданные:
1) Полиной Мурашовой (сайт посвящен немецкому, английскому и испанскому языкам) — http://polina91531.wix.com/polyglot;
2) Аэлитой Бикмурзиной и Юлией Матюниной (сайт для изучающих французский язык) — http://aelitata.wix.com/kinderlove;
3) Устиньей Куликовой и Альфией Шехмаметьевой (Funny English) — http://ustina93.wix.com/ecoenglish;
4) Ольгой Бариновой и Кристиной Нефедовой (французский для детей) — http://barinovaolga28.wix.com/sitefr;
5) Ксенией Кутьиной и Анной Кротковой (об английском языке) — http://kutinakseniya.wix.com/learn-english;
6) Олесей Горбачёвой (про английский язык) — http://foxliveme.wix.com/kazak.
Конечно, представленные сайты ещё не являются полностью доработанными целостными электронными образовательными ресурсами, но они в полной мере раскрывают как потенциал самих студентов, их способность использовать современные информационные технологии в учебном процессе, так и показывают возможности многих бесплатных Интернет-сервисов, которые можно использовать при обучении иностранным языкам.
Воспользоваться сервисом wix.com может любой желающий, даже не имеющий навыков создания Интернет-страниц.
А. В. Пузаков