Общество немецкого языка и культуры

Основные направления деятельности

интеграция европейского опыта преподавания языка и культуры на территории республики;
обеспечение профессиональной поддержки преподавателей немецкого языка;
информирование об инновациях в преподавании немецкого языка, обмен идеями и методическими разработками, их распространение среди педагогов;
поддержание интереса обучающихся к изучению немецкого языка посредством внеучебных городских и республиканских мероприятий;
содействие межкультурному обмену, взаимопониманию между народами и сотрудничеству (научные исследования, образование и воспитание, искусство и культура, экономика, спорт, туризм и др.)

Цели проектов

посредством прессы, телевидения, радио, проведения круглых столов со специалистами, информировать широкие слои общественности о немецкой культуре;
показывать значение немецкого языка для установления контактов с немецкими компаниями, а также в сфере образования. туризма, торговли;
показывать значение немецкого языка в диалоге культур (русско-немецкой и эрзя/мокша мордовской);
повышать толерантность к другим культурам и народам, пробуждать чувство сопричастности к европейской культуре.

Проектная деятельность Общества немецкого языка и культуры (Презентация, PDF)

Сайт Общества немецкого языка и культуры:

http://deutsch-mordovia.mrsu.ru

Наши проекты

UNSERE BEGEGNUNGEN MIT DEUTSCHEM UND DEUTSCHEN (2004) — компьютерная презентация книги „Deutsch in Mordovia», страноведческая викторина, круглый стол „Deutsch im Dialog der Kulturen», выставка и презентация проектов учащихся
НЕМЕЦКИЙ НА КОЛЕСАХ (2005) – выставка, научно-практическая конференция «Deutsch im Dialog der Kulturen», телекоммуникационные проекты как средство межкультурной коммуникации, выставка „Deutschland im Spiegel der lokalen Presse»
С НЕМЕЦКИМ К УСПЕХУ (2006) — визитная карточка учителя немецкого языка
НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВКАХ (2007) (под девизом „Die Literatur ist das Gedächtnis des Volkes“)
КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (2009) — (Кассель-Саранск-Мюнхен)
ДНИ НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ (2010) — Выставка «Das moderne Deutschland», «Виртуальное путешествие по Германии», Методические семина-ры лекторов ДААД (S. Pszolla S. Wordtmann S. Kray) для преподавателей
ЗА НЕМЕЦКИМ – БУДУЩЕЕ (2013) — «Deutsch hat Zukunft»
Всероссийский марафон-1 МАУПН «Немецкий легко и весело!» (2015) – флешмоб в поддержку немецкой культуры, интерактивный открытый урок для 600 слушателей, победа в проектах Гете-института
Всероссийский марафон-2 МАУПН „Немецкий в надежных руках“ (2016) – победа в номинации «Визитная карточка ассоциации учителей немецкого языка»
Немецкий в чемодане (2016) – уроки языковой анимации
Республиканские Дни немецкого языка (2016) –17 мероприятий в программе Дней немецкого языка. Подробнее:

http://dlv-rus.ru/dni_nemezkogo_jasyka_mordovia/

http://deutsch-mordovia.narod.ru/index/nemeckij_jazyk_vtoroj_inostrannyj/0-63

http://deutsch-mordovia.narod.ru/index/novosti_maupn/0-31

http://deutsch-mordovia.narod.ru/index/0-16

http://www.fld.mrsu.ru/?s=общество+немецкого

http://mrio.edurm.ru/meropriyatiya/seminary/item/1157-torzhestvennoe-otkrytie-respublikanskikh-dnej-nemetskogo-yazyka

http://soc.edurm.ru/clubs/34

http://kinosaransk.ru/otkrytie-dnej-nemeckogo-jazyka-v-mordovii/

https://www.mordgpi.ru/our-life/events/25/22577/

http://www.schoolrm.ru/life/news/school/254810/

http://gosfilmofond.ru/?p=9566

http://nsportal.ru/blog/shkola/inostrannye-yazyki/all/2016/12/14/dni-nemetskogo-yazyka-v-respublike-mordoviya

