УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ имени А.С. ПУШКИНА, кафедра перевода и переводоведения факультета лингвистики и межкультурной коммуникации
приглашает принять участие в работе III Всероссийской научно-практической конференции
«Перевод. Язык. Культура»,
которая состоится 30-31 марта 2012 года.
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАБОТЫ:
• Когнитивные аспекты перевода, лексики, фразеологии, грамматики.
• Языковая семантика и образ мира.
• Взаимоотношения языка, культуры, текста в переводе.
• Межкультурные литературные диалоги.
• Интерпретация текста и личность интерпретатора.
• Перевод научно-технических текстов различных жанров.
• Проблемы устного перевода.
• Проблемы художественного перевода.
• Перевод в парадигме образования XXI века.
Правила оформления материалов: компьютерный текст должен быть набран 14 кеглем в редакторе MS WORD; параметры страницы (поля) – 2,0 см; абзац – 1,25; интервал – полуторный; шрифт – Arial; таблицы, рисунки и список литературы в тексте не допускаются. В статье должны содержаться следующие данные: название, фамилия, имя, отчество автора (авторов), должность, ученая степень, ученое звание, полное название представленной организации или место работы, почтовый адрес учреждения.
Материалы докладов и сообщений просим прислать по электронной почте на адрес sbornik_lgu@mail.ru не позднее 20 марта 2012 г. Материалы публицистического характера не принимаются.
С целью возмещения организационных расходов взимается оргвзнос 200 руб. за печатную страницу текста (1800 печ. знаков с пробелами). Оргкомитет оставляет за собой право отбора статей и докладов для публикации, при этом материалы не рецензируются и не возвращаются. Обращаем внимание на то, что перечисление денег на счет университета должно осуществляться только после получения автором подтверждения, что материалы приняты к печати.
Банковские реквизиты:
АОУ ВПО «Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина»
ИНН / КПП 7820019192 / 782001001
Пушкинское ОСБ 2009 Северо-западного Сбербанка РФ Санкт-Петербурга
БИК 044030653
Кор. счет 30101810500000000653
код ОКОНХ 92110
Расчетный счет 40603810155120000198
Обязательно указать «За участие в конференции Перевод.Язык.Культура-2012»
После оплаты проим Вас выслать фотофайлом копию квитанции об оплате оргвзноса (формат: *.jpg) на адрес sbornik_lgu@mail.ru.
Дополнительную информацию о работе конференции Вы можете получить по телефону: (812) 465-81-26 (деканат ф-та лингвистики и межкультурной коммуникации).
Оргкомитет