Конкурс художественного перевода (до 12.05.2016 г.)

Кафедра перевода Института иностранных языков РГПУ им. А. И. Герцена

Союз англоговорящих Санкт-Петербурга

Санкт-Петербургская ассоциация преподавателей английского языка (SPELTA)

приглашают студентов Санкт-Петербургских вузов принять участие в конкурсе художественного перевода

Английский язык в пространстве перевода,

посвященном перекрестному году языка и литературы Россия и Великобритания.

Внимание! Прием работ продлен до 12 мая включительно!

Цель конкурса: привлечение внимания молодежи к английскому языку и  литературе Великобритании, к переводам английской поэзии и прозы, развитие творческих способностей студентов переводческих и языковых отделений университетов Санкт-Петербурга.

Конкурс проводится по двум номинациям:

  1. перевод поэтического произведения
  2. перевод отрывка\прозаического произведения.

 

Сроки приема работ с 1 марта по 12 мая. Участники присылают переводы на адрес конкурса transfic016@gmail.com с указанием в теме: Конкурс перевода. Перевод прикладывается к письму в виде файла в формате rtf или doc, название файла должно соответствовать формату: например: Петров_конкурс_проза или Петрова_конкурс_поэзия.

 

Конкурс_худ_перевод_информ_письмо (1)

HELEN DUNMORE1

Kidnappers

Конференция «Язык – текст – дискурс: динамические процессы» (25-27 сентября 2016 г., Самара)

Самарский национальный исследовательский университет

имени академика С.П. Королева

Институт современных языков Баварского университета Юлиуса-Максимилиана (г. Вюрцбург, Германия)

Уважаемые коллеги!

Приглашаем вас принять участие в VI международной научной конференции «Язык – текст – дискурс: динамические процессы», которая состоится  25-27 сентября 2016 года в г. Самаре.

 

 

Основные проблемы, предлагаемые для обсуждения:

 

  • Динамика, новые тенденции и явления в системе языка: лексика, фразеология, словообразование, грамматика.
  • Современный текст в аспекте динамических процессов.
  • Новации в современном дискурсе.
  • Динамические процессы в лингвокогнитивном аспекте.
  • Новые тенденции в аспекте лингвокультурологического и ценностного осмысления.
  • Социолингвистический аспект новаций в языке и дискурсе.
  • Методы исследования и описания динамических процессов в системе языка, в тексте и дискурсе
  • Динамические процессы в языке и речи в аспекте методики преподавания и обучения.

 

Для участия в конференции необходимо прислать заявку на участие в конференции и материалы для публикации по электронному адресу кафедры (confsamgu2009@rambler.ru) до 1 июня 2016 г.

 

ЯТД_2016_инфписьмо

Со светлым праздником Пасхи и солнечным Первомаем!

Дорогие студенты, преподаватели и сотрудники факультета иностранных языков!
Примите мои сердечные поздравления со светлым праздником Пасхи и солнечным Первомаем!
Желаю вам праздничного настроения, мира и благоденствия!

Декан факультета иностранных языков
Н. В. Буренина

 

DSCN3610_С праздником