СМИ:

http://izvmor.ru/news/view/2500397

http://izvmor.ru/news/view/2499149

https://vk.com/golosmgu?w=wall-44534097_739

http://www.mordovmedia.ru/articles/education/pochemu-poliglotom-byt-polezno-1370/

http://saransk.bezformata.ru/listnews/zritelyam-uchit-nemetckij-yazik/52989114/

http://pg13.ru/news/19456

В социальных сетях:

https://www.youtube.com/watch?v=kTeGUMhDuqU&feature=player_embedded

https://vk.com/club102417280

https://vk.com/maupn

https://www.facebook.com/groups/123470214734228/

Deutschlehrerverband „Mordovia“

Der Deutschlehrerverband der Republik Mordwiniens wurde am 25. November 2001 gegründet http://deutsch-mordovia.narod.ru/.

Seit 2007 ist der Deutschlehrerverband „Mordovia“ Mitglied des IDV www.idvnetz.org . Seit 2015 – Gründer des DLVs Russland www.dlv-rus.ru.

DIe Vorsitzende vom „DLV – Mordovia“ war bis 2014 Frau Dr. habil Walentina Furmanowa, seit 2014 – Frau Dr.habil Irina Lapteva. Die beiden sind ProfessorInnnen der Mordwinischen staatlichen N. Ogarjow-Universität.

Die Aufgaben des Verbandes

Europäische Sprach-, Methodik- und Kulturkenntnisse integrieren.
Eine angemessene Stellung des Deutschunterrichts sowohl in der Schule und Vorschule als auch in der Fach- und Hochschule fördern und das hohe Ansehen der deutschen Sprache sichern.
Die beruflichen Interessen der Deutschlehrerinnen unterstützen – Aus – und Weiterbildung, Fachberatung u. dgl., — und sie gegenüber Staat und Behörden vertreten.
Die Hervorhebung der Rolle der deutschen Sprache in der Entwicklung von wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Kontakten zwischen Deutschland und Russland.

Aus der Satzung des DLV-Mоrdovia

Im Laufe von 15 Jahren haben wir unsere Tätigkeit gemäß der Satzung nach folgenden Hauptrichtungen verwirklicht:

Projektarbeit

2004 — „Unsere Begegnungen mit Deutschem und Deutschen“

2005 — «Deutsch auf Rädern»

2006 — “Mit Deutschem zum Erfolg”

2007 — “Deutsche Literatur durch Theaterstücke”

2013 — «Deutsch hat Zukunft»

2015 – Allrussische Marathon „Deutsch leicht und lustig“

2016 – Allrussische Marathon „Deutsch hat die Zukunft“

2016 – „Deutsch im Koffer“

2016 –Republikanische Tage der deutschen Sprache (17 Veranstaltungen im Programm)

Ausstellungen

2004 — „Europa life erleben“

2005 — „Deutschland im Spiegel der lokalen Presse“ 2012 — «Das moderne Deutschland“ (Рhotoausstellung)

2014 — «Deutschland im Koffer»

2016 – „Deutschland – Erfinderland“ (wissenschaftliche Plakatenausstellung)

Ausserdem:

Die Veröffentlichung des Buches „Deutsch in Mordovia“, Broschüre „Wir studieren Deutsch“
Die Durchführung von Olympiaden
Treffen von Deutschlehrern und Schülern mit Studenten
Kontakte zu anderen Mitgliedern und Informationsarbeit
Methodische Hilfe und Weiterbildung von Deutschlehrern
Die enge Zusammenarbeit mit Goethe-Institut, DAAD, Deutsche Auslandsgesellschaft (DAG), DLV Russland, Internationalen Deutschlehrerverband (IDV) und regionalen Bildungsanrichtungen.
Die Teilnahme an der internationalen Konferenzen
Kontakte mit dem Ministerium für Bildungswesen und mit der Staatsversammlung der Republik

Die Rundfunk- und Fernsehsendungen, Informationsverbreitung in den Medien und im sozialen Netz: